Avaleht
uus teema   See teema on lukus, sa ei saa siin muuta postitusi või vastata teemale! Uudised »  Eesti IT ja tehnikaalased uudised »  Autorikaitsjad sulgesid filmisubtiitreid pakkuva netilehe märgi kõik teemad loetuks
märgi mitteloetuks
vaata eelmist teemat :: vaata järgmist teemat
mine lehele eelmine  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  järgmine
Hinnavaatlus :: Foorum :: Uudised :: Ärifoorumid :: HV F1 ennustusvõistlus :: Pangalink :: Telekavad :: HV toote otsing
autor
sõnum Saada viide sõbrale.  :: Teata moderaatorile teata moderaatorile
otsing:  
B6
HV Guru
B6

liitunud: 13.01.2003



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 13.11.2006 06:38:58 vasta tsitaadiga

djstallion kirjutas:
B6 kirjutas:
eks kasutaja Priido tahab lihtsalt siin meid natuke harida ja seadusekuulekamaks muuta beer_yum.gif
see on ju nii tore, et leiab aega oma originaal DVD-de vaatamise vahel niivõrd tänuväärset missiooni täita.
Paranda mind, kui see nii ei ole, aga ma loen sellest postitusest välja mõnevõrra õigustatud sarkasmi icon_wink.gif

eks ta sihuke sarkasmimaiguline ole jah, kuid kindlasti mitte õigustatud ja kindlasti mitte suunatud konkreetselt kellelegi

suht tihti, kui tuleb juttu filmidest-muusikast lendab kohale kaader, kes kõike legaalselt ostab ja naudib ainult kõige kvaliteetsemat thumbs_up.gif
mulle on siiani jäänud selgusetuks kuidas nad selle kvaliteetse ära tabavad icon_rolleyes.gif
mingi kaasasündinud omadus või kuidas?
kui nad usuvad autoriteete, siis kuidas nad nende autoriteetsuses nii veendunud on.
ikka jääb mind vaevama mõte, et need inimesed pidid enne kvaliteetse asja äratabamiseks ka nö sitas tuustima 8)
ja kui nad ei hakanud filme vaatama alles peale töölkäimist on üsna väike võimalus, et vanemad pidevalt ostsid lapsele legaalset rämpsu icon_confused.gif

mina käisin lapsepõlves truult kinos, 5-20 kopikut film ja vahtisin oma maakolkas nädalas 2x2 filmi raudselt ära.
suviti tlnas tädi juures elades ma kinode ja muuseumite vaheliselt trajektoorilt välja ei saanudki.
nüüd ma muidugi tean, et paljud filmid olid levis ilma igasuguse autorikaitseta.
sama lugu oli ka raamatutega raamatukogus. piraadina põlen ma põrgus icon_redface.gif icon_cry.gif

eks ma siis nüüd elan igaveses häbis ja vaatan alt üles nende poole, kes on alati oma raha
eest ostnud ainult kvaliteetset kraami ja hoidnud ennast rämpsu eest.
Kommentaarid: 187 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 5 :: 159
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
alliance
The Transporter
alliance

liitunud: 23.11.2004



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 13.11.2006 06:47:01 vasta tsitaadiga

ma käin kinos siis kui film on seda väärt.enamik siiski pole.
_________________
---
Kommentaarid: 531 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 5 :: 431
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
B6
HV Guru
B6

liitunud: 13.01.2003



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 13.11.2006 07:33:08 vasta tsitaadiga

vahest pohmakaga astun kinno.
keegi ei märka mu rohekat nägu ja grimasse icon_lol.gif
Kommentaarid: 187 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 5 :: 159
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Ho Ho
HV Guru
Ho Ho

liitunud: 16.02.2002




sõnum 13.11.2006 13:00:17 vasta tsitaadiga

8 kirjutas:
Näiteks rootslaste Piraadilaht püsib ju vapralt üleval vaatamata kõigele.
Püsib, aga minu teada mitte enam oma kodumaal.
_________________
Teach a man to reason and he'll think for a lifetime
Common sense - so rare that it's a damn superpower
Vaadates paljude inimeste sõnavõtte siin ja mujal jääb üle ainult klassikuid tsiteerida - "I weep for humanity"
Kommentaarid: 106 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 1 :: 86
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
wapper
HV kasutaja
wapper

liitunud: 08.09.2003



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 13.11.2006 16:52:47 vasta tsitaadiga

Minu viis kopikat.

