[stalo]

Kas kellelgi on veel selle isendiga olnud sellist muret, et 3D filmi mkv vaadates ja tiitreid valides teeb aparaat restardi.
Samuti pole leidnud subtiitritele automaatset kuvamist. Ja kas on mingit lahendust sellele.

2D filmi puhul restardi tegemise muret pole.

Kas tegelikuses ka mõni meediamängija oskab allpool toodud kombinatsioone mängida?

Popcorn Hour A-400 sellega toime ei tule. (Käis endal käest läbi)
Dune HD Base 3D sellega toime ei tule. (Teiste kasutajate kogemus)

Vana meediamängija WD TV Live saab hakkama küll, aga hakkab ajale jalgu jääma.
Suuremahuliste failidega ei saa enam hakkama, jookseb kinni. raud jääb nõrgaks.

film konteiner kaadri asend subtiitrid
3D mkv SBS sub/idx
3D mkv Top & Bottom (over under) sub/idx
3D Blu-Ray ISO midagi kindlasti sobib

[jägaja]

Proovi viimast, (üleeilse kuupäevaga) püsivara.

http://www.cloudmedia.com/support/firmware/viewcategory/28-a-400

[stalo]

Selle uuendusega saigi testitud.

[pois11]

ise kasutan xtreamer SideWinder3, plyray iso koopiad (30-45GB) suured. Ei ole 3D kunagi probleeme olnud. Ja subtiitreid saanud alati juurde lisada. Isegi mõnel bluray konteineril on eesti keele subtiiter juba küljes. Siiski orginaalidel on viletsasti loetav tõlge ja olen ise käsitsi subclub oma juurde lisanud.

[stalo]

Blu-ray tõmmisele millises formaadis supakad?

3D ei taha tavalist srt formaati, hakkavad vaatamist segama.
3D puhul peab tiiter natuke filmist välja ulatama.

Ses mõttes mkv de puhul on sub/idx, mis on konveditud 3D jaoks, väga head.

Kuidas xtreamer SideWinder3 3D mkv d sööb ja kuidas subtiitritega on?

[pois11]

3D mkv on ka siiamaani kõik ära mänginud mida vaadanud. Neid küll palju pole aga probleeme pole olnud. Subtiitrite osas ei saanudki nüüd aru, et kas on olemas veel mingi 3D subtiiter? Ise nagu eelpool mainisin tõmban subclubist ja mkv puhul kui subtiiter on sama nimega haakub automaatselt filmile külge. ISO faili puhul tuleb filmi ajal kaustast subtiitri fail ette näidata. Polegi kunagi uurinud, et mis formaadis subtiiter on.
Ennast tegelikult häiribki 3d vaadates subtiitri puhul see, et tõlge on kuidagi filmist ees pool. Pidevalt tuleb silmi lähedale ja kaugele suumida. Silmad väsivad päris kiiresti ära.
Kuidas see sub/idx konventimine käib? Ehk annad näite kust tõmmata ja vaatan ise ka üle.

[stalo]

3D filmi jaoks tuleb subtiiter ümber vormida formaati sub/idx, selleks on programm 3Dsubtitler. Seal tuleb valida sobivad seaded, et subtiiter nö muutuks ruumilisemaks filmil kuvades. Kui vaadata 3D filmi õigete subtiitritega, siis subtiiter visuaalselt ulatub natuke nagu filmist välja. Tavaline srt subtiiter asetseb täpselt filmi peal ja 3D puhul on seda ebamugav vaadata. Sellesama srt tiitri konverdin 3Dsubtitler programmiga 3D filmile sobivaks. Vaata kas või Blu-ray tõmmisel olevad originaaltiitreid. 3D puhul kuvatakse ned teisiti, kui 2D filmi puhul.

Probleem oligi selles, et Popcorn Hour A-400 ja
Dune HD Base 3D sellega hakkama ei saa.

