praegune kellaaeg 03.06.2024 13:41:18
|
Hinnavaatlus
:: Foorum
:: Uudised
:: Ärifoorumid
:: HV F1 ennustusvõistlus
:: Pangalink
:: Telekavad
:: HV toote otsing
|
|
Missugust viirusetõrjet kasutad? |
Kasutan tasuta viirusetõrjet |
|
69% |
[ 184 ] |
Kasutan oma raha eest ostetud tasulist viirusetõrjet |
|
7% |
[ 21 ] |
Kasutan ettevõtte poolt ostetud tasulist viirusetõrjet |
|
5% |
[ 14 ] |
Ei kasuta üldse mitte mingisugust viirusetõrjet |
|
17% |
[ 47 ] |
|
hääli kokku : 266 |
|
autor |
sõnum |
|
Renq
HV veteran
liitunud: 21.12.2003
|
04.11.2012 15:25:00
|
|
|
Jman kirjutas: |
nod32 security + [link eemaldatud] |
Ja iga paari päeva pärast tuleb uus võti panna.
Edited by d3t
|
|
Kommentaarid: 4 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
0 :: |
0 :: |
4 |
|
tagasi üles |
|
|
CurJam
HV kasutaja
liitunud: 05.10.2005
|
04.11.2012 15:32:42
|
|
|
Kasutan Avast 7 tasuta versiooni ja olen rahul. Aeg-ajalt lasen arvuti igaks juhuks mõne online viirus-skänneriga üle ja pole mingeid probleeme ilmnenud. Ei näe küll põhjust, miks peaksin kodukasutusse raske raha eest mõne tasulise viirustõrje ostma.
_________________ Kraam müügiks |
|
Kommentaarid: 54 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
0 :: |
0 :: |
54 |
|
tagasi üles |
|
|
Jman
Kreisi kasutaja
liitunud: 12.10.2009
|
04.11.2012 17:14:53
|
|
|
Renq kirjutas: |
Jman kirjutas: |
nod32 security + [link eemaldatud] |
Ja iga paari päeva pärast tuleb uus võti panna. |
oleneb, mõne võtmega olen saanud ülekuu ka oldud
igaljuhul minu arust parim viiruse tõrje mis väljas on ja tasuta võtmed teevad asja veel paremaks
Edited by d3t
_________________ Its just a plant! It grows like that, but if you happen to set it on fire... there are some effects |
|
Kommentaarid: 214 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
0 :: |
1 :: |
187 |
|
tagasi üles |
|
|
d3t
HV Guru
liitunud: 14.05.2004
|
04.11.2012 17:47:54
|
|
|
Jman, piraatlusel ei ole kohta siin foorumites.
_________________ next.Insiders - koht mängijatele ja tehnikahuvilistele toredaks ajaveetmiseks.
PT: Sony XE90 & LG C1 värvi kalibreerimine
Lecktor - 3D printerid ja lisatarvikud, Voron, Prusa jne |
|
Kommentaarid: 85 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
1 :: |
0 :: |
72 |
|
tagasi üles |
|
|
ufo56
HV Guru
liitunud: 18.11.2004
|
|
Kommentaarid: 77 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
0 :: |
0 :: |
66 |
|
tagasi üles |
|
|
UrmoZ
HV Guru
liitunud: 06.01.2005
|
04.11.2012 18:47:35
|
|
|
tsitaat: |
...kuid enamuste viirusetõrjete UI näeb nii kohutav välja, et ei usalda sellist proogrammi installida. |
Hea põhjus.
Läbi aastate on olnud igasuguseid tasuta AV-sid, pole probleeme esinenud.
Tasuline AV oli viimati aastal ~2003 - Norton.
_________________ Amazon - will not buy! |
|
Kommentaarid: 205 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
0 :: |
0 :: |
186 |
|
tagasi üles |
|
|
Tomorrow
HV Guru
liitunud: 08.02.2006
|
04.11.2012 19:17:26
|
|
|
d3t kirjutas: |
Jman, piraatlusel ei ole kohta siin foorumites. |
Piraatlusel?
Kui ma installin eset trial kliendi ja genereerin endale 10 trial võtit ja jagan neid teistega, et nad ei peaks jamama - on see piraatlus?
|
|
Kommentaarid: 89 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
0 :: |
0 :: |
79 |
|
tagasi üles |
|
|
crp
HV vaatleja
liitunud: 21.10.2004
|
04.11.2012 20:43:38
|
|
|
Kaustan linuxit, ei ole vajadust av'le.
|
|
Kommentaarid: 3 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
0 :: |
0 :: |
3 |
|
tagasi üles |
|
|
ThedEviL
HV Guru
liitunud: 13.03.2003
|
04.11.2012 20:52:03
|
|
|
Tomorrow kirjutas: |
d3t kirjutas: |
Jman, piraatlusel ei ole kohta siin foorumites. |
Piraatlusel?
Kui ma installin eset trial kliendi ja genereerin endale 10 trial võtit ja jagan neid teistega, et nad ei peaks jamama - on see piraatlus? |
Tegelikult Triali rohkem kui 1 perioodi kasutamine on piraatlus. Lisaks on selle tegevuse soosimine piraatluse soosimine.
Milleks lolli mängida? MSE pole mind veel kordagi alt vedanud.
Kusjuures tööandja poolt on Symantec Endpoint bla bla... Makstakse nii et luu paistab. Samas keegi seda ei kasuta, kuna MSE on töökindlam
|
|
Kommentaarid: 108 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
0 :: |
0 :: |
97 |
|
tagasi üles |
|
|
:)
HV vaatleja
liitunud: 25.07.2005
|
04.11.2012 20:58:05
|
|
|
Kui on mõistust, hea brauser ja vähe piramist, siis viirusetõrjet ei ole vaja. Installin umbes korra aastas raalile mõne tõrje ja skännin kettad üle. Viimase 6 aasta jooksul ei ole midagi leidnud. Enne seda oli üks hambutu trooja, mille tee minuni on teada. Selle sama trooja pärast tegin ka skänni. Põhimõtteliselt oleks võinud ta käsitsi kustutada, sest teadsin ta olemasolust. Viirusetõrje on lihtsalt hype. Kujutage ette kui palju arvutusvõimsust raisatakse maailmas iga aasta viirusetõrjele. Jaburus.
|
|
tagasi üles |
|
|
UrmoZ
HV Guru
liitunud: 06.01.2005
|
04.11.2012 21:12:12
|
|
|
crp kirjutas: |
Kaustan linuxit, ei ole vajadust av'le. |
Linuxi distroga sobiva viiruse otsa komistamise tõenäosus on loomulikult kümneid kordi väiksem kui Windowsi platvormiga, kuid liialt ei tasu hõisata.
Linuxi turuosa on samuti vaikselt kasvanud ning kui see jätkub, siis tulevikus tähendab see ka selle süsteemi jaoks rohkem viiruseid.
Sama seis oli Mac´i kasutajatega, kes on aastaid hõiganud, et AV-d ei vaja. Nüüd on hakanud ka sellele platvormile loodavate viiruste jms arv tõusma.
Kunagi võisid AV-d päris ohtralt protsessori tsükleid enda alla haarata, aeglustades süsteemi. Kuid aja jooksul on läinud nii soft paremaks kui ka riistvara jõudsamaks, seega pole kahju sellest jõudlusest osa AV-le loovutada.
_________________ Amazon - will not buy! |
|
Kommentaarid: 205 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
0 :: |
0 :: |
186 |
|
tagasi üles |
|
|
mihkelv
HV kasutaja
liitunud: 25.02.2004
|
04.11.2012 21:46:25
|
|
|
Ennustamine on tänamatu tegevus. Fakt on aga see, et tänasel päeval naljalt linuxi viiruse osta ei komista, seega pole AV-l mõtet.
|
|
Kommentaarid: 6 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
0 :: |
1 :: |
5 |
|
tagasi üles |
|
|
tahanteada
Lõuapoolik
liitunud: 04.04.2003
|
04.11.2012 22:27:16
|
|
|
mihkelv kirjutas: |
Ennustamine on tänamatu tegevus. Fakt on aga see, et tänasel päeval naljalt linuxi viiruse osta ei komista, seega pole AV-l mõtet. |
Probleem polegi selles, kas viirus saab selle linuxi või MAC-masina kätte või mitte. Probleem on selles, et MAC-i ja linixi-masinaid annab kasutada "konteineritena", kus siis pahalasi säilitada annab. Ja selle vastu need antiviirused ka installitakse.
Lihtne näide: Nimetame viirusBBB. e x e ümber tümpamusa.mp3-ks ja siis salvestab MAC-i või linuximasina omanik selle enda kettale kui superhea laulu. Nüüd aga saadab arvutimanik selle enda tuttavale PC-masinasse ja vot seal siis kukub antiviirus kriiskama, et see tümpamusa.mp3 on tegelikult arvutiviirus, nimega viirusBBB. e x e.
Reaalselt nähtud asi, kus antiviirus tappis terve rea mp3 faile, mida kopeeriti MAC-i kettalt PC-masinasse.
|
|
Kommentaarid: 284 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
2 :: |
11 :: |
211 |
|
tagasi üles |
|
|
jeesus188
kodustatud
liitunud: 14.04.2003
|
04.11.2012 22:36:27
|
|
|
mse ajab asja ära
kui ise loll pole, siis ei tule midagi sisse
_________________ This message was sent from space using stargate
Inimene on troopiline AHV Aga kes on naine? Valge on ka inimene !