Siin rahvab murrab piike, kas subclub on piraatide pesa või mitte, ajades ühte hunnikusse piraatfilme ja ilma loata tõlgitud tiitreid.
Omatõlgitud subtiitrite näol ei ole kohe kindlasti tegemist autoriteose ehk originaalfilmi osaga, vaid see on puhtal kujul tuletatud teos (http://en.wikipedia.org/wiki/Derivative_work), mille autoriks on tõlkija, ja mis põhineb originaalfilmil.
Probleem on ainult selles, et selliste teoste loomine on tavaliselt keelatud originaalteose autoriõiguste omaniku poolt. Eks ikka selleks, et oma maist vara parimal võimalikul viisil kaitsta ja tulu tõsta.
Seega, tõlkides tiitreid, pannakse toime autoriõiguste rikkumine, kuid piraatluseks seda nimetada ei saa, kuna selle sõna all mõeldakse tavaliselt teose enda kopeerimist ja levitamist.

Kui nüüd siit edasi minna, võib jäädagi lõpmatult rääkima autoriõigusest kui sellisest ja miks tänapäeval kiputakse kõik autoriõigused võimalikult tihedalt kinni keerama, jõudes tihti absurdini. Mina pooldan seisukohta, et riigivõim peab kaitsma oma kodanikke liiga agaraks läinud õiguste omanike eest. Täpselt samamoodi nagu igaühel on õigus jalutada mereäärsel ribal, isegi kui see on kellegi krundi osa, täpselt nii peab ka olema õigus teoseid mõistlikes piirides (veelkord: mõistlikes piirides) kasutada ja muuta ka ilma autori loata. Sest teos, mida autor on ühiskonnale avaldanud, tavaliselt kasu saamise eesmärgil, ei ole enam ainult autorile kuuluv "pime omand", vaid muutub ühiskonna elu osaks.

BTW, kellel on veel lugemata Free Culture propageeriv loeng, on viimane aeg seda teha, tegemist on ülipõneva materjaliga
http://www.eff.org/IP/freeculture/free.html

Wapper
Kommentaarid: 86 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 84
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Donut
HV vaatleja
Donut

liitunud: 21.01.2005




sõnum 13.11.2006 19:10:33 vasta tsitaadiga

Piratebay püsib tänu Rootslaste "liberaalsemale" suhtumisele ja Piratebay on üks rootsi suurimaid saite ja maailma suurimaid torrentipakkujaid, kui Piratebay kukuks siis ma kujutan ette mis kära tõstetaks küberruumis. PirateBay suhtumine juba neisse firmadesse kes ähvardama kukuvad on väga hea ja üheseltmõistetav http://thepiratebay.org/legal icon_lol.gif
Muide, kas Subclubil mingit annetusarveid või reklaame ka üleval rippus, mille pealt raha teha, et suurte Hollywoodi bosside vastu võidelda?
Kommentaarid: 6 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 6
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
meybo
Kreisi kasutaja
meybo

liitunud: 17.08.2002



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 13.11.2006 19:51:49 vasta tsitaadiga

Ho Ho kirjutas:
8 kirjutas:
Näiteks rootslaste Piraadilaht püsib ju vapralt üleval vaatamata kõigele.
Püsib, aga minu teada mitte enam oma kodumaal.
Kuid vastupidiselt sinu arvamusele, pesitseb www.thepiratebay.org siiski Rootsi serveris icon_wink.gif Kui IP-d jälitada, saab see kiirelt selgeks. Leht koliti vaid ajutiselt välisserverisse, kuid peale kohtuotsust, mis oli Piratebay kasuks, koliti tagasi kodumaisesse serverisse. Lehelt võib blogide alt ka vastava info leida.

