Avaleht
uus teema   vasta Uudised »  Eesti IT ja tehnikaalased uudised »  Uus ÕS sisaldab sõnu skaipima, guugeldama ja taskuhääling märgi kõik teemad loetuks
märgi mitteloetuks
vaata eelmist teemat :: vaata järgmist teemat
mine lehele eelmine  1, 2, 3  järgmine
Hinnavaatlus :: Foorum :: Uudised :: Ärifoorumid :: HV F1 ennustusvõistlus :: Pangalink :: Telekavad :: HV toote otsing
autor
sõnum Saada viide sõbrale.  :: Teata moderaatorile teata moderaatorile
otsing:  
Märt.
HV Guru
Märt.

liitunud: 17.01.2004




sõnum 21.11.2013 10:58:53 vasta tsitaadiga

Goon kirjutas:


Aga krdi "taskuhääling" ... shocking.gif


Telefon ju taskus häälitseb-edastab taskuhäälingut.
Lihtne. icon_lol.gif

_________________
Albert Einstein: "Vaid kaks asja on lõpmatud, universum ja inimlik rumalus, ja selles esimeses pole ma nii kindel."
Kommentaarid: 29 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 23
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
sosssepp
HV veteran
sosssepp

liitunud: 12.05.2003




sõnum 21.11.2013 18:12:08 vasta tsitaadiga

Oeh, me naersime siin ikka silmad märjaks mõne sõna peale icon_biggrin.gif
Kommentaarid: 87 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 2 :: 75
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
sirius4k
HV veteran
sirius4k

liitunud: 25.09.2005




sõnum 21.11.2013 19:47:54 vasta tsitaadiga

Spoiler Spoiler Spoiler
Kommentaarid: 56 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 55
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
namstoop
HV Guru
namstoop

liitunud: 05.11.2001




sõnum 21.11.2013 20:48:00 vasta tsitaadiga

sirius4k, feisspalm võiks uue sõnana kasutusel olla küll. thumbs_up.gif Näopihkumine sobika ka thumbs_up.gif icon_lol.gif
_________________
verba volant, scripta manent
Hoiatus! Olen sinu postituses olevate lolluste ja nõmeduste vastu allergiline. Lolluste ilmnemisel võib kaasneda raskekujuline sarkastiline reaktsioon.
Kommentaarid: 72 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 3 :: 1 :: 63
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
mikk36
HV Guru
mikk36

liitunud: 21.02.2004




sõnum 21.11.2013 21:27:31 vasta tsitaadiga

namstoop, näopihkurlus on jah levinud icon_neutral.gif
Kommentaarid: 85 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 2 :: 78
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
NATAS999
HV Guru

liitunud: 02.04.2007




sõnum 22.11.2013 02:08:06 vasta tsitaadiga

sellist asja nagu džiip ei eksisteeri. on olemas Jeep ja on olemas (linna)maastur. džiip on täiesti tühjast kohast tekkinud värdsõna. analoogideks veel sinna juurde näiteks konjak ja šampus. imestama paneb natukene see, et lauaarvuteid näiteks mikrolingiks ei nimetata või (elektroonilisi)käekellasid kasijoteks.
Kommentaarid: 41 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 39
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Tanel
HV Guru
Tanel

liitunud: 01.10.2001



Autoriseeritud ID-kaardiga

sõnum 22.11.2013 05:14:07 vasta tsitaadiga

tsitaat:

imestama paneb natukene see, et lauaarvuteid näiteks mikrolingiks ei nimetata

Aastat 10 või rohkem tagasi kuulsin kuidas lauaarvuteid protsessoriteks nimetati. icon_biggrin.gif

_________________
Hinnavaatlus.ee - leia parim hind!
HV valuutakalkulaator
Kommentaarid: 466 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 12 :: 7 :: 359
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
Märt.
HV Guru
Märt.

liitunud: 17.01.2004




sõnum 22.11.2013 08:12:05 vasta tsitaadiga

Jajah, kserokoopiaid tehti ka.
_________________
Albert Einstein: "Vaid kaks asja on lõpmatud, universum ja inimlik rumalus, ja selles esimeses pole ma nii kindel."
Kommentaarid: 29 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 23
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
namstoop
HV Guru
namstoop

liitunud: 05.11.2001




sõnum 22.11.2013 08:54:36 vasta tsitaadiga

NATAS999 kirjutas:
sellist asja nagu džiip ei eksisteeri. on olemas Jeep ja on olemas (linna)maastur. džiip on täiesti tühjast kohast tekkinud värdsõna. analoogideks veel sinna juurde näiteks konjak ja šampus. imestama paneb natukene see, et lauaarvuteid näiteks mikrolingiks ei nimetata või (elektroonilisi)käekellasid kasijoteks.