"Vaese inimese juttu räägid. Kui tundub kallis, siis on see kellelegi teisele mõeldud" |
|
Kommentaarid: 71 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
0 :: |
0 :: |
64 |
|
tagasi üles |
|
|
egert
Kreisi kasutaja
liitunud: 20.01.2007
|
05.11.2012 00:14:02
|
|
|
Olen enamus ajast kasutanud AVG tasuta versiooni, kuid isegi selleks pole põhjust. Mul on olnud vist ainult 1-2 korda, kus ma pidin windowsi maha laskma (olin siis vist 13-14) et viirusest jagu saada Üldiselt mind viirused ei tõmba, AVG ka ainult uuendab kogu aeg ennast ja skännib kuid midagi ei leia.
_________________ I need about tree fiddy.
Egert |
|
Kommentaarid: 100 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
0 :: |
0 :: |
88 |
|
tagasi üles |
|
|
ThedEviL
HV Guru
liitunud: 13.03.2003
|
05.11.2012 00:56:40
|
|
|
Kusjuures mul tuleb reaalelust üks võrdlus meelde.
Sai kunagi ühes kauges riigis praktikat tehtud.
Ja ma ei ostnud sealt mitte ühtegi kondoomi.
Need olid tasuta.
Mis kuradima pärast ma oleks pidanud neid ostma, kui igaüks võis neid rabada niipalju kui vaja. Lollus ju
|
|
Kommentaarid: 108 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
0 :: |
0 :: |
97 |
|
tagasi üles |
|
|
Kristoferr
HV Guru
liitunud: 26.11.2006
|
05.11.2012 01:03:58
|
|
|
Olen AVG free tõrjele truuks jäänud. Pole kunagi probleeme esinenud. Nagu eelpoolkõnelejadki kirjutavad, siis viirusega nakatamises peitub põhjus enamasti siiski tihendis.
_________________ Ostan 400-650W PSU (Platinum-Titanium)
Liitu Binance'ga
Liitu Honey'ga |
|
Kommentaarid: 251 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
4 :: |
0 :: |
203 |
|
tagasi üles |
|
|
sant
HV veteran
liitunud: 04.08.2003
|
05.11.2012 03:46:05
|
|
|
tsitaat: |
Tegelikult Triali rohkem kui 1 perioodi kasutamine on piraatlus. Lisaks on selle tegevuse soosimine piraatluse soosimine.
|
Kuulge mehed aitab lollist jutust, isa kasutan symanteci 90 päeva trialit lõpuni ja siis läheb lukku, orig win on peal 2-l arvutil, ühel pole litsentsi kleeps korpusel- litsentsi tingimuste järgi on kohe kõik pira, raud kuuluks konfiskeerimise alla, mehele trahv ja vangi Keda selline perverssus huvitab?
Symanteci tooted on hakand meeldima, ui on mõnus, kasutamist ei sega üldse, ainult see litsentsi hind on võigas: http://buy.norton.com/estore/rc/options
soov oleks 3 aastat leping ja 3 arvutit kaitsta, selle raha saaks luksus win-ni osta nagu.
_________________ So, at the end of the day, after I have butchered all the nvidiots all around me, standing alone in a pool of blood surrounded by the corpses of my victims, a horrible truth reveals itself to me: I am an amd\ati fänboy...and I must do my dark masters bidding, for I am damned for all eternity... |
|
Kommentaarid: 67 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
1 :: |
0 :: |
60 |
|
tagasi üles |
|
|
xpander
HV veteran
liitunud: 24.10.2005
|
05.11.2012 07:31:21
|
|
|
ei kasuta üldse
_________________ Linux Gaming Videos: Xpander69 |
|
Kommentaarid: 18 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
0 :: |
0 :: |
16 |
|
tagasi üles |
|
|
Tomorrow
HV Guru
liitunud: 08.02.2006
|
05.11.2012 10:09:28
|
|
|
ThedEviL kirjutas: |
Tomorrow kirjutas: |
d3t kirjutas: |
Jman, piraatlusel ei ole kohta siin foorumites. |
Piraatlusel?
Kui ma installin eset trial kliendi ja genereerin endale 10 trial võtit ja jagan neid teistega, et nad ei peaks jamama - on see piraatlus? |
Tegelikult Triali rohkem kui 1 perioodi kasutamine on piraatlus. Lisaks on selle tegevuse soosimine piraatluse soosimine. |
Lugesin EULA läbi ja piirangutes pole kirjas mitu korda järjest võib Trial klienti kasutada. Lisaks pole mainitud mitu Trial võtit tohib endale genereerida ja kas neid võtmeid tohib jagada:
tsitaat: |
6. Restrictions to rights. You may not copy, distribute, extract components or make derivative works of the Software. When using the Software You are required to comply with the following restrictions:
(a) You may make one copy of the Software on a permanent storage medium as an archival back-up copy, provided your archival back-up copy is not installed or used on any computer. Any other copies You make of the Software shall constitute breach of this Agreement.
You may not use, modify, translate or reproduce the Software or transfer rights to use the Software or copies of the Software in any manner other than as provided for in this Agreement.
(c) You may not sell, sub-license, lease or rent or borrow the Software or use the Software for the provision of commercial services.
(d) You may not reverse engineer, reverse compile or disassemble the Software or otherwise attempt to discover the source code of the Software, except to the extent that this restriction is expressly prohibited by law.
(e) You agree that You will only use the Software in a manner that complies with all applicable laws in the jurisdiction in which You use the Software, including, but not limited to, applicable restrictions concerning copyright and other intellectual property rights. |
Peamised piirangud käivad installeri enda kohta ja ostetud litsentsi kasutamise kohta mitte enamas, kui ühes arvutis.
|
|
Kommentaarid: 89 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
0 :: |
0 :: |
79 |
|
tagasi üles |
|
|
d3t
HV Guru
liitunud: 14.05.2004
|
05.11.2012 10:50:37
|
|
|
Tomorrow, see, et sa sobilikult G punkti välja jätad ei tee teda olematuks EULA's. Allajoonitud rõhutused minu poolt, text 1:1 maha kopitud EULA'st.
tsitaat: |
6. Restrictions to rights. You may not copy, distribute, extract components or make derivative works of the Software. When using the Software You are required to comply with the following restrictions:
(g) You may not use the Software obtained as a trial version or Not-For-Resale (“NFR”) in discrepancy with good morals with a view to avoiding payment of the License Fee under Article 17.
17. License Fee and Payment Terms. Software is licensed not sold. A License Fee for the Software shall be specified based on a price list of the Provider or of its business partners according to the number of computer systems for which the Software is designated (the “License Fee”). Upon payment of the License Fee you shall
become entitled to use the Software in accordance with the terms and conditions of this Agreement throughout the period for which you have acquired the right to use the Software. Unless another maturity date is specified in an invoice or other similar document issued by the Provider or its business partner, the License Fee shall be due upon delivery of the Software. You shall be liable for the fulfillment of tax and duty charges related to the provision of the License for the Software stipulated by applicable law, except for income taxes of the Provider. If you fail to pay the License Fee within the maturity date, your License for the Software shall be automatically revoked and you shall have to pay all costs connected with the recovery of a receivable due, including attorney fees and court fees. The obligation to pay the License Fee shall not apply to the Software provided as NFR or a trial version.
18. NFR and Trial Version. You may use the Software supplied as NFR or trial version exclusively for verifying and testing the Software features. You may also use the NFR Software for demonstration purposes. |
_________________ next.Insiders - koht mängijatele ja tehnikahuvilistele toredaks ajaveetmiseks.
PT: Sony XE90 & LG C1 värvi kalibreerimine
Lecktor - 3D printerid ja lisatarvikud, Voron, Prusa jne |
|
Kommentaarid: 85 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
1 :: |
0 :: |
72 |
|
tagasi üles |
|
|
Sold OUT
Aeg maha 1p
liitunud: 30.07.2002
|
05.11.2012 10:54:11
|
|
|
tsitaat: |
You may use the Software supplied as NFR or trial version exclusively for verifying and testing the Software features.
|
Kes seda kindlaks teeb, et sa seda sellel eesmärgil ei kasuta?
_________________ People have been calling for a month and we've been sold out for a week or so.
|
|
Kommentaarid: 92 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
5 :: |
1 :: |
79 |
|
tagasi üles |
|
|
Tomorrow
HV Guru
liitunud: 08.02.2006
|
05.11.2012 18:37:15
|
|
|
d3t kirjutas: |
Tomorrow, see, et sa sobilikult G punkti välja jätad ei tee teda olematuks EULA's. Allajoonitud rõhutused minu poolt, text 1:1 maha kopitud EULA'st.
tsitaat: |
6. Restrictions to rights. You may not copy, distribute, extract components or make derivative works of the Software. When using the Software You are required to comply with the following restrictions:
(g) You may not use the Software obtained as a trial version or Not-For-Resale (“NFR”) in discrepancy with good morals with a view to avoiding payment of the License Fee under Article 17.