Donut, reklaami Subclub ei müü/müünud ja annetusarvet minu teada ka pole. Eestvedajad maksavad serveri renti oma taskust, see on kõik. Piratebay meeskonna suhtumine igasuguste firmade ähvardustesse on tõepoolest kiiduväärt, selle kohta on lausa statistikat tehtud icon_biggrin.gif Ma usun, et kui Subclubi omanikeringil oleks tagataskust võtta piisavalt palju raha, et maksta kinni tasemel advokaadid ja algatada kohtuasi EAKO vastu, tegutseks Subclub peagi segamatult kodumaises serveris edasi, nagu teeb seda praegu Piratebay. Siinkohal ei teki ka küsimust, kumb tegelikult rohkem piraatlusega otseselt seotud on, kas Subclub, või Piratebay icon_wink.gif

_________________
www.meybo.ee
Kommentaarid: 22 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 20
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
eix666
HV veteran
eix666

liitunud: 20.05.2002



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 14.11.2006 00:35:51 vasta tsitaadiga

djstallion kirjutas:
Siinkohal ei teki ka küsimust, kumb tegelikult rohkem piraatlusega otseselt seotud on, kas Subclub, või Piratebay icon_wink.gif


kuigi ma pole jurist, siis mulle tundub, et juriidiliselt on palju rohkem seadusevastane hoopiski SubClub, st kui seal on üleval tuletatud teose alla kuuluvasse kategooriasse kuuluvad autoriõiguseid rikkuvad teosed (st subtiitri ehk tuletatud teose loomiseks vajalik autori nõusolek tema loomingut kasutada puudub)...nende puhul peaks advokaadid hakkama tõestama et subtiitrite näol pole tegemist tuletatud teosega vaid millegi muuga, mille jaoks autori nõusolekut vaja pole ja see ei pruugi üldse lihtne olla (kui mitte võimatu)...

Piratebay puhul oli asi märksa lihtsam, kogu torrentisüsteem kasutab ära praeguse hetke seaduseauku, mis keelab jagada autoriõiguseid rikkuvaid faile. Torrentfailid aga ise-enesest autoriõiguseid ei riku, vaid ainult juhivad tegelikke faile. Seega jagades (serveris üleval hoides) torrentfaile polnud vähemalt rootsi praeguse hetke seadusandluse põhjal politseil ja autorikaitsjatel kuskilt otsast kinni hakata, korralik advokaat tegi kohtus sotid selgeks.

st juriidiline ja loogiline ei pruugi alati üheselt mõistetav olla.
Kommentaarid: 39 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 39
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
meybo
Kreisi kasutaja
meybo

liitunud: 17.08.2002



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 14.11.2006 00:49:36 vasta tsitaadiga

eix666, kui järele mõelda, siis sul võib isegi õigus olla...
_________________
www.meybo.ee
Kommentaarid: 22 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 20
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
8
HV Guru

liitunud: 27.04.2005




sõnum 14.11.2006 02:09:56 vasta tsitaadiga

Aga kui püstitame sellise teoreetilise pahapoisi hüpoteesi:
Oletame, et meie SubClub'i tiitrite failid tehakse torrentiks ja see riputatakse rootslaste piratebay'sse üles?
Mis siis juhtuks?
Kommentaarid: 37 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 37
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
mTim
HV Guru
mTim

liitunud: 19.10.2004



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 14.11.2006 02:24:12 vasta tsitaadiga

no aga keegi peab sis seedema neid faile koguaeg icon_rolleyes.gif
_________________
Lexuse summutist tuleb vaid lilleõisi ja ükssarvepeeru - HV foorum
M: E36 varuosad
Kommentaarid: 47 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 42
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
millivatt
Kreisi kasutaja
millivatt

liitunud: 24.07.2002




sõnum 14.11.2006 02:59:58 vasta tsitaadiga

Poes müüdavad DVD plaadid on sageli väga kehvalt eesti keelde tõlgitud(Väide põhineb minu omanduses olevatel inglisekeelsetel plaatidel, muid keeli piisavalt ei valda et nii väita), näib nagu oleks tõlkijad mitmete meelemürkide mõju all. Ehk siis internetis levivad subtiitrid on sageli parema kvaliteediga.
Ise ma käin kõvasti kinos, mõnikord saan tasuta, mõnikord maksan, ostan vahel DVD plaate, laenutan ja tõmban internetist(eriti just vanemaid ja siinkandis vähe liikuvaid).
Kommentaarid: 32 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 1 :: 1 :: 27
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
O
Kreisi kasutaja
O

liitunud: 22.09.2005



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 16.11.2006 17:06:15 vasta tsitaadiga

8 kirjutas:
Aga kui püstitame sellise teoreetilise pahapoisi hüpoteesi:
Oletame, et meie SubClub'i tiitrite failid tehakse torrentiks ja see riputatakse rootslaste piratebay'sse üles?
Mis siis juhtuks?


mida on juba tehtud...(170mb kogu baas siis ilmselt icon_rolleyes.gif )

vabandan, kui sellest juba juttu on olnud või su "hüpotees" oligi vihjeks!