says who? icon_eek.gif

Ema sul ei eksiteeri. icon_rolleyes.gif

džiip <20:džiibi, .džiipi> (maastikuauto)

See, kuidas sõna on tekkinud või kasutusse tulnud, on see värd või mitte, pole asja juures ju iva. icon_idea.gif

Selline sõna ON eesti keeles olemas ja kasutuses, (k.a. ÕS-is) seda juba aastakümneid (ehket nõukaajal oli juba olemas). Ja nüüd tuleb miski natas999 ja ütleb, et ei ole. Kui sellise asja järgi keel kujuneks, mida üks indiviid ette kujutab või arvab, siis oleks tegu küll üsna kurva päevaga. icon_lol.gif

Näedsa, isegi vikeepedia, kui HVs väga autoriteetne allikas, tunneb sellist sõna
http://et.wikipedia.org/wiki/Maastikuauto


Ja kui sa nüüd vaevuks seda sõna guugeldama, siis näeksid, et nende 20K+ vaste puhul kasutatakse seda sõna nii igapäevakõnes kui ajalehtedes ja erialaajakirjades, automüüjate enda poolt jne. Kui see ei tähenda, et tegu on täiesti tavapärase sõnaga, mille tähendus on üheselt mõistetav ja seostu kuidagi enam kaubamärgiga Jeep, siis ma küll ei tea kuidas üldse sõna nö olemasolu hinnata.

_________________
verba volant, scripta manent
Hoiatus! Olen sinu postituses olevate lolluste ja nõmeduste vastu allergiline. Lolluste ilmnemisel võib kaasneda raskekujuline sarkastiline reaktsioon.
Kommentaarid: 72 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 3 :: 1 :: 63
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
NATAS999
HV Guru

liitunud: 02.04.2007




sõnum 22.11.2013 10:49:21 vasta tsitaadiga

namstoop, tsiteerides klassikuid: "Ta liigub siiski."

Ma saan aru sellest, et on olemas spetsiifiline leksikon sõnu, ilma milleta ei ole võimalik teatud nähtusi, asju, tegevusi jne kirjeldada, kuid täiesti mõistlikke eestikeelseid vasteid omavatele asjadele ei ole vaja välja mõelda ega laenata värdsõnu. see mitte ei rikasta ega uuenda keelt, vaid solgib ja hävitab seda. kui nii sellist asja tolereeritakse ja pidevalt "arendadakse" siis näiteks 1000 aasta pärast ei ole rohkem keeli kui üks. vastupidiselt siis namstoopi väitele, et kui keelde uusi värdsõnu pidevalt juurde ei tekitata, siis keel hävib.
Kommentaarid: 41 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 39
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
DeTHiCa.
HV Guru
DeTHiCa.

liitunud: 13.01.2006




sõnum 22.11.2013 12:06:21 vasta tsitaadiga

see on tõesti absurd, et kellegi kaubamärgist väänatakse mingi sõna ÕS-i. tasuta reklaam.
Kommentaarid: 144 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 136
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
namstoop
HV Guru
namstoop

liitunud: 05.11.2001




sõnum 22.11.2013 12:13:52 vasta tsitaadiga

NATAS999, no defineeri värdsõna. Selliseid džiibi-laadseid, mille puhul mingi kaubamärgi nimi muutub üldmõisteks, on ju mitmeid. icon_rolleyes.gif Paar näidet tõin ülalpool ka juba - priimus, botased jne. Maastikuautod on lausa eriti popp selles mõttes, et kunagi ju kutsuti villisteks ka veel. Autode puhul on üldse mingeid otseseid eestindusi palju tekkinud - pikap näiteks. Kuigi seda viimast vist kasutab ainult dacia veel ametlikul kujul icon_biggrin.gif


Jah, mulle ka mitmed sõnad tunduvad kummalised ja ma ei kasuta neid. Ka džiibi asemel ütlen parema meelega maastur, nii et selles mõttes olen nõus, et kole sõna. Aga see ei muuda seda sõnana olematuks.