17. License Fee and Payment Terms. Software is licensed not sold. A License Fee for the Software shall be specified based on a price list of the Provider or of its business partners according to the number of computer systems for which the Software is designated (the “License Fee”). Upon payment of the License Fee you shall
become entitled to use the Software in accordance with the terms and conditions of this Agreement throughout the period for which you have acquired the right to use the Software. Unless another maturity date is specified in an invoice or other similar document issued by the Provider or its business partner, the License Fee shall be due upon delivery of the Software. You shall be liable for the fulfillment of tax and duty charges related to the provision of the License for the Software stipulated by applicable law, except for income taxes of the Provider. If you fail to pay the License Fee within the maturity date, your License for the Software shall be automatically revoked and you shall have to pay all costs connected with the recovery of a receivable due, including attorney fees and court fees. The obligation to pay the License Fee shall not apply to the Software provided as NFR or a trial version.
18. NFR and Trial Version. You may use the Software supplied as NFR or trial version exclusively for verifying and testing the Software features. You may also use the NFR Software for demonstration purposes. |
|
Üks EULA on allalaetav ja teine on veebilehel. Nende sisu ei ühti. Mina lähtusin tsitaadis sellest EULA-st mida kuvatakse Trial kasutajatele, kus puudub nimetatud g) säte ja ka programmi installides:
Spoiler
tsitaat: |
OLULINE: palume teil enne rakenduse allalaadimist, installimist, kopeerimist või kasutamist hoolikalt lugeda järgmisi tingimusi ja sätteid. TARKVARA ALLALAADIMISE, INSTALLIMISE, KOPEERIMISE VÕI KASUTAMISEGA VÄLJENDATE OMA NÕUSTUMIST NENDE TINGIMUSTE JA SÄTETEGA.
Tarkvara lõppkasutaja litsentsileping.
Käesoleva tarkvara lõppkasutaja litsentsilepingu (edaspidi „leping”) tingimustel, mis on sõlmitud ESET spol. s r. o, registreeritud kontoriga asukohas Einsteinova 24, 851 01 Bratislavas, registreeritud Bratislava I ringkonnakohtu äriregistris (osa Sro, kande nr 3586/B, BIN: 31 333 535) või mõne muu ESETi grupi ettevõtte (edaspidi kas „ESET” või „tarnija”), ning teie kui füüsilise või juriidilise isiku vahel (edaspidi kas „teie” või „lõppkasutaja“), annab teile õiguse lepingu punktis 1 nimetatud tarkvara kasutamiseks. Lepingu punktis 1 määratletud tarkvara võib olla salvestatud andmekandjale, saadetud e-postiga, Internetist alla laaditud, alla laaditud tarnija serverist või muul viisil omandatud vastavalt allpool täpsustatud tingimustele ja sätetele.
KÄESOLEV DOKUMENT EI OLE MÜÜGILEPING, VAID LEPING LÕPPKASUTAJA ÕIGUSTE KOHTA. Tarkvara koopia ja müügipakendis oleva füüsilise meediumi, kui selline on olemas, ning samuti kõikide tarkvara koopiate, millele lõppkasutajal on käesoleva lepingu alusel õigus, omanikuks jääb tarnija.
Klõpsates tarkvara allalaadimise, installimise, kopeerimise või kasutamise ajal nupule „Nõustun”, nõustute käesoleva lepingu tingimuste ja sätetega. Kui te ei ole nõus käesoleva lepingu mõne tingimuse või sättega, klõpsake kohe suvandil „Ei nõustu”, tühistage installimine või allalaadimine või hävitage või tagastage tarkvara, installivahend, kaasasolev dokumentatsioon ja ostukviitung ESETile või kohta, kust te tarkvara soetasite.
KINNITAN, ET TARKVARA KASUTAMINE TÕESTAB, ET OLEN KÄESOLEVA LEPINGUGA TUTVUNUD, SAAN SELLEST ARU NING OLEN NÕUS SELLEGA, ET LEPINGU TINGIMUSED JA SÄTTED ON MULLE KOHUSTUSLIKUD.
1. Tarkvara. Käesoleva lepingu tähenduses on tarkvara (i) arvutiprogramm ESET NOD32 Antivirus 5 koos kõigi osadega; (ii) ketaste, CD-ROM-ide, DVD-de, meilide ja kõikide manuste või muude andmekandjate sisu, millega käesolev leping on seotud, kaasa arvatud tarkvara objektikood, mis on tarnitud andmekandjal või e-posti teel või Internetist alla laaditud; (iii) kõik selgitavad kirjalikud materjalid ning kõik muu võimalik dokumentatsioon, mis on tarkvaraga seotud, eelkõige tarkvara ja selle spetsifikatsioonide mis tahes kirjeldus, selle omaduste ja toimimise igasugune kirjeldus, mis tahes tarkvara kasutuskeskkonna kirjeldus, juhised tarkvara kasutamiseks või installimiseks või ükskõik milline tarkvara kasutamise kirjeldus (edaspidi „dokumentatsioon”); (iv) tarkvara koopiad, tarkvara võimalike vigade parandused, tarkvara täiendused, tarkvara laiendused, tarkvara modifitseeritud versioonid ja olemasolu korral tarkvara osade värskendused, mis on tarnija poolt teile vastavalt käesoleva lepingu punktile 3 litsentsitud. Tarkvara tarnitakse vaid käivitatava objektikoodi kujul.
2. Installimine. Tarkvara, mis on tarnitud andmekandjal, saadetud e-postiga, Internetist alla laaditud, tarnija serveritest alla laaditud või muul moel omandatud, vajab installimist. Te peate tarkvara installima õigesti konfigureeritud arvutile, mis vastab vähemalt dokumentatsioonis esitatud nõuetele. Installimise metoodikat on kirjeldatud dokumentatsioonis. Arvutisse, kuhu te tarkvara installite, ei tohi installida ühtegi sellist arvutiprogrammi ega seal kasutada sellist riistavara, mis võiks tarkvara kahjulikult mõjutada.
3. Litsents. Tingimusel, et te olete nõustunud käesoleva lepingu tingimustega, tasute tähtajaliselt litsentsitasu ning nõustute kõikide siin ära toodud tingimuste ja sätetega, tagab tarnija teile järgnevad õigused („litsents”).
a) Installimine ja kasutamine. Teil on üleandmatu lihtõigus tarkvara installimiseks arvuti kõvakettale või muule andmete püsiva säilitamise kandjale, tarkvara installimiseks ja säilitamiseks arvutisüsteemi mälus ning tarkvara kasutamiseks, säilitamiseks ning kuvamiseks.
b) Litsentside arvu sätestamine. Tarkvara kasutamise õigus on seotud lõppkasutajate arvuga. Ühe lõppkasutajana mõistetakse (i) tarkvara installimist ühele arvutisüsteemile või; ii) kui litsentsi ulatus on seotud postkastide arvuga, siis mõistetakse ühe kasutajana arvutikasutajat, kes on nõus e-postitusi saama meili kasutajaagendi (edaspidi Mail User Agent, „MUA”) kaudu. Kui MUA võtab e-posti vastu ja seejärel jaotab selle automaatselt mitmele kasutajale, siis tuleb lõppkasutajate arv määratleda vastavalt tegelike kasutajate arvule, kellele e-posti jagatakse. Kui meiliserver täidab meililüüsi funktsiooni, on lõppkasutajate arv võrdne meiliserverite kasutajate arvuga, millele antud lüüs teenuseid osutab. Kui määramata arv elektronposti aadresse (näiteks aliaste kaudu) on suunatud ühele kasutajale ja neid võtab vastu üks kasutaja ning sõnumeid ei jagata kliendi poolt automaatselt mitmele kasutajale, on litsentsi vaja ühele arvutile. Te ei tohi kasutada sama litsentsi samal ajal enamas kui ühes arvutis.
c) Business Edition (äriversioon). Tarkvara äriversioon tuleb soetada selleks, et kasutada tarkvara meiliserverites, meilireleedes, meililüüsides või Interneti-lüüsides.
d) Litsentsi kehtivusaeg. Teie litsentsi kasutusõigus on ajaliselt piiratud.
e) OEM tarkvara. OEM tarkvara piiratakse arvutile, millega koos te selle omandasite. Seda ei ole võimalik mõnele teisele arvutile üle kanda
f) Edasimüügiks mitte lubatud ja proovitarkvara. Tarkvara, mida tähistatakse kui „edasimüügiks-mitte-lubatud”, NFR („not for resale”) või kui proovitarkvara, ei tohi müüa ning seda tuleb kasutada vaid tarkvara funktsioonide demonstreerimiseks või testimiseks.
g) Litsentsi lõppemine. Litsents lõppeb automaatselt selle kehtimisaja lõppedes. Kui te ei täida mõnda lepingutingimust, on tarnijal õigus lepingust taganeda, ilma et see piiraks ühtegi õigust või õiguskaitsevahendit, mida tarnija sellistel juhtudel rakendada võib. Litsentsi lõpetamise korral olete kohustatud tarkvara ja kõik varukoopiad viivitamata kustutama, hävitama või oma kuludega tagastama ESETile või müügikohta, kust te tarkvara soetasite.
