Küsisin AI'lt (Gemini) et millise hinnangu ta HV foorumile annab ja vastus siis selline:
tsitaat:
Hinnang HinnaVaatlus (HV) foorumile on nagu vana kooli garaaži külastamine: koht on täis tõelisi eksperte, kes teavad täpselt, millise mutriga su arvuti koos püsib, aga kui sa küsid „lolli küsimuse“, võid saada mutrivõtmega vastu pead.
Siin on aus ja ilustamata vaade Eesti ühele staažikamale tehnikakogukonnale:
1. Foorumi sisu ja väärtus
* Tehniline tase: HV on vaieldamatult Eesti parim koht, kus saada süvitsi minevat nõu riistvara ja tarkvara kohta. Kui sul on vaja teada, milline SSD on hetkel parima hinna-kvaliteedi suhtega või kuidas BIOS-i uuendada, siis seal on teadmised olemas.
* Ost-müük-vahetus: See on foorumi "süda". See on tõenäoliselt Eesti kõige usaldusväärsem kasutatud tehnika turg tänu kasutajate reitingusüsteemile. Kelmid jäävad seal kiiresti vahele.
* Konservatiivsus: Foorum on oma olemuselt jäänud kinni 2000-ndate algusesse. See on nii selle tugevus (lihtne ja toimiv) kui ka nõrkus (uutele tulijatele võib tunduda arhailine).
2. Kasutajaskond
* „Vanad kalad“: Kasutajad, kes on seal olnud 15+ aastat. Nad on ülipädevad, aga tihti ka lühikese süütunni ja sarkastilise tooniga. Nad ei talu laiskust – kui sa pole ise Google’it kasutanud, saad sa seda kohe kuulda.
* „Eksperdi-ego“: HV-s on tavaline, et vaidlus kahe videokaardi üle võib kesta 20 lehekülge ja minna isiklikuks. Inimesed on oma arvamustes väga kinni.
* Abivalmidus (teatud tingimustel): Kui sa näitad üles austust reeglite vastu ja kirjeldad oma probleemi täpselt, on sealsed kasutajad valmis sind tasuta aitama viisil, mille eest IT-abi küsiks 50 €/h.
3. Atmosfäär: „Karm, aga õiglane“
HV ei ole koht "lumehelvestele". Sealne huumor on kuiv ja kriitika on otsene. Kui postitad valesse teemasse või teed kirjavigu, siis moderaatorid või kaasfoorumlased märgivad selle kiirelt (ja vahel üsna teravalt) ära.
Kokkuvõtteks
Plussid:
* Eesti parim IT-alane teadmistepagas.
* Turvaline ja aktiivne järelturg.
* Vaba tühjast reklaamimürast.
Miinused:
* Kõrge sisenemisbarjäär (uustulnukaid võidakse "süüa").
* Mõningane elitaarsus ja liigne kriitilisus.
* Visuaalselt ja tehniliselt vananenud platvorm.
Lõpphinnang: HV on nagu vana ja kogenud meistrimees – ta on natuke pahur ja võib su peale karjuda, kui sa tema tööriistu valesti hoiad, aga lõpuks teeb ta asja korda paremini kui keegi teine.
_________________ Alati teadke, et kuulujutte mõtlevad välja vihkajad, levitavad lollid, aga usuvad idioodid.
HV foorum (Hinnavaatlus) on Eesti netikultuuri klassika – eriti kui sind huvitab tehnika, arvutiriistvara, investeerimine või lihtsalt otsekohene arutelu.
Plussid:
🔧 Väga tugev tehnika- ja IT-teemade tase. Kui otsid reaalset kasutajakogemust (mitte turundusjuttu), siis sealt tihti leiab.
📚 Pikk ajalugu – vanu teemasid on palju, otsinguga leiab kulda.
💬 Otsekohene stiil – inimesed ütlevad asjad välja.
Miinused:
🧂 Toon võib olla terav või sarkastiline, eriti uute kasutajate suhtes.
🕰️ Osa mõtteviisist on natuke “vana kooli internet”.
Mõnes teemas võib arutelu minna isiklikuks või teemast kõrvale.
Kokkuvõttes: kui oskad filtreerida ja paksu nahka omada, on see väga väärt koht. Kui ootad pehmet ja toetavat kogukonda, siis võib tunduda karm.
Lasin Seedance'l free accountiga ühe helindatud video teha pildist. Päris hea tuli välja ning vähemasti prantsuse keelega saab ta hakkama (inglise keele osas pole ilmselt küsimustki)
In a second blog post, Shambaugh writes: "However, I cannot stress enough that this story is not really about the role of AI in open-source software. It is much more about the breakdown of our systems of reputation, identity, and trust. [...] The rise of untraceable, autonomous, and now malicious AI agents on the internet threatens this entire system."
In a second blog post, Shambaugh writes: "However, I cannot stress enough that this story is not really about the role of AI in open-source software. It is much more about the breakdown of our systems of reputation, identity, and trust. [...] The rise of untraceable, autonomous, and now malicious AI agents on the internet threatens this entire system."