Ilmselgelt on selliselt mingeid ajastule omaseid sõnu ka keelest ära kadunud ja kaob ka edaspidi kui keegi enam ei kasuta. Nii ongi normaalne.

Lihtsalt mind isiklikult häirib see ma ei tea mis põhimõtteline vastuolemine keele uuenemisele ja uuendamisele (just nimelt kaks erinevat mõistet). Ehket ühel juhul tulevad uued sõnade seeläbi, et suurem osa inimestest neid lihtsalt kasutama hakkab. Uuendamine on see, kui taotluslikult mõeldakse uusi sõnu mingite mõistete kirjeldamiseks välja. Nagu need sõnaused mis toimunud on. Ja alati ka nende puhul on ju terve kari kaagutajaid, et milleks ja blablah. Jah, ilmselt suurem osa seal välja pakutud sõnadest keelde kasutusele ei võeta - ei ole suupärased või lihtsalt miskipärast ei lähe peale, aga minu arust on päris häid leide tulnud. No kasvõi taristu on ju väga laialt kasutusel. Ja on ju parem kui infrastruktuur?


DeTHiCa., segast ajad või? ÕSi lisati need ju selle pärast, et kõik lihtsalt kasutavad nagunii. doh.gif Jah kindlasti google ja skype maksid ÕSi koostajale reklaami eest.

_________________
verba volant, scripta manent
Hoiatus! Olen sinu postituses olevate lolluste ja nõmeduste vastu allergiline. Lolluste ilmnemisel võib kaasneda raskekujuline sarkastiline reaktsioon.
Kommentaarid: 72 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 3 :: 1 :: 63
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
DeTHiCa.
HV Guru
DeTHiCa.

liitunud: 13.01.2006




sõnum 22.11.2013 12:18:15 vasta tsitaadiga

namstoop kirjutas:

DeTHiCa., segast ajad või? ÕSi lisati need ju selle pärast, et kõik lihtsalt kasutavad nagunii. doh.gif Jah kindlasti google ja skype maksid ÕSi koostajale reklaami eest.


ise ajad segast, ma ju ütlesin TASUTA reklaam. doh.gif
Kommentaarid: 144 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 136
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Max Powers
 

liitunud: 21.03.2003




sõnum 22.11.2013 12:18:52 vasta tsitaadiga

DeTHiCa. kirjutas:
namstoop kirjutas:

DeTHiCa., segast ajad või? ÕSi lisati need ju selle pärast, et kõik lihtsalt kasutavad nagunii. doh.gif Jah kindlasti google ja skype maksid ÕSi koostajale reklaami eest.


ise ajad segast, ma ju ütlesin TASUTA reklaam. doh.gif


Kui ÕSist välja võtta, siis keegi ei guugelda enam?
Kommentaarid: 215 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 3 :: 2 :: 182
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
DeTHiCa.
HV Guru
DeTHiCa.

liitunud: 13.01.2006




sõnum 22.11.2013 12:24:45 vasta tsitaadiga

Max Powers kirjutas:
DeTHiCa. kirjutas:
namstoop kirjutas:

DeTHiCa., segast ajad või? ÕSi lisati need ju selle pärast, et kõik lihtsalt kasutavad nagunii. doh.gif Jah kindlasti google ja skype maksid ÕSi koostajale reklaami eest.


ise ajad segast, ma ju ütlesin TASUTA reklaam. doh.gif


Kui ÕSist välja võtta, siis keegi ei guugelda enam?


Ei, siis googeldatakse. Kirjatöös sellist sõna ei julgeks/sooviks kasutada, isegi kui see ÕS-is sees on.
Kommentaarid: 144 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 136
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
namstoop
HV Guru
namstoop

liitunud: 05.11.2001




sõnum 22.11.2013 13:35:41 vasta tsitaadiga

DeTHiCa. kirjutas:
namstoop kirjutas:

DeTHiCa., segast ajad või? ÕSi lisati need ju selle pärast, et kõik lihtsalt kasutavad nagunii. doh.gif Jah kindlasti google ja skype maksid ÕSi koostajale reklaami eest.


ise ajad segast, ma ju ütlesin TASUTA reklaam. doh.gif



aa, sinu probleem on, et oleks pidanud tasu küsima, mitte tasuta reklaami tegema icon_question.gif icon_lol.gif

Ja eriti jabur oleks kui tekiks kaks eraldi keelt - kirjakeel ja kõnekeel. icon_rolleyes.gif Kuigi nö mitteametlikult nii muidugi ongi, aga ÕS saab eristada seda ainult soovituslikult, mida vähemalt vanast seal ka mainiti, et kas on pigem kõnekeelne väljend või mitte.