_________________
PS, kui teemades ei vasta
Kommentaarid: 76 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 69
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Reaper
Kreisi kasutaja
Reaper

liitunud: 29.08.2005



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 16.11.2006 18:20:32 vasta tsitaadiga

Üldiselt, keegi võiks eestis ka selle piraadipartei ära teha. Hääletaks kohe kahe käeg poolt...
Kommentaarid: 29 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 1 :: 27
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
mTim
HV Guru
mTim

liitunud: 19.10.2004



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 16.11.2006 18:22:21 vasta tsitaadiga

Reaper, enamik kes selle poolt hääletaksid pole ilmselt hääleõiguslikud veel...
_________________
Lexuse summutist tuleb vaid lilleõisi ja ükssarvepeeru - HV foorum
M: E36 varuosad
Kommentaarid: 47 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 42
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Alan B'Stard
Kreisi kasutaja
Alan B'Stard

liitunud: 03.09.2003




sõnum 16.11.2006 18:56:03 vasta tsitaadiga

mTim kirjutas:
Reaper, enamik kes selle poolt hääletaksid pole ilmselt hääleõiguslikud veel...


Seda, et autoriõigused praegusel kujul oma aja ära on elanud ja loomist ja innovatsiooni pigem takistavad kui toetavad tajub ilmselt suur osa ühiskonnast, aga enamiku, sh minu jaoks on lihtsalt palju teravamaid küsimusi.

Ja vaadates mis poliitikas toimub, pole niikuinii suurt vahet, mida mõni partei lubab, midagi lubatut tegema niikuinii ei hakata.
Kommentaarid: 27 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 24
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Reaper
Kreisi kasutaja
Reaper

liitunud: 29.08.2005



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 17.11.2006 10:22:19 vasta tsitaadiga

No siis võib kõne alla tulla lubada valida alates 16. eluaastast. Nagu mõnel pool... ma ei tea, kas ka läbi on läinud, aga selliseid plaane on mitmes riigis...

Ma mitmeid aastaid hääleõiguslik, aga pole enam kellegi poolt hääletada, tavaparteid on kõik oma margi täis teinud.
Kommentaarid: 29 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 1 :: 27
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
noxton
HV Guru
noxton

liitunud: 03.03.2005



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 17.11.2006 13:55:54 vasta tsitaadiga

tegu kadedusega, mitte seaduse rikkumisega icon_lol.gif tahavad raha saada, mida ikka muud icon_wink.gif
Kommentaarid: 186 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 169
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
CnZ
HV veteran

liitunud: 05.11.2003



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 18.11.2006 14:11:46 vasta tsitaadiga

ma ei tea kas siin on juba mainitud, kuid EAKO on ju maksuvõlglane 41200 eekuga - ehk nüüd siis seda uuesti tehes said mingit sorti preemia kelleltki (mpaa?), et oma võlg tasuda icon_lol.gif (raisapead).
Kommentaarid: 14 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 13
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
zpeedy
Kreisi kasutaja

liitunud: 06.07.2005



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 18.11.2006 14:18:45 vasta tsitaadiga

Suht kaka värk, et kinni pandi. Ise ka natuke tõlgitud filme ja sarju. Nüüd kui leht maas(ainult foorum on jäänud), siis tõlkimis isu ka eriti pole. Tõlgiks küll paar filmi ära, aga kui Subclubi uppin, siis ikka kindel värk, et keegi vähemalt vaatab koos nendega ja parandab kui vaja.
Kommentaarid: 28 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 28
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
CnZ
HV veteran

liitunud: 05.11.2003



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 18.11.2006 14:33:38 vasta tsitaadiga

muide, salusoft pani ka üles portsu subbe:
http://subs.salusoft.us
Kommentaarid: 14 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 13
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
alliance
The Transporter
alliance