4. Interneti-ühendus. Õigeks toimimiseks vajab tarkvara Interneti-ühendust ning peab regulaarsete intervallidega tarnija või kolmandate isikute serveritega ühenduse looma. Interneti-ühendus on vajalik järgmiste tarkvara funktsioonide jaoks.
a) Tarkvara värskendused. Tarnijal on õigus aeg-ajalt väljastada tarkvara värskendusi („värskendused”), kuid ta ei ole selleks kohustatud. See funktsioon on lubatud tarkvara standardsätete alt ning värskendused installitakse seetõttu automaatselt, välja arvatud juhul, kui lõppkasutaja on keelanud värskenduste automaatse installimise.
b) Sissetungide ja teabe edastamine tarnijale. Tarkvara sisaldab funktsiooni, mis kogub näidiseid uutest arvutiviirustest, muudest sarnastest pahatahtlikest arvutiprogrammidest ja kahtlastest või probleemsetest failidest (edaspidi „sissetungid”) ning saadab need tarnijale koos teabega arvuti ja/või platvormi kohta, kuhu tarkvara on installitud (edaspidi „teave”). Tarkvara standardsätete all on see funktsioon keelatud. Teave võib sisaldada andmeid (sealhulgas juhuslikult või kogemata omandatud isiklikke andmeid) lõppkasutaja ja/või teiste kasutajate kohta arvutis, kuhu tarkvara on installitud, teavet arvuti, operatsioonisüsteemi ja installitud programmide kohta, faile arvutist, kuhu tarkvara on installitud, ning sissetungist mõjutatud faile ja üksikasju selliste failide kohta. Tarnija kohustub kasutama saadud teavet ja sissetunge ainult sissetungide läbivaatamiseks ning võtab kasutusele asjakohased ettevaatusabinõud saadud teabe konfidentsiaalsuse tagamiseks. Kui te aktiveerite tarkvara eelnimetatud funktsiooni, annate oma nõusoleku sissetungide ja teabe edastamiseks tarnijale. Samal ajal annate tarnijale vajaliku loa saadud teabe töötlemiseks vastavalt asjakohastele seaduslikele eeskirjadele. Te saate selle funktsiooni igal ajal desaktiveerida.
5. Lõppkasutaja õiguste kasutamine. Lõppkasutaja õigusi tohite kasutada kas isiklikult või töötajate kaudu. Te võite tarkvara kasutada ainult oma tegevuse kindlustamiseks ning nende arvutisüsteemide kaitsmiseks, millele te litsentsi omandasite.
6. Õiguste piirangud. Te ei või tarkvara kopeerida, levitada, osadeks jaotada ega luua sellest tuletatud versioone. Seda tarkvara kasutades peate nõustuma järgnevate piirangutega.
(a) Te võite luua tarkvarast ühe koopia andmete püsisäilitamiseks mõeldud kandjale arhiveeritud varukoopiana tingimusel, et teie arhiveeritud varukoopiat ei installita teise arvutisse ega kasutata seal. Kõik muud koopiad, mida te tarkvarast teete, kujutavad endast käesoleva lepingu rikkumist.
Te ei tohi tarkvara kasutada, modifitseerida, tõlkida, paljundada või tarkvara või selle koopiate kasutusõigusi üle kanda ühelgi muul viisil peale lepingus sätestatute.
(c) Te ei või müüa, all-litsentsi anda, liisida, rentida või laenutada tarkvara ega kasutada tarkvara kommertsteenuste osutamiseks.
(d) Te ei tohi tarkvara lähtekoodi pöördprojekteerida, pöördkompileerida, koost lahti võtta ega püüda mõnel muul viisil tarkvara lähtekoodi hankida, välja arvatud juhul, kui selline piiramine on seadusega selgesõnaliselt keelatud.
(e) Te nõustute kasutama tarkvara ainult sellisel viisil, mis on kooskõlas kõikide kohaldatavate seadustega jurisdiktsioonis, kus te tarkvara kasutate, sealhulgas (kuid mitte ainult) kohaldatavate piirangutega autoriõigustele ning muudele intellektuaalomandi õigustele.
7. Autoriõigus. Tarkvara ja kõik õigused, sealhulgas (kuid mitte ainult) omandiõigus ja intellektuaalomandi õigused, kuuluvad ESETile ja/või selle litsentsiandjatele. Need õigused on kaitstud rahvusvaheliste lepingute sätetega ja tarkvara kasutamise riigis kohaldatavate muude kehtivate seadustega. Tarkvara struktuur, organisatsioon ja kood on ESETi ja/või tema litsentsiandjate ärisaladus ja konfidentsiaalne teave. Te ei tohi tarkvara kopeerida, välja arvatud lepingu punktis 6(a) määratud tingimustel. Kõik koopiad, mida teil on õigus käesoleva lepingu kohaselt teha, peavad sisaldama samasuguseid autoriõiguse ja omandiõiguse märkusi, nagu on märgitud tarkvaral. Kui te tarkvara lähtekoodi pöördprojekteerite, pöördkompileerite, võtate seda koost lahti või üritate seda mõnel muul viisil hankida, mis on käesoleva lepingu sätetega vastuolus, nõustute te seega sellega, et ükskõik milline teave, mis seeläbi omandati, tuleb automaatselt ja tagasipöördumatult saata tarnijale ning seda peetakse täielikult tarnija omandiks alates hetkest, mil selline teave tekib, sõltumata tarnija õigustest tulenevalt käesoleva lepingu rikkumisest.
8. Õiguste reservatsioon. Tarnija jätab käesolevaga endale kõik õigused tarkvarale, v.a õigused, mis käesoleva lepingu tingimuste alusel antakse selgesõnaliselt üle teile kui tarkvara lõppkasutajale.
9. Mitmes keeles versioonid, kahe andmekandja tarkvara, mitu koopiat. Juhul kui tarkvara toetab mitut platvormi või keelt, või kui te saate mitu tarkvara koopiat, võite kasutada tarkvara vaid omandatud litsentsi järgi lubatud arvu arvutisüsteemide ning versioonide jaoks. Te ei või müüa, rentida, liisida, all-litsentsi anda, laenutada ega teisaldada tarkvara versioone või koopiaid, mida te ei kasuta.
10. Lepingu jõustumine ja kehtivusaeg. Käesolev leping kehtib alates kuupäevast, mil te nõustute selle lepingu tingimustega. Te võite lepingu igal hetkel lõpetada, kui kustutate lõplikult, hävitate või tagastate omal kulul tarkvara, kõik varukoopiad ja kõik seotud materjalid, mis te olete tarnijalt või tema äripartneritelt saanud. Sõltumata käesoleva lepingu lõpetamise viisist, jäävad lepingu punktides 7, 8, 11, 13, 20 ja 22 ära toodud sätted kehtima ajaliste piiranguteta.
11. LÕPPKASUTAJA KINNITUSED. LÕPPKASUTAJANA NÕUSTUTE SELLEGA, ET TARKVARA ON TARNITUD „ON NAGU ON”, ÜHEGI SELGESÕNALISE VÕI KAUDSE GARANTIITA, MIDA KOHALDATAVAD SEADUSED MAKSIMAALSELT LUBAVAD. TARNIJA, TEMA LITSENTSIJAD, PARTNERID JA AUTORIÕIGUSE HOIDJAD EI ANNA ÜHTEGI SELGESÕNALIST VÕI KAUDSET KINNITUST VÕI GARANTIID, ERITI ÜHTEGI MÜÜGIGARANTIID VÕI KINNITUST TARKVARA TEATUD OTSTARBEKS SOBIMISE KOHTA VÕI GARANTIID, ET TARKVARA EI RIKU KOLMANDATE ISIKUTE PATENDI-, AUTORI-, KAUBAMÄRGI- VÕI MUID ÕIGUSI. TARNIJA EGA ÜKSKI TEINE ISIK EI SAA GARANTEERIDA, ET FUNKTSIOONID, MIDA TARKVARA SISALDAB, VASTAVAD TEIE NÕUDMISTELE VÕI ET TARKVARA TÖÖTAB TÕRGETE JA VIGADETA. TE VÕTATE ENDALE TÄIELIKU VASTUTUSE JA RISKID TARKVARA VALIMISE EEST, ET SAAVUTADA TEIE SOOVITUD TULEMUSI, NING INSTALLIMISE KASUTAMISE JA TULEMUSTE EEST, MIS TE SEDA KASUTADES SAAVUTATE.
12. Muude kohustuste puudumine. Käesolev leping ei tekita tarnijale ning tema litsentsijatele muid kohustusi peale siin spetsiifiliselt ära toodud kohustuste.
13. VASTUTUSE PIIRANGUD. TARNIJA, TEMA TÖÖTAJAD EGA LITSENTSIANDJAD EI SAA KEHTIVA SEADUSEGA MAKSIMAALSES ULATUSES MÄÄRATLETULT VASTUTADA MIS TAHES KASUMI VÕI TULU SAAMATAJÄÄMISE VÕI MÜÜGI KAHJUMI EEST, ANDMETE KADUMISE EEST EGA KULUTUSTE EEST, MIS LÄKSID ASENDUSKAUPADE VÕI TEENUSTE OSTMISELE, OMANDI KAHJUSTUSTE, ISIKLIKU KAHJU, ÄRITEGEVUSE KATKEMISE, ÄRI PUUDUTAVA TEABE KADUMISE VÕI MIS TAHES SPETSIAALSE, OTSESE, KAUDSE, JUHUSLIKU, MAJANDUSLIKU, HÕLMAVA, KARISTUSLIKU, ERIKAHJU VÕI KAUDSETE KAHJUDE EEST, MIS ON TEKKINUD MIS TAHES MOEL NING KAS LEPINGUST, ÕIGUSRIKKUMISEST, ETTEVAATAMATUSEST VÕI MÕNEL MUUL VASTUTUSTEOORIAL TULENEVAL PÕHJUSEL, MIS TULENES TARKVARA KASUTAMISEST VÕI VÕIMETUSE TÕTTU TARKVARA KASUTADA, ISEGI JUHUL, KUI TARNIJAT VÕI TEMA LITSENTSIANDJAID VÕI PARTNEREID ON SELLISTE KAHJUSTUSE VÕIMALIKKUSEST TEAVITATUD. KUNA MÕNED RIIGID JA MÕNED SEADUSED EI LUBA VASTUTUSE VÄLISTAMIST, KUID VÕIMALDAVAD VASTUTUSE PIIRAMIST, ON TARNIJA, TEMA TÖÖTAJATE VÕI LITSENTSIANDJATE VÕI PARTNERITE VASTUTUS PIIRATUD LITSENTSI OSTMISE EEST TASUTUD RAHASUMMAGA.