Ametlikes kirjatükkides võid ju edasi kasutada, et teostati veebiotsing vms, kui guugeldamist ei julge kasutada. Aga tahad väita, et kõnekeeles ise ei kasuta seda või? Ning kuna eesti keeles üldjuhul hääldatakse ja kirjutatakse sama moodi, siis googeldamine oleks juba väga vale kirjaviis.

_________________
verba volant, scripta manent
Hoiatus! Olen sinu postituses olevate lolluste ja nõmeduste vastu allergiline. Lolluste ilmnemisel võib kaasneda raskekujuline sarkastiline reaktsioon.


viimati muutis namstoop 22.11.2013 13:37:11, muudetud 1 kord
Kommentaarid: 72 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 3 :: 1 :: 63
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
SurfData
HV Guru
SurfData

liitunud: 19.05.2006




sõnum 22.11.2013 13:36:16 vasta tsitaadiga

Tanel kirjutas:
tsitaat:

imestama paneb natukene see, et lauaarvuteid näiteks mikrolingiks ei nimetata

Aastat 10 või rohkem tagasi kuulsin kuidas lauaarvuteid protsessoriteks nimetati. icon_biggrin.gif


seda on ka hilisemal ajal tehtud. Kõik inimesed (eriti arvutikaugemad) ei tea neid asju. nende jaoks ongi monitor = arvuti ja kast = protsessor.

Märt. kirjutas:
Jajah, kserokoopiaid tehti ka.


ära naera midagi, võta suvaline english manual lahti ja vaata mida enamasti kokkukruvimiseks vaja on....

philips screwdriver icon_razz1.gif
Kommentaarid: 84 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 74
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
vortex
HV veteran
vortex

liitunud: 02.02.2003




sõnum 22.11.2013 13:44:28 vasta tsitaadiga

Phillips on täesti ametlik kruvipea tüüp (topelt-l), mida meil ristpeaks nimetatakse, ja tuleneb leiutaja nimest.
Mis aga uutesse sõnadesse puutub, siis mind häirib näiteks "taskuhääling" oluliselt vähem kui üldiselt aktsepteeritud ja laialt kasutuses värdväljendid "SSD-ketas" ja "äpp"
Kommentaarid: 42 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 37
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
mikk36
HV Guru
mikk36

liitunud: 21.02.2004




sõnum 22.11.2013 14:39:05 vasta tsitaadiga

SurfData kirjutas:
Märt. kirjutas:
Jajah, kserokoopiaid tehti ka.


ära naera midagi, võta suvaline english manual lahti ja vaata mida enamasti kokkukruvimiseks vaja on....

philips screwdriver icon_razz1.gif
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_screw_drives#Phillips
Kommentaarid: 85 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 2 :: 78
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
SurfData
HV Guru
SurfData

liitunud: 19.05.2006




sõnum 22.11.2013 14:53:34 vasta tsitaadiga

mikk36 kirjutas:
SurfData kirjutas:
Märt. kirjutas:
Jajah, kserokoopiaid tehti ka.


ära naera midagi, võta suvaline english manual lahti ja vaata mida enamasti kokkukruvimiseks vaja on....

philips screwdriver icon_razz1.gif
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_screw_drives#Phillips


jah, aga MEIL kasutatakse ikkagi ristpea kruvikeerajat. Samamoodi ongi ka koopia tegemine enamasti xeroximine (eriti mikistanis - could U xerox this, did you make xerox from this):

http://www.thefreedictionary.com/xeroxing

Xerox [ˈzɪərɒks]
n
(Communication Arts / Printing, Lithography & Bookbinding)™
a. a xerographic copying process
b. a machine employing this process
c. a copy produced by this process
Kommentaarid: 84 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 74
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
namstoop
HV Guru
namstoop

liitunud: 05.11.2001




sõnum 22.11.2013 16:24:45 vasta tsitaadiga

http://www.keeleveeb.ee/

ksero <3; os ksero ja kserot> kserokoopia, -tõmmis
ksero+.graafia TEHN (kuivpaljundusmenetlus) ▪. Kserograaf (paljundusaparaat)
ksero+.koopia, ksero+tõmmis kserograafiliselt tehtud koopia

aga ksero (xero) tähendabki keeles "kuiv". Nii et kuigi on ilmselt firmaga seotult selles konteksti keelde jõudnud, ei ole see otseselt vale väljend.

