praegune kellaaeg 27.06.2025 23:15:53 |
|
Hinnavaatlus
:: Foorum
:: Uudised
:: Ärifoorumid
:: HV F1 ennustusvõistlus
:: Pangalink
:: Telekavad
:: HV toote otsing
|
|
| Kas oleksid nõus windows 10-t teenusena ostma ehk iga kuu kasutamise eest maksma? |
|---|
| Kindlasti mitte |
|
65% |
[ 378 ] |
| Pigem ei |
|
27% |
[ 157 ] |
| Pigem jah |
|
5% |
[ 33 ] |
| Kindlasti jah |
|
1% |
[ 8 ] |
|
| hääli kokku : 576 |
|
| autor |
|
Ollaz
HV veteran
liitunud: 04.01.2008
|
09.06.2017 12:27:01
|
|
|
| flameas kirjutas: |
Probleem - kuidas saab välja lülitada selle, et arvuti hoiab USBl voolu sees peale shutdowni? Muidu ei häiriks aga erinevad LEDid klaviatuuri, DACi, hiire jms peal on pimedas sees ja ei näe pointi sel. Muidugi äkki on hoopis mingi emaplaadi teema/setting, mitte Win 10  |
Enamik ASUSe emaplaate mis mul läbi käinud on, omavad BIOS/UEFIs seadet, et hoiaks USB-s voolu sees (saad telefoni laadida jms kui arvuti kinni).
Seoses selle 1703 installiga, panin ISO tirima ja üritan virtuaalses masinas installida, annan tulemustest varsti teada.
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Vondur
Kreisi kasutaja
liitunud: 31.01.2006
|
|
09.06.2017 12:47:44
|
|
|
| Paar päeva tagasi tegin ühele kastile 1703 clean installi, keeleks english US ja muud asjad eesti, samuti oli peale esimest buutimist 12 tunnine kellaaeg ja pidin käsitsi ära muutma. Kunagi oli win 7-ga peale mingit uuendust sama asi, 12 tunnine kell, aga järgmisega parandati see ära, ilmselt vist nüüdki lihtsalt Microsofti näpukas.
|
|
| tagasi üles |
|
|
Ollaz
HV veteran
liitunud: 04.01.2008
|
|
09.06.2017 13:44:21
|
|
|
Ja tulemused teada!
Teie seletatud anomaaliat mul ei esinenud, seadeid jms näeb siit albumist: http://imgur.com/a/zM4Df
Peale restarti ka kõik korras.
Pean mainima, et installi ma ühegi kasutajaga ei sidunud.
|
|
| tagasi üles |
|
|
londiste
HV Guru
liitunud: 23.04.2003
|
|
09.06.2017 13:50:54
|
|
|
su screenshotilt näha, et regional settings on paigast ära. english/uk on kõik. monday, kuupäeva formaat ja uk kasutab 24h aega.
_________________
- londiste
...aga mina ei saa kunagi suureks! |
|
| tagasi üles |
|
|
Ollaz
HV veteran
liitunud: 04.01.2008
|
|
09.06.2017 13:58:05
|
|
|
| Õige jah, ma ei pannud kuupäeva formaati tähelegi. Aga PM aega ta ikkagi ei kuvanud. Tegemist on international ISOga, aga keelevalikus pakkus ta mulle vaid UK-d.. tahaks kuidagi US-iga ka proovida, et kas see paneb võssa või ei.
|
|
| tagasi üles |
|
|
Märt.
HV Guru
liitunud: 17.01.2004
|
|
09.06.2017 13:58:10
|
|
|
| Betamax kirjutas: |
| Märt. kirjutas: |
Ei aja siiski. Kui pulga peesse lükkad ja BIOSis veel üle kontrollid, et asi on õige, ning vale pulga katseks taha lükkad ja siis ootele saadetakse, mis sest järeldad?
Plaadilt on teine teema, pole ammu sealt midagi paigaldanud. |
Ei tea midagi. HP-d ei pannud ootele ega kuvanud mingeid erroreid USB kaudu installides.
Esimeseks bootivaks seadmeks alati ketas ja seejärel optiline ja/või USB.