liitunud: 23.11.2004



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 18.11.2006 14:41:33 vasta tsitaadiga

kes või mis on salusoft
_________________
---
Kommentaarid: 531 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 5 :: 431
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Mart352
HV Guru
Mart352

liitunud: 05.02.2003




sõnum 18.11.2006 14:43:19 vasta tsitaadiga

ot:
alliance kirjutas:
kes või mis on salusoft


trorufoorumist üks tuntud tegelane
Kommentaarid: 54 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 1 :: 51
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
alliance
The Transporter
alliance

liitunud: 23.11.2004



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 18.11.2006 15:44:03 vasta tsitaadiga

sain juba jah infi.pole eriti toda foorumit kylastanud.huvitav,kus tal see leht yleval on.verekoerad on varsti platsis
_________________
---
Kommentaarid: 531 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 5 :: 431
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Motiv8
Kreisi kasutaja
Motiv8

liitunud: 11.07.2003




sõnum 18.11.2006 16:31:40 vasta tsitaadiga

CnZ kirjutas:
muide, salusoft pani ka üles portsu subbe:
http://subs.salusoft.us


ümberjutustused... icon_lol.gif
Kommentaarid: 17 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 3 :: 13
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Betamax
HV Guru
Betamax

liitunud: 29.05.2003



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 21.11.2006 14:35:07 vasta tsitaadiga

Motiv8 kirjutas:
CnZ kirjutas:
muide, salusoft pani ka üles portsu subbe:
http://subs.salusoft.us


ümberjutustused... icon_lol.gif

J.O.K.K. selle peale icon_razz.gif

Muideks, salusoft.us annab väga laheda teksti ette. Jää või uskuma, kui kirjavigu poleks icon_lol.gif
http://salusoft.us kirjutas:
This Site has been Shut Down by a joint operation with the US Federal Bureau Investigation (FBI), the UK's Secret intelligence Service (SIS) and the Estonian Security Police Board (KaPo) (Anti-Piracy act #197 signed on January 26th 2006). The Servers hosting salusoft.us have been ceased and all members of this Site will be investigated for illegal distribution of Digital media and violating the intellectual rights of those who created said media (Anti-Piracy act #204 signed February 13th 2006). All people participating in this sites activities will be investigated and prosecuted accordingly.

For further information please refer to this site:

_________________
M: Intel i5 4590 protsessorid
M: HP Elitedesk 800 G3 SFF
M: HP Elitedesk 800 G2 Mini 35W
Kommentaarid: 750 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 1 :: 1 :: 563
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
miga
HV Guru
miga

liitunud: 07.09.2003



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 21.11.2006 16:45:36 vasta tsitaadiga

IRWWWWWW...kui see võstab tõele, siis oleme me küll under attack...täitsa masendav, mis toimub...see laulollus ajab isegi naerma juba icon_lol.gif
Kommentaarid: 34 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 1 :: 0 :: 32
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Lemmy
Kreisi kasutaja


liitunud: 17.09.2003




sõnum 23.11.2006 13:19:00 vasta tsitaadiga

Vaadake SubClub'i foorumis veidi ringi. Neid subtiitri baaside niiöelda mirroreid on päris mitmeid üles pandud, niiet seda ei tasku karta, et eestikeelseid subtiitreid kuskilt enam kätte ei saa. Küll aga pidurdab antud seis uute tiitrite või ümberjutustuste ilmumist ning kvaliteeti.
Kui nüüd rääkida sellest, et miks filmihuviline ei käi kinos kõike vaatamas või ei osta poest DVD'd, siis primaarne on muidugi rahakott, teine on mugavus, kolmas kvaliteet, neljas kättesaadavus jne.. Järjekord või subjektiivselt igaühe jaoks erinev olla.
Taskukohase hinnaga DVD'del on tõesti suuri puudujääke. Ennast on näiteks häirinud subtiitrite äärmiselt lühike kuvamise aeg. Pikemaid ridu ei jõua isegi lõpuni lugeda. Mis sellest tõlkest siis üldse kasu on. Niiet ei tõuse käsi raha mõttetult kulutama. Pigem siis tõlgin juba ise ning kui töö tehtud, siis võiks sellest ka võimalikult suuremale arvule inimestele kasu olla. Raha selle eest nagunii loota pole seega vastutasuks kasutan teiste loodud tõlkeid.