_________________
verba volant, scripta manent
Hoiatus! Olen sinu postituses olevate lolluste ja nõmeduste vastu allergiline. Lolluste ilmnemisel võib kaasneda raskekujuline sarkastiline reaktsioon.
Kommentaarid: 72 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 3 :: 1 :: 63
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
salatoimik
HV Guru
salatoimik

liitunud: 08.08.2006



Autoriseeritud ID-kaardiga

sõnum 22.11.2013 19:08:14 vasta tsitaadiga

vormeli võiks kah ära muuta formeliks.
_________________
LehesFoto - Täis suvaklõpse ja muud
Kommentaarid: 39 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 35
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
NATAS999
HV Guru

liitunud: 02.04.2007




sõnum 22.11.2013 23:40:25 vasta tsitaadiga

namstoop kirjutas:
pikap näiteks. Kuigi seda viimast vist kasutab ainult dacia veel ametlikul kujul icon_biggrin.gif
pick-up on kastikas nagu näiteks toyota hilux icon_idea.gif
Kommentaarid: 41 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 39
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
namstoop
HV Guru
namstoop

liitunud: 05.11.2001




sõnum 22.11.2013 23:50:20 vasta tsitaadiga

NATAS999 kirjutas:
namstoop kirjutas:
pikap näiteks. Kuigi seda viimast vist kasutab ainult dacia veel ametlikul kujul icon_biggrin.gif
pick-up on kastikas nagu näiteks toyota hilux icon_idea.gif



ja ma olen midagi muut väitnud?

http://www.citymotors.ee/Pages/page/Logan_Pick-Up?gclid=CJWo2rCi-boCFcJd3godojcAYQ


kuigi nõuakajast ma mäletan, et pikapideks kutsuti hoopis universaalkerega autosid. Mossed ja värgid olid.

_________________
verba volant, scripta manent
Hoiatus! Olen sinu postituses olevate lolluste ja nõmeduste vastu allergiline. Lolluste ilmnemisel võib kaasneda raskekujuline sarkastiline reaktsioon.
Kommentaarid: 72 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 3 :: 1 :: 63
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
jägaja
HV Guru
jägaja

liitunud: 06.08.2004




sõnum 23.11.2013 00:22:23 vasta tsitaadiga

NATAS999 kirjutas:
namstoop kirjutas:
pikap näiteks. Kuigi seda viimast vist kasutab ainult dacia veel ametlikul kujul icon_biggrin.gif
pick-up on kastikas nagu näiteks toyota hilux icon_idea.gif


See sõltub keelekümbleja vanusest ilmselt icon_biggrin.gif

namstoop kirjutas:
Spoiler Spoiler Spoiler


kuigi nõuakajast ma mäletan, et pikapideks kutsuti hoopis universaalkerega autosid. Mossed ja värgid olid.


Nii ta oli. Ja paljude jaoks on ka edaspidi.

_________________
" Maailm on täis kõikvõimalike külatarkade kogukondi, kelle ühine joon on teadus- ja tõenduspõhisele elukäsitusele vastandumine."
Kommentaarid: 141 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 1 :: 0 :: 126
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
näita postitusi alates eelmisest:   
uus teema   vasta Uudised »  Eesti IT ja tehnikaalased uudised »  Uus ÕS sisaldab sõnu skaipima, guugeldama ja taskuhääling mine lehele eelmine  1, 2, 3  järgmine
[vaata eelmist teemat] [vaata järgmist teemat]
 lisa lemmikuks
näita foorumit:  
 ignoreeri teemat 
sa ei või postitada uusi teemasid siia foorumisse
sa ei või vastata selle foorumi teemadele
sa ei või muuta oma postitusi selles foorumis
sa ei või kustutada oma postitusi selles foorumis
sa ei või vastata küsitlustele selles foorumis
sa ei saa lisada manuseid selles foorumis
sa võid manuseid alla laadida selles foorumis



Hinnavaatlus ei vastuta foorumis tehtud postituste eest.