Need isendid ei oska idx/subi mängida ja 3D mkv filmi ei suuda esitada olgu siis mkv SBS või Top & Bottom (over under)


WD Live TV saab mängimisega kenasti hakkama, aga kui failid lähevad suuremaks, kui 17-19 GB hangub pilt ära.

Sellepärast otsingi uut mängijat.
http://www.softpedia.com/get/Multimedia/Video/Other-VIDEO-Tools/3D-Subtitler.shtml

[pois11]

ma katsetan seda asja ja annan hiljem teada kui huvi on. Ise kuulen esimest korda sellest 3d subtiitrist.

[stalo]

Kindlasti ootan tagasisidet.

Peale konvertimist tuleb failid nimetada filmiga ühenimeliseks.

3D subtitler sobivatest seadetest tegin ekraanitõmmise, aga ma ei oska seda siia lisada.

Olulised asjad on:

Set forced: forced
Dark: 165
Front: 5
Vertcal position: 941

Porder thickness: 1

output format: vobsub idx/sub

[pois11]

võid mulle mailile ka saata. eltmaa@gmail.com

EDIT: Ei saa mina selle programmiga 3d subtiitrit tehtud. Converdib faili lõpuni ära ja siis annab errori:

java.lang.UnsatisfiedLinkError: java.lang.Class.desiredAssertionStatus0(Ljava/lang/Class;)Z
<<no stack trace available>>

Vaatan ja proovin homme teise arvuti peal edasi.

[stalo]

java tugi on vajalik.

[jägaja]

[stalo]

A-400 väidab ka kodukal pudrumägesid ja piimajõgesid, aga tegelikus on muu. 2D filmidega töötab ideaalselt. 3D puhul töötas ainsana blu-Ray iso. 3d mkv d ei tunnista. Paneb pildi taskusse. Mul on ketas täis 3D mkv faile, mida WD Live TV sööb väga kenasti.

Dune kohta lugesin erinevaid foorumeid. Kasutajad põrkusid sama reha otsa, nagu minagi.

3d puhul on mkv failide vaatamisel parim lahendus sub/idx aga 3d versioonis. sub/idx 2d versioonis ei sobi 3D vaatamiseks. Vaadata on ebamugav.

[jägaja]

Kui sa otsid omale meediamängijat, siis on sul võimalus e-poe postimüügilepinguga 14 päevaks testimiseks selline masin võtta. Tootjapoolne tugi peaks sel tasemel olema ja mahamängimine sellest tulenevalt samuti.
http://soundshop.ee/?id=1739&toode=Mede8er MED1000x3D

[stalo]

Ma ootan nendelt vastust. Ma neile saatsin oma tähelepanekud. Ehk on neil ka katsetamist olnud.

Vaatame, mis nad vastavad.

Novembri alguses on Soomes ka suur digimess,
mida on kindlasti plaan külastada. Ehk hakkab seal miskit asjaliku silma silma.
http://www.messukeskus.com/Sites1/DigiExpo/Sivut/default.aspx

[pois11]

Kas keegi viitsiks mul ühe faili sub/idx 3D formaadiks teha? Hetkel ei saa teise masinale ka ligi aga tahaks täna 3d vaadata ja ära proovida 3d subtiitri.
http://www.upload.ee/files/3653797/Pacific.Rim.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.srt.html

[stalo]

Õhtul koju jõuan, siis teen ja panen mailile. Kas SBS või OU formaat?

[pois11]

[jägaja]

[stalo]

SBS on kaks ühesugust pilti kõrvuti vertikaalslet (vasak-parem) OU on kaks ühesugust pilti horisontaalselt (üleval-all)

See üldiselt kehtib 3D mkv kohta.

Kui on Blu-Ray tõmmis (iso), siis ma ausalt ei teagi, mis formaadis peaks tiitrid olema.

[pois11]

Ei kahjuks pean ütlema, et xtreamer SideWinder3 ei saanud 3D subtiitreid tööle. Ei ISO kui MKV faile vaadates. Eks see ole ka juba vana mudel.