_________________
Vähem möla, pikem samm!
Kommentaarid: 41 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 38
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
CnZ
HV veteran

liitunud: 05.11.2003



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 23.11.2006 14:10:09 vasta tsitaadiga

miga kirjutas:

IRWWWWWW...kui see võstab tõele, siis oleme me küll under attack...täitsa masendav, mis toimub...see laulollus ajab isegi naerma juba:lol:


tegu oli naljaga:) eriti veel paljastab selle referrer link icon_razz1.gif
Kommentaarid: 14 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 13
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
phpzone
HV kasutaja

liitunud: 02.04.2002




sõnum 14.12.2006 20:15:08 vasta tsitaadiga

subclub on täies mahus tagasi! http://www.subclubfuture.net
_________________
One man's constant is another man's variable
Kommentaarid: 13 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 13
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
miga
HV Guru
miga

liitunud: 07.09.2003



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 14.12.2006 21:11:08 vasta tsitaadiga

OOOO...mida uudis icon_lol.gif icon_lol.gif Mul tekkiski juba liiga palju filme, millele pole võimalik eesti keelseid sube saada, kuid loodetavasti subclubi avanemisega hakkavad ka uued filmid endale sube leidma beer_yum.gif beer_yum.gif beer_yum.gif
Kommentaarid: 34 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 1 :: 0 :: 32
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
marco
Kreisi kasutaja
marco

liitunud: 18.04.2006




sõnum 14.12.2006 21:16:47 vasta tsitaadiga

hmm...uudis hea, aga uute tõlgete puhul ei avane arhiiv. ütleb et "the archive is unknown or damaged" vanematega proovisin ja kõik toimib.
_________________
Does "genuine" mean "with the real bugs"?
Kommentaarid: 9 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 9
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
8
HV Guru

liitunud: 27.04.2005




sõnum 15.12.2006 10:00:01 vasta tsitaadiga

Nüüd on vähemalt ilusti nimega kooskõlas: subclub on kolinud eksootilisse subtroopikasse icon_wink.gif
Kommentaarid: 37 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 37
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
roostevaba
HV veteran
roostevaba

liitunud: 13.11.2004



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 15.12.2006 10:47:58 vasta tsitaadiga

kus asub nüüd siis see sait, et elama sai???
_________________
White Powwa!
Kommentaarid: 173 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 161
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
marco
Kreisi kasutaja
marco

liitunud: 18.04.2006




sõnum 15.12.2006 10:54:03 vasta tsitaadiga

traceroute ja whois viivad malaisiasse
_________________
Does "genuine" mean "with the real bugs"?
Kommentaarid: 9 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 9
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
alliance
The Transporter
alliance

liitunud: 23.11.2004



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 16.12.2006 02:37:12 vasta tsitaadiga

norm.oligi aeg kuhugi viia kuhu mõnede tegelaste karvased käed ei ulatu,naljalt
_________________
---
Kommentaarid: 531 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 5 :: 431
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Alari A.
HV Guru

liitunud: 19.12.2002



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 17.12.2006 15:13:10 vasta tsitaadiga

marco kirjutas:
traceroute ja whois viivad malaisiasse

ja tänu sellele ilmselt saab tavaline olema,et subclub tihti maas on icon_smile.gif nagu näiteks hetkel
ps.nad võiks mingi korjanduse teha.äkki on abi icon_rolleyes.gif isegi toetaks
Kommentaarid: 674 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 1 :: 549
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
noxton
HV Guru
noxton

liitunud: 03.03.2005



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 17.12.2006 15:18:02 vasta tsitaadiga

digweed, kuidas see korjandus aitaks? isegi oleks nõus toetama...
Kommentaarid: 186 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 169
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
_marek
HV Guru
_marek

liitunud: 31.12.2002



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 17.12.2006 15:19:44 vasta tsitaadiga

digweed kirjutas:
marco kirjutas:
traceroute ja whois viivad malaisiasse

ja tänu sellele ilmselt saab tavaline olema,et subclub tihti maas on icon_smile.gif nagu näiteks hetkel
ps.nad võiks mingi korjanduse teha.äkki on abi icon_rolleyes.gif isegi toetaks