Sul viskas vast mingi PXE või muu võrguinstalli värgi järel ootama. |
Ei ple võrgubooti, see alati kinni keeratud. Kui ikka ketas tühjaks, siis pulk sisse, BIOSis esimeseks buutivaks nimekirja ilmunud pulk ja tuld.
_________________
Albert Einstein: "Vaid kaks asja on lõpmatud, universum ja inimlik rumalus, ja selles esimeses pole ma nii kindel." |
|
| tagasi üles |
|
|
Ollaz
HV veteran
liitunud: 04.01.2008
|
|
09.06.2017 14:41:53
|
|
|
| Ollaz kirjutas: |
| Õige jah, ma ei pannud kuupäeva formaati tähelegi. Aga PM aega ta ikkagi ei kuvanud. Tegemist on international ISOga, aga keelevalikus pakkus ta mulle vaid UK-d.. tahaks kuidagi US-iga ka proovida, et kas see paneb võssa või ei. |
Ajasin käpad ühele US ISOle taha ja see käitub selliselt nagu teemas enne kirjeldatud (regiooni formaat vale, 1703 build 15063.0). Varem pole sellist asja juhtunud, aga peale vahetust ise ta seda tagasi ei muutnud. Klaviatuuri sätted suutis aga meelde jätta.
|
|
| tagasi üles |
|
|
libe
kvaliteetne mees
liitunud: 04.11.2001
|
|
09.06.2017 18:39:26
|
|
|
| Ramones kirjutas: |
| kasutaja01 kirjutas: |
| Ramones kirjutas: |
| londiste kirjutas: |
| kasutaja01, mis mõttes kohe 24h? see tuleb otse kasutaja regional settingute pealt. kui kasutajat tehes need eesti omadeks määrad, siis on. |
Varasemalt see on nii olnud jah, kuid 1703 muutis seda loogikat ja nüüd võetakse kuupäeva/kellaaja formaat süsteemi keele järgi, mitte regiooni.
Üldiselt päris tüütu on peale inglise keelset Windowsi installi kuskil date, time & regional settings menüüdes ringi kolistada, et kell 24h formaati saada. |
No seljuhul teeb media tool mingi vanema versiooni järgi selle installeri. Eile just sai tehtud, aga peale installi kohe ei vaadanud, mis versioon on. Praegu näitab küll 1703, aga alguses tuli kohe update. |
Media Creation Tool teeb ikka 1703 installika, kuid kui teha inglise keelne (English US) installikas ning paigaldamise ajal valida regiooniks ja klaviatuurikeeleks Eesti, siis on endiselt kell 12h formaadis peale paigaldust ehkki ootaks, et oleks 24h. |
mis käma sa ajad?
asi see kaks klikki teha ei ole, niikuinii tuleb seal veel meelepärasemaks asja kruvida ja lisaks veel see, et appid regiooni järgi keelt ei valiks
_________________
☠ |
|
| tagasi üles |
|
|
kasutaja01
Kreisi kasutaja
liitunud: 09.05.2009
|
|
09.06.2017 22:44:43
|
|
|
| libe kirjutas: |
| Ramones kirjutas: |
| kasutaja01 kirjutas: |
| Ramones kirjutas: |
| londiste kirjutas: |
| kasutaja01, mis mõttes kohe 24h? see tuleb otse kasutaja regional settingute pealt. kui kasutajat tehes need eesti omadeks määrad, siis on. |
Varasemalt see on nii olnud jah, kuid 1703 muutis seda loogikat ja nüüd võetakse kuupäeva/kellaaja formaat süsteemi keele järgi, mitte regiooni.
Üldiselt päris tüütu on peale inglise keelset Windowsi installi kuskil date, time & regional settings menüüdes ringi kolistada, et kell 24h formaati saada. |
No seljuhul teeb media tool mingi vanema versiooni järgi selle installeri. Eile just sai tehtud, aga peale installi kohe ei vaadanud, mis versioon on. Praegu näitab küll 1703, aga alguses tuli kohe update. |
Media Creation Tool teeb ikka 1703 installika, kuid kui teha inglise keelne (English US) installikas ning paigaldamise ajal valida regiooniks ja klaviatuurikeeleks Eesti, siis on endiselt kell 12h formaadis peale paigaldust ehkki ootaks, et oleks 24h. |
mis käma sa ajad?