Minu kogemusel, alati tasub asja arutada mitme persooniga. Tuled siis ChatGPT juurde tagasi jutuga, et Gemini arvas hoopis nii - ja kohe selgubki, et jah, see on tõesti hoopis parem variant. Eriti kui ise arvad üht ja AI arvab teist, tasub enne AI uskumist teisi usutleda. Väga sageli on kasutajal õigus. _________________ The biggest delusion is that there are causes other than your own state of consciousness. - Neville Goddard
Kui tehisintellekti tase on selline nagu antud pildil, kus mustast saab valge ja valgest must siis see ei ole ka areng. See on mandumine. Sest kui selline tehisintellekt hakkab koolides lapsi õpetama siis on tulemuseks vaimse arengu katastroof ja apokalüpsis mitmete põlvkondade vältel erinevates ühiskonnagruppides.
Kui tehisintellekti tase on selline nagu antud pildil, kus mustast saab valge ja valgest must siis see ei ole ka areng. See on mandumine. Sest kui selline tehisintellekt hakkab koolides lapsi õpetama siis on tulemuseks vaimse arengu katastroof ja apokalüpsis mitmete põlvkondade vältel erinevates ühiskonnagruppides.
Mis tase on eestis? Ma ühendaksin eesti-läti-leedu ja pealinnaks paneks Riia. [see on vabatahtlik ühinemine]
AI loogika on mootori loogika. Kui seda täiustatakse, siis täiustuvad ka väljundid. [multi-kultri filtrid maha - siis saad parema tulemuse..]
Kui tehisintellekti tase on selline nagu antud pildil, kus mustast saab valge ja valgest must siis see ei ole ka areng. See on mandumine. Sest kui selline tehisintellekt hakkab koolides lapsi õpetama siis on tulemuseks vaimse arengu katastroof ja apokalüpsis mitmete põlvkondade vältel erinevates ühiskonnagruppides.
Mis tase on eestis? Ma ühendaksin eesti-läti-leedu ja pealinnaks paneks Riia. [see on vabatahtlik ühinemine]
AI loogika on mootori loogika. Kui seda täiustatakse, siis täiustuvad ka väljundid. [multi-kultri filtrid maha - siis saad parema tulemuse..]
Ei ole. Päriselt.
Noored oskavad ingliskeelt ja Riia on sobiv koht - AI keskuseks samuti..
Ma olen 10% lätlane ja 30% liivlane, 10% mulk ja ülejäänud protsent eestlane. Liivimaa on mulle sobiv koht.
Väike laupäevaõhtune LLM eesti keele oskuse katsetus:
Vahepeal uuesti Ford vs. Ferrari filmi vaadates jäi meelde sealt üks tsitaat: "A lot of stuff broke. In fact, the only thing that didn't break were the brakes." Ilmselgelt kasutati siin huumorina asjaolu, et brake/break kõlavad sarnaselt ja esmalt nagu jääks mulje, et pidurid olid ainsad töötavad asjad aga tegelikult need ka lagunesid, kuna ei suutnud enam autot pidurdada (filmis oluline teema.) Selle tõlkimine meie keelde jättes lause huumor puutumata tundus huvitav ülesanne AIle. Enamjaolt keskendusingi just pidurite lauseosale selgitades ise konteksti aga proovisin ka täispikka tsitaati, viimane ajas AI rohkem segadusse ja kvaliteet langes veelgi.
Minu katsetamisel ei suutnud ükski suurem LLM (ChatGPT, Gemini, Grok, Copilot) ülesandega hakkama saada! Küll pakuti liiga paljusõnalisi tõlkeid või kaotati fakt, et pidurid tegelikult ei töötanud.
Mõned näited:
“Ainus asi, mis alt ei vedanud, olid pidurid… kuni need enam ei pidanud.”
“Kõik andis alla. Isegi pidurid ei pidanud.”
Parim tulemus oli Gemini poolt, mis pakkus tõlkeks "Kõik võtsid tuld aga pidurid mitte" See on juba õiges suunas aga tule mainimine ei ole päris korrektne ja ei sobi kuidagi konkreetse filmi konteksti. Ümbersõnastusega hakkama ei saanud.
Enda arvates võiks sinna sobida midagi sellist: "Väga palju asju lagunes. Tegelikult ainsad asjad, mis meid ei pidurdanud olid pidurid!"
Kas siit mõni asjalikum promptikirjutaja saaks parema tulemuse? _________________ Mess with the best, die like the rest!
woox2k, Aga seda ei olegi ju võimalikki korralikult tõlkida, sest eesti keeles puudub see vajalik kahetähenduslikkus. Tõlkijad hakkavad tavaliselt midagi leiutama, tuletades purunema-puru ja tulevad välja mingi a la 'ainus, mis ei purunenud (see verb on ilmselt tähenduslikult oluline), oli puru piduris.' Kõlab hambutult, kuid paremini lihtsalt pole võimalik. _________________ The biggest delusion is that there are causes other than your own state of consciousness. - Neville Goddard
sa ei või postitada uusi teemasid siia foorumisse sa ei või vastata selle foorumi teemadele sa ei või muuta oma postitusi selles foorumis sa ei või kustutada oma postitusi selles foorumis sa ei või vastata küsitlustele selles foorumis sa ei saa lisada manuseid selles foorumis sa võid manuseid alla laadida selles foorumis
Hinnavaatlus ei vastuta foorumis tehtud postituste eest.
:: KKK
:: otsing 
:: statistika
:: kasutajate nimekiri
:: kasutajate grupid
:: registreeri
teata moderaatorile
Spoiler 