14. Miski käesolevas lepingus ei piira ühegi osapoole seadusjärgseid õigusi, keda seadus tunnistab tarbijana, kui tegutsetakse lepinguga vastuolus.
15. Tehniline tugi. ESET või ESETi poolt tellitud kolmandad isikud pakuvad tehnilist tuge oma äranägemise järgi, ilma mingisuguste garantiide või deklaratsioonideta. Lõppkasutaja peab enne tehnilise toe kasutamist varundama kõik olemasolevad andmed, tarkvara ning programmid. ESET ja/või ESETi poolt tellitud kolmandad isikud ei võta vastutust andmete, vara, tarkvara või riistvara kahjustuste või kadumise eest või saamata jäänud tulu eest, mis tuleneb tehnilise toe kasutamisest. ESET ja/või ESETi poolt tellitud kolmandad isikud säilitavad otsustusõiguse selle üle, kas probleemi lahendamine jääb tehnilise toe võimaluste piiresse. ESET säilitab õiguse oma äranägemisel keelduda tehnilise toe osutamisest või see edasi lükata või lõpetada.
16. Litsentsi ülekandmine. Tarkvara on võimalik ühest arvutisüsteemist teise üle kanda, juhul kui see ei ole vastuolus lepingu tingimustega. Kui see ei ole vastuolus lepingutingimustega, on lõppkasutajal - tulenevalt käesolevast lepingust - tarnija nõusolekul õigus litsents ning kõik õigused ainult püsivalt teisele lõppkasutajale üle kanda, tingimustel, et (i) algne lõppkasutaja ei säilita tarkvarast ühtegi koopiat; (ii) õiguste ülekandmine peab oleme otsene, st algselt lõppkasutajalt uuele lõppkasutajale; (iii) uus lõppkasutaja peab vastu võtma kõik käesolevast lepingust tulenevad algsel lõppkasutajal lasunud õigused ja kohustused; (iv) algne lõppkasutaja peab tagama uuele lõppkasutajale dokumentatsiooni, mis võimaldab tarkvara ehtsuse tõendamist vastavalt punktis 17 täpsustatule.
17. Tarkvara ehtsuse tõendamine. Lõppkasutaja võib demonstreerida tarkvara kasutamise õigust ühel järgnevatest viisidest: (i) litsentsiserdiga, mille on väljastanud tarnija või tarnija poolt määratud kolmas isik; (ii) kirjaliku litsentsilepinguga, kui selline leping sõlmiti; (iii) meili esitamisega, mille on saatnud tarnija ning mis sisaldab litsentsi andmeid (kasutajanime ja parooli), mis lubavad värskendusi.
18. Lõppkasutaja andmed ja õiguste kaitse. Lõppkasutajana volitate seega tarnijat edastama, töötlema ja salvestama andmeid, mis võimaldavad tarnijal teid tuvastada. Nõustute seega, et tarnija võib oma vahenditega kontrollida, kas kasutate tarkvara kooskõlas käesoleva lepingu sätetega. Käesolevaga väljendate oma nõusolekut selle kohta, et tarkvara ja tarnija arvutisüsteemide või tema äripartnerite arvutisüsteemide vahel toimuva side käigus edastatakse andmeid, mille eesmärgiks on tarkvara kasutamise autoriseerimise funktsionaalsuse ja tarnija õiguste kaitse tagamine. Pärast lepingu sõlmimist on tarnijal või igal tema äripartneril arvete koostamise ning lepingu täitmise eesmärgil volitused edastada, töödelda ja salvestada teid tuvastavaid olulisi andmeid.
19. Ametiasutustele ja USA valitsusele litsentsimine. Seda tarkvara tuleb ametiasutustele, kaasa arvatud USA valitsusele, tarnida käesolevas lepingus kirjeldatud litsentsiõiguste ning -piirangutega.
20. Ekspordi ja reekspordi kontroll. Tarkvara, dokumentatsioon või selle osad, kaasa arvatud teave tarkvara ja selle osade kohta, kuulub importimise ja eksportimise kontrollimise meetmete alla seaduslike regulatsioonide alusel, mille võivad väljastada valitsused, mis vastutavad selle väljastamise eest kooskõlas kehtivate seadustega, kaasa arvatud USA seadustega. Ekspordikontrolli seadused („Export Administration Regulations”) ja lõppkasutaja, lõppkasutuse ning sihtkoha piirangud, mis on väljastatud USA valitsuse ja teiste valitsuste poolt. . Te nõustute rangelt järgima kõiki kehtivaid importi ja eksporti käsitlevaid seadusi ja olete teadlik, et vastutate kõikide tarkvara eksportimise, reeksportimise, üleandmise või impordiga seotud litsentside omandamise eest.
21. Teated. Kõik teated, tagastatav tarkvara ja dokumentatsioon tuleb saata aadressile: ESET, spol. s r. o., Einsteinova 24, 851 01 Bratislava, Slovaki Vabariik.
22. Kohaldatav õigus. Käesolevat lepingut reguleerivad Slovakkia seadused ja seda tõlgendatakse kooskõlas Slovakkia seadustega. Lõppkasutaja ja tarnija nõustuvad käesolevaga, et kui on vastuolu seaduste ja ÜRO kaupade rahvusvahelise ostu-müügi lepingute konventsiooni vahel, siis põhimõtteid ei kohaldata. Te kinnitate selgesõnaliselt, et kõik käesolevast lepingust tulenevad nõuded või vaided tarnijaga või nõuded ja vaided, mis on seotud tarkvara kasutamisega, on Bratislava I ringkonnakohtu kohtualluvuses ning nõustute selgesõnaliselt antud kohtu jurisdiktsiooniga.
23. Üldsätted. Kui käesoleva lepingu mis tahes säte on kehtetu või mittetäidetav, ei mõjuta see lepingu ülejäänud sätete kehtivust, mis jäävad kehtima ning neid tuleb täita lepingus ära toodud tingimuste kohaselt. Käesolevat lepingut võib muuta ainult kirjalikult, tarnija volitatud esindaja allkirjaga või isiku allkirjaga, kes on selgesõnaliselt volitatud selles ulatuses volituse tingimuste kohaselt tegutsema.
Käesolev on terviklik tarkvarale kohaldatav leping teie ja tarnija vahel ja see ületab kõik eelnevad tarkvaraga seotud kinnitused, läbirääkimised, kohustused, avaldused või teadaanded. |
|
|
Kommentaarid: 89 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
0 :: |
0 :: |
79 |
|
tagasi üles |
|
|
d3t
HV Guru
liitunud: 14.05.2004
|
05.11.2012 19:09:04
|
|
|
Tomorrow kirjutas: |
d3t kirjutas: |
Tomorrow, see, et sa sobilikult G punkti välja jätad ei tee teda olematuks EULA's. Allajoonitud rõhutused minu poolt, text 1:1 maha kopitud EULA'st.
tsitaat: |
6. Restrictions to rights. You may not copy, distribute, extract components or make derivative works of the Software. When using the Software You are required to comply with the following restrictions:
(g) You may not use the Software obtained as a trial version or Not-For-Resale (“NFR”) in discrepancy with good morals with a view to avoiding payment of the License Fee under Article 17.
17. License Fee and Payment Terms. Software is licensed not sold. A License Fee for the Software shall be specified based on a price list of the Provider or of its business partners according to the number of computer systems for which the Software is designated (the “License Fee”). Upon payment of the License Fee you shall
become entitled to use the Software in accordance with the terms and conditions of this Agreement throughout the period for which you have acquired the right to use the Software. Unless another maturity date is specified in an invoice or other similar document issued by the Provider or its business partner, the License Fee shall be due upon delivery of the Software. You shall be liable for the fulfillment of tax and duty charges related to the provision of the License for the Software stipulated by applicable law, except for income taxes of the Provider. If you fail to pay the License Fee within the maturity date, your License for the Software shall be automatically revoked and you shall have to pay all costs connected with the recovery of a receivable due, including attorney fees and court fees. The obligation to pay the License Fee shall not apply to the Software provided as NFR or a trial version.
18. NFR and Trial Version. You may use the Software supplied as NFR or trial version exclusively for verifying and testing the Software features. You may also use the NFR Software for demonstration purposes. |
|
Üks EULA on allalaetav ja teine on veebilehel. Nende sisu ei ühti. Mina lähtusin tsitaadis sellest EULA-st mida kuvatakse Trial kasutajatele, kus puudub nimetatud g) säte ja ka programmi installides:
Spoiler
tsitaat: |
OLULINE: palume teil enne rakenduse allalaadimist, installimist, kopeerimist või kasutamist hoolikalt lugeda järgmisi tingimusi ja sätteid. TARKVARA ALLALAADIMISE, INSTALLIMISE, KOPEERIMISE VÕI KASUTAMISEGA VÄLJENDATE OMA NÕUSTUMIST NENDE TINGIMUSTE JA SÄTETEGA.