 Spoiler
asi see kaks klikki teha ei ole, niikuinii tuleb seal veel meelepärasemaks asja kruvida ja lisaks veel see, et appid regiooni järgi keelt ei valiks |
Ausalt pole õrna aimugi, mis see käma on ja kellel see mõeldud oli, aga nagu eelnevalt juba mainisin, siis ei ole tõesti asi need paar klikki ära teha ja paar klikki veel, et ka lock screenil 24h kell oleks, aga lihtsalt milleks teha töötav asi katki. Nii võib iga asja kohta öelda, asi see paar klikki teha pole, kuni neid klikke koguneb juba piisavalt palju, et häirima hakkaks
|
|
| tagasi üles |
|
|
Märt.
HV Guru
liitunud: 17.01.2004
|
|
10.06.2017 08:48:16
|
|
|
Lihtsalt huvi pärast: milleks inglise keel? Eesti keelest ei saa aru?
_________________
Albert Einstein: "Vaid kaks asja on lõpmatud, universum ja inimlik rumalus, ja selles esimeses pole ma nii kindel." |
|
| tagasi üles |
|
|
jeesus188
kodustatud
liitunud: 14.04.2003
 
|
|
10.06.2017 09:56:20
|
|
|
| Märt. kirjutas: |
| Lihtsalt huvi pärast: milleks inglise keel? Eesti keelest ei saa aru? |
Eesti keel tekitab probleeme jah
_________________
This message was sent from space using stargate
Inimene on troopiline AHV  Aga kes on naine? Valge on ka inimene !
"Vaese inimese juttu räägid. Kui tundub kallis, siis on see kellelegi teisele mõeldud" |
|
| tagasi üles |
|
|
kasutaja01
Kreisi kasutaja
liitunud: 09.05.2009
|
|
10.06.2017 10:07:23
|
|
|
| Märt. kirjutas: |
| Lihtsalt huvi pärast: milleks inglise keel? Eesti keelest ei saa aru? |
Kas mu postitustest on jäänud mulje, et kasutan google tõlget? Aga kui tõsiselt, siis tegelikult on inglise keel mugavam, vähemalt windowsi puhul. Kindlasti harjuks peale mõningast kasutamist ka eesti keelsega, aga praegu ei olnud küsimus üldse selles.
|
|
| tagasi üles |
|
|
Mnator
HV Guru
liitunud: 18.10.2007
|
|
10.06.2017 10:59:31
|
|
|
| kasutaja01 kirjutas: |
| Märt. kirjutas: |
| Lihtsalt huvi pärast: milleks inglise keel? Eesti keelest ei saa aru? |
Kas mu postitustest on jäänud mulje, et kasutan google tõlget? Aga kui tõsiselt, siis tegelikult on inglise keel mugavam, vähemalt windowsi puhul. Kindlasti harjuks peale mõningast kasutamist ka eesti keelsega, aga praegu ei olnud küsimus üldse selles. |
Muu maailm sinu arvamust ei jaga, mujal (vähemalt euroopas) ringi liikudes on tüüpiline siiski kohalikus keeles windows.
|
|
| tagasi üles |
|
|
kasutaja01
Kreisi kasutaja
liitunud: 09.05.2009
|
|
10.06.2017 11:32:39
|
|
|
| Mnator kirjutas: |
| kasutaja01 kirjutas: |
| Märt. kirjutas: |
| Lihtsalt huvi pärast: milleks inglise keel? Eesti keelest ei saa aru? |
Kas mu postitustest on jäänud mulje, et kasutan google tõlget? Aga kui tõsiselt, siis tegelikult on inglise keel mugavam, vähemalt windowsi puhul. Kindlasti harjuks peale mõningast kasutamist ka eesti keelsega, aga praegu ei olnud küsimus üldse selles. |
Muu maailm sinu arvamust ei jaga, mujal (vähemalt euroopas) ringi liikudes on tüüpiline siiski kohalikus keeles windows. |
No tore 
|
|
| tagasi üles |
|
|
napoleon
Unknown virus
liitunud: 08.12.2008
|
|
10.06.2017 11:37:14
|
|
|
| Inglisekeelne on juba selleks mõistlikum, et dr. Google annab inglise keeles oluliselt rohkem vastuseid kui eesti keeles
|
|
| tagasi üles |
|
|
arm2004
HV Guru
liitunud: 20.05.2003
|
|
10.06.2017 11:47:15
|
|
|
eesti keel on ilus, aga mitte tehnikas. mul isegi telekas inglise keelne, telefonist ja arvutitest rääkimata. eestikeelse masinaga kokku puutudes tuleb alati mõttepaus, et mis kuradi nime all mingi asi on.