Kusjuures jah, kui ta ka parajasti üleval on, tundub kuidagi uimasem olevat kui varem.
Aga loomulikult, parem varblane peos kui tuvi katusel icon_wink.gif thumbs_up.gif
Kommentaarid: 130 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 1 :: 0 :: 118
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Alari A.
HV Guru

liitunud: 19.12.2002



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 17.12.2006 15:21:08 vasta tsitaadiga

krt.teab.saavad raha eest mõne vähe kindalama koha kui server malaisias
lihtsalt tunne,et võiks neile midagi hääd teha.
ja raiped uusti maha kisuvad lähen isiklikult kurikaga peade tugevust kontrollima icon_lol.gif
Kommentaarid: 674 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 1 :: 549
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
-m6mmik-
Kreisi kasutaja
-m6mmik-

liitunud: 24.02.2005




sõnum 17.12.2006 15:24:18 vasta tsitaadiga

digweed kirjutas:
marco kirjutas:
traceroute ja whois viivad malaisiasse

ja tänu sellele ilmselt saab tavaline olema,et subclub tihti maas on icon_smile.gif nagu näiteks hetkel
ps.nad võiks mingi korjanduse teha.äkki on abi icon_rolleyes.gif isegi toetaks


Ja ongi maas. Malaisia-Eesti subclubi juhe on vist läbi raiutud icon_rolleyes.gif

_________________
Kommentaarid: 19 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 1 :: 17
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
noxton
HV Guru
noxton

liitunud: 03.03.2005



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 17.12.2006 15:25:23 vasta tsitaadiga

digweed, serveri toetuseks jah....aga nagunii need autorikaitse**** tõmbavad jälle maha ju, panevad sundseisu
Kommentaarid: 186 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 169
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
alliance
The Transporter
alliance

liitunud: 23.11.2004



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 18.12.2006 01:26:51 vasta tsitaadiga

http://www.tarbija24.ee/tarbija24_forum.php?forum=1&forum_show=175&forum_id=5318

eh

_________________
---
Kommentaarid: 531 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 5 :: 431
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
jeq
HV kasutaja
jeq

liitunud: 23.07.2004




sõnum 18.12.2006 22:14:55 vasta tsitaadiga

otsige alternatiive!
Äkki mõni tark teeb subtiitrite jaoks p2p proge oleks hea lahendus, võrku pole ju nii kerge kinni panna, kui üht väikest kasuliku saiti!

_________________
Tänud!
Kommentaarid: 6 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 6
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
Firefly
HV Guru
Firefly

liitunud: 26.02.2004



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 18.12.2006 22:36:02 vasta tsitaadiga

Lihtsate kodanike probleeme lahendatakse küll teo-sammul aga seda SubClubi "probleemi" jälgitakse lausa online.
2 päevaga saadi order ja kõik vajalikud toimingud tehtud. Pole paha
Kommentaarid: 152 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 1 :: 142
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
meybo
Kreisi kasutaja
meybo

liitunud: 17.08.2002



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 19.12.2006 00:16:31 vasta tsitaadiga

jeq kirjutas:
otsige alternatiive!
Äkki mõni tark teeb subtiitrite jaoks p2p proge oleks hea lahendus, võrku pole ju nii kerge kinni panna, kui üht väikest kasuliku saiti!

Ei oleks hea lahendus, kuna SubClubi omapära oligi just selles, et tõlkijale tuli ka tagasiside kommentaaride ja hinnete nöol, mis on ainsaks stiimuliks tõlkimisel. Ühtlasi tõstab see subtiitrite kvaliteeti, kuna autor ise saab viidatud vigu parandada, samuti saavad seda teised teha. Selleks, et kuivalt subtiitreid vahetada, on olemas välismaistes serverites mitmeid subtiitrilehti, ei ole vaja mingit P2P programmi. SubClubil on mõtet ainult sellisel kujul, nagu see oli, vastasel juhul võib öelda, et R.I.P.

K-Pax kirjutas:
2 päevaga saadi order ja kõik vajalikud toimingud tehtud.