Tarkvara lõppkasutaja litsentsileping.
Käesoleva tarkvara lõppkasutaja litsentsilepingu (edaspidi „leping”) tingimustel, mis on sõlmitud ESET spol. s r. o, registreeritud kontoriga asukohas Einsteinova 24, 851 01 Bratislavas, registreeritud Bratislava I ringkonnakohtu äriregistris (osa Sro, kande nr 3586/B, BIN: 31 333 535) või mõne muu ESETi grupi ettevõtte (edaspidi kas „ESET” või „tarnija”), ning teie kui füüsilise või juriidilise isiku vahel (edaspidi kas „teie” või „lõppkasutaja“), annab teile õiguse lepingu punktis 1 nimetatud tarkvara kasutamiseks. Lepingu punktis 1 määratletud tarkvara võib olla salvestatud andmekandjale, saadetud e-postiga, Internetist alla laaditud, alla laaditud tarnija serverist või muul viisil omandatud vastavalt allpool täpsustatud tingimustele ja sätetele.
KÄESOLEV DOKUMENT EI OLE MÜÜGILEPING, VAID LEPING LÕPPKASUTAJA ÕIGUSTE KOHTA. Tarkvara koopia ja müügipakendis oleva füüsilise meediumi, kui selline on olemas, ning samuti kõikide tarkvara koopiate, millele lõppkasutajal on käesoleva lepingu alusel õigus, omanikuks jääb tarnija.
Klõpsates tarkvara allalaadimise, installimise, kopeerimise või kasutamise ajal nupule „Nõustun”, nõustute käesoleva lepingu tingimuste ja sätetega. Kui te ei ole nõus käesoleva lepingu mõne tingimuse või sättega, klõpsake kohe suvandil „Ei nõustu”, tühistage installimine või allalaadimine või hävitage või tagastage tarkvara, installivahend, kaasasolev dokumentatsioon ja ostukviitung ESETile või kohta, kust te tarkvara soetasite.
KINNITAN, ET TARKVARA KASUTAMINE TÕESTAB, ET OLEN KÄESOLEVA LEPINGUGA TUTVUNUD, SAAN SELLEST ARU NING OLEN NÕUS SELLEGA, ET LEPINGU TINGIMUSED JA SÄTTED ON MULLE KOHUSTUSLIKUD.
1. Tarkvara. Käesoleva lepingu tähenduses on tarkvara (i) arvutiprogramm ESET NOD32 Antivirus 5 koos kõigi osadega; (ii) ketaste, CD-ROM-ide, DVD-de, meilide ja kõikide manuste või muude andmekandjate sisu, millega käesolev leping on seotud, kaasa arvatud tarkvara objektikood, mis on tarnitud andmekandjal või e-posti teel või Internetist alla laaditud; (iii) kõik selgitavad kirjalikud materjalid ning kõik muu võimalik dokumentatsioon, mis on tarkvaraga seotud, eelkõige tarkvara ja selle spetsifikatsioonide mis tahes kirjeldus, selle omaduste ja toimimise igasugune kirjeldus, mis tahes tarkvara kasutuskeskkonna kirjeldus, juhised tarkvara kasutamiseks või installimiseks või ükskõik milline tarkvara kasutamise kirjeldus (edaspidi „dokumentatsioon”); (iv) tarkvara koopiad, tarkvara võimalike vigade parandused, tarkvara täiendused, tarkvara laiendused, tarkvara modifitseeritud versioonid ja olemasolu korral tarkvara osade värskendused, mis on tarnija poolt teile vastavalt käesoleva lepingu punktile 3 litsentsitud. Tarkvara tarnitakse vaid käivitatava objektikoodi kujul.
2. Installimine. Tarkvara, mis on tarnitud andmekandjal, saadetud e-postiga, Internetist alla laaditud, tarnija serveritest alla laaditud või muul moel omandatud, vajab installimist. Te peate tarkvara installima õigesti konfigureeritud arvutile, mis vastab vähemalt dokumentatsioonis esitatud nõuetele. Installimise metoodikat on kirjeldatud dokumentatsioonis. Arvutisse, kuhu te tarkvara installite, ei tohi installida ühtegi sellist arvutiprogrammi ega seal kasutada sellist riistavara, mis võiks tarkvara kahjulikult mõjutada.
3. Litsents. Tingimusel, et te olete nõustunud käesoleva lepingu tingimustega, tasute tähtajaliselt litsentsitasu ning nõustute kõikide siin ära toodud tingimuste ja sätetega, tagab tarnija teile järgnevad õigused („litsents”).
a) Installimine ja kasutamine. Teil on üleandmatu lihtõigus tarkvara installimiseks arvuti kõvakettale või muule andmete püsiva säilitamise kandjale, tarkvara installimiseks ja säilitamiseks arvutisüsteemi mälus ning tarkvara kasutamiseks, säilitamiseks ning kuvamiseks.
b) Litsentside arvu sätestamine. Tarkvara kasutamise õigus on seotud lõppkasutajate arvuga. Ühe lõppkasutajana mõistetakse (i) tarkvara installimist ühele arvutisüsteemile või; ii) kui litsentsi ulatus on seotud postkastide arvuga, siis mõistetakse ühe kasutajana arvutikasutajat, kes on nõus e-postitusi saama meili kasutajaagendi (edaspidi Mail User Agent, „MUA”) kaudu. Kui MUA võtab e-posti vastu ja seejärel jaotab selle automaatselt mitmele kasutajale, siis tuleb lõppkasutajate arv määratleda vastavalt tegelike kasutajate arvule, kellele e-posti jagatakse. Kui meiliserver täidab meililüüsi funktsiooni, on lõppkasutajate arv võrdne meiliserverite kasutajate arvuga, millele antud lüüs teenuseid osutab. Kui määramata arv elektronposti aadresse (näiteks aliaste kaudu) on suunatud ühele kasutajale ja neid võtab vastu üks kasutaja ning sõnumeid ei jagata kliendi poolt automaatselt mitmele kasutajale, on litsentsi vaja ühele arvutile. Te ei tohi kasutada sama litsentsi samal ajal enamas kui ühes arvutis.
c) Business Edition (äriversioon). Tarkvara äriversioon tuleb soetada selleks, et kasutada tarkvara meiliserverites, meilireleedes, meililüüsides või Interneti-lüüsides.
d) Litsentsi kehtivusaeg. Teie litsentsi kasutusõigus on ajaliselt piiratud.
e) OEM tarkvara. OEM tarkvara piiratakse arvutile, millega koos te selle omandasite. Seda ei ole võimalik mõnele teisele arvutile üle kanda
f) Edasimüügiks mitte lubatud ja proovitarkvara. Tarkvara, mida tähistatakse kui „edasimüügiks-mitte-lubatud”, NFR („not for resale”) või kui proovitarkvara, ei tohi müüa ning seda tuleb kasutada vaid tarkvara funktsioonide demonstreerimiseks või testimiseks.
g) Litsentsi lõppemine. Litsents lõppeb automaatselt selle kehtimisaja lõppedes. Kui te ei täida mõnda lepingutingimust, on tarnijal õigus lepingust taganeda, ilma et see piiraks ühtegi õigust või õiguskaitsevahendit, mida tarnija sellistel juhtudel rakendada võib. Litsentsi lõpetamise korral olete kohustatud tarkvara ja kõik varukoopiad viivitamata kustutama, hävitama või oma kuludega tagastama ESETile või müügikohta, kust te tarkvara soetasite.
4. Interneti-ühendus. Õigeks toimimiseks vajab tarkvara Interneti-ühendust ning peab regulaarsete intervallidega tarnija või kolmandate isikute serveritega ühenduse looma. Interneti-ühendus on vajalik järgmiste tarkvara funktsioonide jaoks.
a) Tarkvara värskendused. Tarnijal on õigus aeg-ajalt väljastada tarkvara värskendusi („värskendused”), kuid ta ei ole selleks kohustatud. See funktsioon on lubatud tarkvara standardsätete alt ning värskendused installitakse seetõttu automaatselt, välja arvatud juhul, kui lõppkasutaja on keelanud värskenduste automaatse installimise.
b) Sissetungide ja teabe edastamine tarnijale. Tarkvara sisaldab funktsiooni, mis kogub näidiseid uutest arvutiviirustest, muudest sarnastest pahatahtlikest arvutiprogrammidest ja kahtlastest või probleemsetest failidest (edaspidi „sissetungid”) ning saadab need tarnijale koos teabega arvuti ja/või platvormi kohta, kuhu tarkvara on installitud (edaspidi „teave”). Tarkvara standardsätete all on see funktsioon keelatud. Teave võib sisaldada andmeid (sealhulgas juhuslikult või kogemata omandatud isiklikke andmeid) lõppkasutaja ja/või teiste kasutajate kohta arvutis, kuhu tarkvara on installitud, teavet arvuti, operatsioonisüsteemi ja installitud programmide kohta, faile arvutist, kuhu tarkvara on installitud, ning sissetungist mõjutatud faile ja üksikasju selliste failide kohta. Tarnija kohustub kasutama saadud teavet ja sissetunge ainult sissetungide läbivaatamiseks ning võtab kasutusele asjakohased ettevaatusabinõud saadud teabe konfidentsiaalsuse tagamiseks. Kui te aktiveerite tarkvara eelnimetatud funktsiooni, annate oma nõusoleku sissetungide ja teabe edastamiseks tarnijale. Samal ajal annate tarnijale vajaliku loa saadud teabe töötlemiseks vastavalt asjakohastele seaduslikele eeskirjadele. Te saate selle funktsiooni igal ajal desaktiveerida.