mingid kuradi rööprähklemised ja rüperaalid jne värdmoodustised ei saa iial laiatarbe eesti keeleks. inglise keel, milles kõik loodud on, on loomulik.
|
|
| tagasi üles |
|
|
Mnator
HV Guru
liitunud: 18.10.2007
|
|
10.06.2017 11:54:45
|
|
|
tegelikult on see harjumuste asi
ja kui meeldib kasutada just inglise keeles wini, siis ei tasu viriseda, et tsipakene häälestustööd on ka vaja teha!
|
|
| tagasi üles |
|
|
arm2004
HV Guru
liitunud: 20.05.2003
|
|
10.06.2017 12:18:03
|
|
|
häälestuse mõttes pole vahet mis keel ja mis Win, või isegi mis OS. kõik tahavad vähemal või rohkemal määral häälestamist.
ja kohe lendavad peale OSX-peded jutuga kuidas nad ei pea midagi seadistama... 
|
|
| tagasi üles |
|
|
Marie
HV Guru
liitunud: 23.06.2003
|
|
| tagasi üles |
|
|
Betamax
HV Guru
liitunud: 29.05.2003
|
|
10.06.2017 13:58:45
|
|
|
Eelmisel nädalavahetusel pandi mu ette erakliendi eestikeelne ESET NOD32 antiviirus. Pea 10 aastat kasutanud ärikliendi versiooni inglisekeelsena. Vahtisin nagu siga aiaauku - isegi visuaalse mälu järgi ei suutnud orienteeruda. Pool ajast, mis konfisin, kulus mõttes tõlke tegemiseks - antiviirust küll eestikeelsena näha ei taha. Täiesti ulme, mida mõned asjad eesti keeles tähendavad
Windowsi elab veel üle - seal saab enam-vähem ikoonide järgi liigelda.
|
|
| tagasi üles |
|
|
Betamax
HV Guru
liitunud: 29.05.2003
|
|
10.06.2017 14:01:23
|
|
|
| Teemasse kah - kas Windows 10 Professional oskab APC UPSiga miskit toredat peale hakata või tuleb ikkagi PowerChute'i kasutada?
|
|
| tagasi üles |
|
|
Marie
HV Guru
liitunud: 23.06.2003
|
|
10.06.2017 14:05:27
|
|
|
| Betamax kirjutas: |
Eelmisel nädalavahetusel pandi mu ette erakliendi eestikeelne ESET NOD32 antiviirus. Pea 10 aastat kasutanud ärikliendi versiooni inglisekeelsena. Vahtisin nagu siga aiaauku - isegi visuaalse mälu järgi ei suutnud orienteeruda. Pool ajast, mis konfisin, kulus mõttes tõlke tegemiseks - antiviirust küll eestikeelsena näha ei taha. Täiesti ulme, mida mõned asjad eesti keeles tähendavad
Windowsi elab veel üle - seal saab enam-vähem ikoonide järgi liigelda. |
Imelik mõelda, et inimene ei saa isegi oma emakeelest aru, kogu arvuti keel on pähe raiutud mingite sümbolitena, ega te sellest inglise keelest ka aru ei saa kui tõlge paneb teid nii imestama, järelikult arvasite, et see sõna tähendas hoopis midagi muud.