Kaldun arvama, et mingist orderist pole haisugi. Ka eelmise hostingupakkuja puhul USA-s, ei olnud mingisugust orderit, olid vaid suhteliselt hädised viited autorikaitseseadusele, mille peale teenusepakkuja lihtsalt põnnama lõi. Antud hetkel suudeti siis soojamaamehed kiirelt püüli sõeluma panna ja järjekordne teenusepakkuja pani SubClubi nina ees uksed kinni. Ainus põhjus, miks üritatakse teenusepakkujaid hirmutada, ega hakata SubClubi tiimile turja, ongi see, et otsest seaduslikku alust selleks lihtsalt pole (nagu mitmete arutelude tulemusel selgunud on). EAKO näol on tegemist vaid higiste prilliklaasidega nannipunnidega ja vähemalt ühel neist pidavat olema seotus Eesti videoleviga. Sellest ka põhjus, miks selline online-koin käib.

EDIT: Ei saa mainimata jätta, et s*ta ajab keema see n*ss juba...

_________________
www.meybo.ee
Kommentaarid: 22 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 20
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
jyrka20
HV vaatleja

liitunud: 08.04.2005




sõnum 19.12.2006 09:57:57 vasta tsitaadiga

tsitaat:
Website temp offline. Website owners please contact support via support ticket at members area for server status update.


SubClubi tiim räägib, et tegemist ajutiste probleemidega icon_smile.gif
Mõningad subclubi lehe skriptid võtavad liiga palju CPU'd ning asja uurimine ning parandamine käib.
Kommentaarid: 1 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 1
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
_marek
HV Guru
_marek

liitunud: 31.12.2002



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 20.12.2006 00:23:44 vasta tsitaadiga

Ah krt, Kruuda võiks subclubi ära osta ja siis oleks kõik juriidiliselt korrektne icon_exclaim.gif
Kommentaarid: 130 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 1 :: 0 :: 118
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
tikimunkee
HV vaatleja
tikimunkee

liitunud: 20.03.2006




sõnum 20.12.2006 06:53:58 vasta tsitaadiga

tsitaat:

Ah krt, Kruuda võiks subclubi ära osta ja siis oleks kõik juriidiliselt korrektne icon_exclaim.gif



Siis hakkaksime kõik selle eest kõvasti maksma, tõenäoliselt iga suubi eest veel eraldi ... Muidugi võiks ju paluda ta suursponsoriks icon_rolleyes.gif
Kommentaarid: 2 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 2
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
meybo
Kreisi kasutaja
meybo

liitunud: 17.08.2002



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 27.12.2006 22:51:12 vasta tsitaadiga

Tundub, et SubClubi on tabanud suurem õnnetustelaine... Nüüd siis taas maas, aga sedakorda ei ole sulgejaks mitte EAKO, ega mõni teine taoline asutus, vaid force majore. Nimelt sai Kagu-Aasiat tabanud tsunamis kannatada ka Malaisia, just seal asus ka server, mis on SubClubi praeguseks koduks. Arvestades ulatuslike purustusi, ei ole vast enne paari nädalat lootagi, et sealne internetiühendus ja serverid taastatakse.

NB! Ärge valesti aru saage, ma ei arva, et Kagu-Aasia katastroofi juures on SubClubi maasolek kõige suurem õnnetus, kaugel sellest. Mainisin selles teemas lihtsalt ära katastroofi tagajärjed sellest vaatevinklist. Loomulikult kaastunne ka sealsetele tuhandetele hukkunutele...

_________________
www.meybo.ee
Kommentaarid: 22 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 20
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
näita postitusi alates eelmisest:   
uus teema   See teema on lukus, sa ei saa siin muuta postitusi või vastata teemale! Uudised »  Eesti IT ja tehnikaalased uudised »  Autorikaitsjad sulgesid filmisubtiitreid pakkuva netilehe mine lehele eelmine  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  järgmine
[vaata eelmist teemat] [vaata järgmist teemat]
 lisa lemmikuks
näita foorumit:  
 ignoreeri teemat 
sa ei või postitada uusi teemasid siia foorumisse
sa ei või vastata selle foorumi teemadele
sa ei või muuta oma postitusi selles foorumis
sa ei või kustutada oma postitusi selles foorumis
sa ei või vastata küsitlustele selles foorumis
sa ei saa lisada manuseid selles foorumis
sa võid manuseid alla laadida selles foorumis



Hinnavaatlus ei vastuta foorumis tehtud postituste eest.