5. Lõppkasutaja õiguste kasutamine. Lõppkasutaja õigusi tohite kasutada kas isiklikult või töötajate kaudu. Te võite tarkvara kasutada ainult oma tegevuse kindlustamiseks ning nende arvutisüsteemide kaitsmiseks, millele te litsentsi omandasite.
6. Õiguste piirangud. Te ei või tarkvara kopeerida, levitada, osadeks jaotada ega luua sellest tuletatud versioone. Seda tarkvara kasutades peate nõustuma järgnevate piirangutega.
(a) Te võite luua tarkvarast ühe koopia andmete püsisäilitamiseks mõeldud kandjale arhiveeritud varukoopiana tingimusel, et teie arhiveeritud varukoopiat ei installita teise arvutisse ega kasutata seal. Kõik muud koopiad, mida te tarkvarast teete, kujutavad endast käesoleva lepingu rikkumist.
(b) Te ei tohi tarkvara kasutada, modifitseerida, tõlkida, paljundada või tarkvara või selle koopiate kasutusõigusi üle kanda ühelgi muul viisil peale lepingus sätestatute.
(c) Te ei või müüa, all-litsentsi anda, liisida, rentida või laenutada tarkvara ega kasutada tarkvara kommertsteenuste osutamiseks.
(d) Te ei tohi tarkvara lähtekoodi pöördprojekteerida, pöördkompileerida, koost lahti võtta ega püüda mõnel muul viisil tarkvara lähtekoodi hankida, välja arvatud juhul, kui selline piiramine on seadusega selgesõnaliselt keelatud.
(e) Te nõustute kasutama tarkvara ainult sellisel viisil, mis on kooskõlas kõikide kohaldatavate seadustega jurisdiktsioonis, kus te tarkvara kasutate, sealhulgas (kuid mitte ainult) kohaldatavate piirangutega autoriõigustele ning muudele intellektuaalomandi õigustele.
7. Autoriõigus. Tarkvara ja kõik õigused, sealhulgas (kuid mitte ainult) omandiõigus ja intellektuaalomandi õigused, kuuluvad ESETile ja/või selle litsentsiandjatele. Need õigused on kaitstud rahvusvaheliste lepingute sätetega ja tarkvara kasutamise riigis kohaldatavate muude kehtivate seadustega. Tarkvara struktuur, organisatsioon ja kood on ESETi ja/või tema litsentsiandjate ärisaladus ja konfidentsiaalne teave. Te ei tohi tarkvara kopeerida, välja arvatud lepingu punktis 6(a) määratud tingimustel. Kõik koopiad, mida teil on õigus käesoleva lepingu kohaselt teha, peavad sisaldama samasuguseid autoriõiguse ja omandiõiguse märkusi, nagu on märgitud tarkvaral. Kui te tarkvara lähtekoodi pöördprojekteerite, pöördkompileerite, võtate seda koost lahti või üritate seda mõnel muul viisil hankida, mis on käesoleva lepingu sätetega vastuolus, nõustute te seega sellega, et ükskõik milline teave, mis seeläbi omandati, tuleb automaatselt ja tagasipöördumatult saata tarnijale ning seda peetakse täielikult tarnija omandiks alates hetkest, mil selline teave tekib, sõltumata tarnija õigustest tulenevalt käesoleva lepingu rikkumisest.
8. Õiguste reservatsioon. Tarnija jätab käesolevaga endale kõik õigused tarkvarale, v.a õigused, mis käesoleva lepingu tingimuste alusel antakse selgesõnaliselt üle teile kui tarkvara lõppkasutajale.
9. Mitmes keeles versioonid, kahe andmekandja tarkvara, mitu koopiat. Juhul kui tarkvara toetab mitut platvormi või keelt, või kui te saate mitu tarkvara koopiat, võite kasutada tarkvara vaid omandatud litsentsi järgi lubatud arvu arvutisüsteemide ning versioonide jaoks. Te ei või müüa, rentida, liisida, all-litsentsi anda, laenutada ega teisaldada tarkvara versioone või koopiaid, mida te ei kasuta.
10. Lepingu jõustumine ja kehtivusaeg. Käesolev leping kehtib alates kuupäevast, mil te nõustute selle lepingu tingimustega. Te võite lepingu igal hetkel lõpetada, kui kustutate lõplikult, hävitate või tagastate omal kulul tarkvara, kõik varukoopiad ja kõik seotud materjalid, mis te olete tarnijalt või tema äripartneritelt saanud. Sõltumata käesoleva lepingu lõpetamise viisist, jäävad lepingu punktides 7, 8, 11, 13, 20 ja 22 ära toodud sätted kehtima ajaliste piiranguteta.
11. LÕPPKASUTAJA KINNITUSED. LÕPPKASUTAJANA NÕUSTUTE SELLEGA, ET TARKVARA ON TARNITUD „ON NAGU ON”, ÜHEGI SELGESÕNALISE VÕI KAUDSE GARANTIITA, MIDA KOHALDATAVAD SEADUSED MAKSIMAALSELT LUBAVAD. TARNIJA, TEMA LITSENTSIJAD, PARTNERID JA AUTORIÕIGUSE HOIDJAD EI ANNA ÜHTEGI SELGESÕNALIST VÕI KAUDSET KINNITUST VÕI GARANTIID, ERITI ÜHTEGI MÜÜGIGARANTIID VÕI KINNITUST TARKVARA TEATUD OTSTARBEKS SOBIMISE KOHTA VÕI GARANTIID, ET TARKVARA EI RIKU KOLMANDATE ISIKUTE PATENDI-, AUTORI-, KAUBAMÄRGI- VÕI MUID ÕIGUSI. TARNIJA EGA ÜKSKI TEINE ISIK EI SAA GARANTEERIDA, ET FUNKTSIOONID, MIDA TARKVARA SISALDAB, VASTAVAD TEIE NÕUDMISTELE VÕI ET TARKVARA TÖÖTAB TÕRGETE JA VIGADETA. TE VÕTATE ENDALE TÄIELIKU VASTUTUSE JA RISKID TARKVARA VALIMISE EEST, ET SAAVUTADA TEIE SOOVITUD TULEMUSI, NING INSTALLIMISE KASUTAMISE JA TULEMUSTE EEST, MIS TE SEDA KASUTADES SAAVUTATE.
12. Muude kohustuste puudumine. Käesolev leping ei tekita tarnijale ning tema litsentsijatele muid kohustusi peale siin spetsiifiliselt ära toodud kohustuste.
13. VASTUTUSE PIIRANGUD. TARNIJA, TEMA TÖÖTAJAD EGA LITSENTSIANDJAD EI SAA KEHTIVA SEADUSEGA MAKSIMAALSES ULATUSES MÄÄRATLETULT VASTUTADA MIS TAHES KASUMI VÕI TULU SAAMATAJÄÄMISE VÕI MÜÜGI KAHJUMI EEST, ANDMETE KADUMISE EEST EGA KULUTUSTE EEST, MIS LÄKSID ASENDUSKAUPADE VÕI TEENUSTE OSTMISELE, OMANDI KAHJUSTUSTE, ISIKLIKU KAHJU, ÄRITEGEVUSE KATKEMISE, ÄRI PUUDUTAVA TEABE KADUMISE VÕI MIS TAHES SPETSIAALSE, OTSESE, KAUDSE, JUHUSLIKU, MAJANDUSLIKU, HÕLMAVA, KARISTUSLIKU, ERIKAHJU VÕI KAUDSETE KAHJUDE EEST, MIS ON TEKKINUD MIS TAHES MOEL NING KAS LEPINGUST, ÕIGUSRIKKUMISEST, ETTEVAATAMATUSEST VÕI MÕNEL MUUL VASTUTUSTEOORIAL TULENEVAL PÕHJUSEL, MIS TULENES TARKVARA KASUTAMISEST VÕI VÕIMETUSE TÕTTU TARKVARA KASUTADA, ISEGI JUHUL, KUI TARNIJAT VÕI TEMA LITSENTSIANDJAID VÕI PARTNEREID ON SELLISTE KAHJUSTUSE VÕIMALIKKUSEST TEAVITATUD. KUNA MÕNED RIIGID JA MÕNED SEADUSED EI LUBA VASTUTUSE VÄLISTAMIST, KUID VÕIMALDAVAD VASTUTUSE PIIRAMIST, ON TARNIJA, TEMA TÖÖTAJATE VÕI LITSENTSIANDJATE VÕI PARTNERITE VASTUTUS PIIRATUD LITSENTSI OSTMISE EEST TASUTUD RAHASUMMAGA.
14. Miski käesolevas lepingus ei piira ühegi osapoole seadusjärgseid õigusi, keda seadus tunnistab tarbijana, kui tegutsetakse lepinguga vastuolus.