_________________
CPU Power (Watt)  Protsessorite voolutarve Pentium D 805 (4.1GHz) Full Load 474W  |
|
| tagasi üles |
|
|
Betamax
HV Guru
liitunud: 29.05.2003
|
|
10.06.2017 14:09:36
|
|
|
| Marie kirjutas: |
| Betamax kirjutas: |
Eelmisel nädalavahetusel pandi mu ette erakliendi eestikeelne ESET NOD32 antiviirus. Pea 10 aastat kasutanud ärikliendi versiooni inglisekeelsena. Vahtisin nagu siga aiaauku - isegi visuaalse mälu järgi ei suutnud orienteeruda. Pool ajast, mis konfisin, kulus mõttes tõlke tegemiseks - antiviirust küll eestikeelsena näha ei taha. Täiesti ulme, mida mõned asjad eesti keeles tähendavad
Windowsi elab veel üle - seal saab enam-vähem ikoonide järgi liigelda. |
Imelik mõelda, et inimene ei saa isegi oma emakeelest aru, kogu arvuti keel on pähe raiutud mingite sümbolitena, ega te sellest inglise keelest ka aru ei saa kui tõlge paneb teid nii imestama, järelikult arvasite, et see sõna tähendas hoopis midagi muud. |
Usu mind - see pole emakeel, parimal juhul võõrasema keel
|
|
| tagasi üles |
|
|
Marie
HV Guru
liitunud: 23.06.2003
|
|
10.06.2017 14:17:51
|
|
|
| Betamax kirjutas: |
Usu mind - see pole emakeel, parimal juhul võõrasema keel |
Esimene eestikeelne Windows versioon oli XP, varasematele pole mul vähemalt tõlget hankida õnnestunud ja alates sellest, oli see arvatavasti aastal 2001 on ka kogu aeg eestikeelne Windows kasutusel olnud, ei ütleks küll, et tegu oleks kuidagi võõrasema eestikeelse tõlkega, pigem ikka on asi inglise keeles ja selle sõnade tähenduses, kus arvatakse, et see tähendab tõlkes midagi muud.
_________________
CPU Power (Watt) Protsessorite voolutarve Pentium D 805 (4.1GHz) Full Load 474W |
|
| tagasi üles |
|
|
ab79
HV kasutaja
liitunud: 17.10.2012
|
|
10.06.2017 14:31:38
|
|
|
No, aga selles probleem ongi, et otsetõlge ei sobi n.ö rahva igapäevakeelde. Selleks tuleb enne tõlget eestindada ehk kasutada teatud mõisteid, mis lihtsustavad arusaamist. Kui näiteks inglisekeelsete filmipealkirjade tõlkimisel on vahelduva eduga suudetud pealkirja eestindada arusaadavaks, siis Tarkvara ja internetiteenuste ettevõtted, nagu näiteks Google, kasutavad üsna pealiskaudset tõlget, mis on lihtsalt liiga puine.
Arusaadav, aga puine. Olen konfinud venekeelset XP-d ja peab ütlema, et orienteerumine täielikult mälu järgi, lihtsamatest sõnadest saan aru, aga kui jutt läheb mingi dialoogiakna juurde, siis kasutan mälu või püüan enne aru saada, mida tahetakse.
Parim orientatsioon on ikkagi inglise keeles, ükskõik, mis opsüsteemi või kasutajaliidesega tegu. Erandiks Android- Androidi eestikeelne tõlge on selline lihtne, kuigi mõnes kohas kohmakas. Lihtsalt teenuste seadete sisseväljalülitamine ei nõua erilist peamurdmist. GUI väljanägemisest hoolimata.
|
|
| tagasi üles |
|
|
|
| lisa lemmikuks |
|
 |
sa ei või postitada uusi teemasid siia foorumisse
sa ei või vastata selle foorumi teemadele
sa ei või muuta oma postitusi selles foorumis
sa ei või kustutada oma postitusi selles foorumis
sa ei või vastata küsitlustele selles foorumis
sa ei saa lisada manuseid selles foorumis
sa ei või manuseid alla laadida selles foorumis
|
|
Hinnavaatlus ei vastuta foorumis tehtud postituste eest.
|
:: KKK
:: otsing 
:: statistika
:: kasutajate nimekiri
:: kasutajate grupid
:: registreeri
teata moderaatorile