15. Tehniline tugi. ESET või ESETi poolt tellitud kolmandad isikud pakuvad tehnilist tuge oma äranägemise järgi, ilma mingisuguste garantiide või deklaratsioonideta. Lõppkasutaja peab enne tehnilise toe kasutamist varundama kõik olemasolevad andmed, tarkvara ning programmid. ESET ja/või ESETi poolt tellitud kolmandad isikud ei võta vastutust andmete, vara, tarkvara või riistvara kahjustuste või kadumise eest või saamata jäänud tulu eest, mis tuleneb tehnilise toe kasutamisest. ESET ja/või ESETi poolt tellitud kolmandad isikud säilitavad otsustusõiguse selle üle, kas probleemi lahendamine jääb tehnilise toe võimaluste piiresse. ESET säilitab õiguse oma äranägemisel keelduda tehnilise toe osutamisest või see edasi lükata või lõpetada.
16. Litsentsi ülekandmine. Tarkvara on võimalik ühest arvutisüsteemist teise üle kanda, juhul kui see ei ole vastuolus lepingu tingimustega. Kui see ei ole vastuolus lepingutingimustega, on lõppkasutajal - tulenevalt käesolevast lepingust - tarnija nõusolekul õigus litsents ning kõik õigused ainult püsivalt teisele lõppkasutajale üle kanda, tingimustel, et (i) algne lõppkasutaja ei säilita tarkvarast ühtegi koopiat; (ii) õiguste ülekandmine peab oleme otsene, st algselt lõppkasutajalt uuele lõppkasutajale; (iii) uus lõppkasutaja peab vastu võtma kõik käesolevast lepingust tulenevad algsel lõppkasutajal lasunud õigused ja kohustused; (iv) algne lõppkasutaja peab tagama uuele lõppkasutajale dokumentatsiooni, mis võimaldab tarkvara ehtsuse tõendamist vastavalt punktis 17 täpsustatule.
17. Tarkvara ehtsuse tõendamine. Lõppkasutaja võib demonstreerida tarkvara kasutamise õigust ühel järgnevatest viisidest: (i) litsentsiserdiga, mille on väljastanud tarnija või tarnija poolt määratud kolmas isik; (ii) kirjaliku litsentsilepinguga, kui selline leping sõlmiti; (iii) meili esitamisega, mille on saatnud tarnija ning mis sisaldab litsentsi andmeid (kasutajanime ja parooli), mis lubavad värskendusi.
18. Lõppkasutaja andmed ja õiguste kaitse. Lõppkasutajana volitate seega tarnijat edastama, töötlema ja salvestama andmeid, mis võimaldavad tarnijal teid tuvastada. Nõustute seega, et tarnija võib oma vahenditega kontrollida, kas kasutate tarkvara kooskõlas käesoleva lepingu sätetega. Käesolevaga väljendate oma nõusolekut selle kohta, et tarkvara ja tarnija arvutisüsteemide või tema äripartnerite arvutisüsteemide vahel toimuva side käigus edastatakse andmeid, mille eesmärgiks on tarkvara kasutamise autoriseerimise funktsionaalsuse ja tarnija õiguste kaitse tagamine. Pärast lepingu sõlmimist on tarnijal või igal tema äripartneril arvete koostamise ning lepingu täitmise eesmärgil volitused edastada, töödelda ja salvestada teid tuvastavaid olulisi andmeid.
19. Ametiasutustele ja USA valitsusele litsentsimine. Seda tarkvara tuleb ametiasutustele, kaasa arvatud USA valitsusele, tarnida käesolevas lepingus kirjeldatud litsentsiõiguste ning -piirangutega.
20. Ekspordi ja reekspordi kontroll. Tarkvara, dokumentatsioon või selle osad, kaasa arvatud teave tarkvara ja selle osade kohta, kuulub importimise ja eksportimise kontrollimise meetmete alla seaduslike regulatsioonide alusel, mille võivad väljastada valitsused, mis vastutavad selle väljastamise eest kooskõlas kehtivate seadustega, kaasa arvatud USA seadustega. Ekspordikontrolli seadused („Export Administration Regulations”) ja lõppkasutaja, lõppkasutuse ning sihtkoha piirangud, mis on väljastatud USA valitsuse ja teiste valitsuste poolt. . Te nõustute rangelt järgima kõiki kehtivaid importi ja eksporti käsitlevaid seadusi ja olete teadlik, et vastutate kõikide tarkvara eksportimise, reeksportimise, üleandmise või impordiga seotud litsentside omandamise eest.
21. Teated. Kõik teated, tagastatav tarkvara ja dokumentatsioon tuleb saata aadressile: ESET, spol. s r. o., Einsteinova 24, 851 01 Bratislava, Slovaki Vabariik.
22. Kohaldatav õigus. Käesolevat lepingut reguleerivad Slovakkia seadused ja seda tõlgendatakse kooskõlas Slovakkia seadustega. Lõppkasutaja ja tarnija nõustuvad käesolevaga, et kui on vastuolu seaduste ja ÜRO kaupade rahvusvahelise ostu-müügi lepingute konventsiooni vahel, siis põhimõtteid ei kohaldata. Te kinnitate selgesõnaliselt, et kõik käesolevast lepingust tulenevad nõuded või vaided tarnijaga või nõuded ja vaided, mis on seotud tarkvara kasutamisega, on Bratislava I ringkonnakohtu kohtualluvuses ning nõustute selgesõnaliselt antud kohtu jurisdiktsiooniga.
23. Üldsätted. Kui käesoleva lepingu mis tahes säte on kehtetu või mittetäidetav, ei mõjuta see lepingu ülejäänud sätete kehtivust, mis jäävad kehtima ning neid tuleb täita lepingus ära toodud tingimuste kohaselt. Käesolevat lepingut võib muuta ainult kirjalikult, tarnija volitatud esindaja allkirjaga või isiku allkirjaga, kes on selgesõnaliselt volitatud selles ulatuses volituse tingimuste kohaselt tegutsema.
Käesolev on terviklik tarkvarale kohaldatav leping teie ja tarnija vahel ja see ületab kõik eelnevad tarkvaraga seotud kinnitused, läbirääkimised, kohustused, avaldused või teadaanded. |
|
Heakene küll, aga vaatame siis siit EULA'st vastavad punktid. Mina loen allolevast välja, et juhul kui sul trial lõppeb siis tuleb tarkvara eemaldada arvutist koos kõigi varukoopiatega. Lisaks ei tohi koopiate kasutusõigusi üle kanda (trial keyde jagamine).
tsitaat: |
3. Litsents. Tingimusel, et te olete nõustunud käesoleva lepingu tingimustega, tasute tähtajaliselt litsentsitasu ning nõustute kõikide siin ära toodud tingimuste ja sätetega, tagab tarnija teile järgnevad õigused („litsents”).
g) Litsentsi lõppemine. Litsents lõppeb automaatselt selle kehtimisaja lõppedes. Kui te ei täida mõnda lepingutingimust, on tarnijal õigus lepingust taganeda, ilma et see piiraks ühtegi õigust või õiguskaitsevahendit, mida tarnija sellistel juhtudel rakendada võib. Litsentsi lõpetamise korral olete kohustatud tarkvara ja kõik varukoopiad viivitamata kustutama, hävitama või oma kuludega tagastama ESETile või müügikohta, kust te tarkvara soetasite.
6. Õiguste piirangud. Te ei või tarkvara kopeerida, levitada, osadeks jaotada ega luua sellest tuletatud versioone. Seda tarkvara kasutades peate nõustuma järgnevate piirangutega.
(b) Te ei tohi tarkvara kasutada, modifitseerida, tõlkida, paljundada või tarkvara või selle koopiate kasutusõigusi üle kanda ühelgi muul viisil peale lepingus sätestatute. |
_________________ next.Insiders - koht mängijatele ja tehnikahuvilistele toredaks ajaveetmiseks.
PT: Sony XE90 & LG C1 värvi kalibreerimine
Lecktor - 3D printerid ja lisatarvikud, Voron, Prusa jne |
|
Kommentaarid: 85 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
1 :: |
0 :: |
72 |
|
tagasi üles |
|
|
Sold OUT
Aeg maha 1p
liitunud: 30.07.2002
|
05.11.2012 19:14:40
|
|
|
tsitaat: |
Heakene küll, aga vaatame siis siit EULA'st vastavad punktid. Mina loen allolevast välja, et juhul kui sul trial lõppeb siis tuleb tarkvara eemaldada arvutist koos kõigi varukoopiatega. Lisaks ei tohi koopiate kasutusõigusi üle kanda (trial keyde jagamine).
|
Aga kas on keelatud sama tarkvara uuesti arvutisse paigaldamine peale eemaldamist?
_________________ People have been calling for a month and we've been sold out for a week or so.
|
|
Kommentaarid: 92 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
5 :: |
1 :: |
79 |
|
tagasi üles |
|
|
|
lisa lemmikuks |
|
|
sa ei või postitada uusi teemasid siia foorumisse sa ei või vastata selle foorumi teemadele sa ei või muuta oma postitusi selles foorumis sa ei või kustutada oma postitusi selles foorumis sa ei või vastata küsitlustele selles foorumis sa ei saa lisada manuseid selles foorumis sa võid manuseid alla laadida selles foorumis
|
|
Hinnavaatlus ei vastuta foorumis tehtud postituste eest.
|