Nii palju kui ma sellest üsna segasest otsetõlkest aru sain (ja ega ma väga hoolega ega mitu korda ei kuulanud ka), oli jutu mõte selles, et pole võimalik otseselt mõõta radioaktiivsete ainete kogust, mis sealt tegelikult lekib. Loogiline ka - millega sa seda seal mõõdad? Kapaga? Liblikavõrguga? Kuidas?
Mõõdetakse ju vaid kiirguse tugevust ja nüüd üritatakse ka mingisugust meetodit leida tegelikult lenduva aine koguse hindamiseks.
/jutt siis viimati lingitud videost _________________ Tee inimesele lõke ja tal on soe üheks päevaks, pista ta põlema ja tal on soe elu lõpuni. (Terry Pratchett)
e.k spikker: muhk on kumer, lohk on nõgus.
An Austrian institute has released the first specific radiation measurements from the Fukushima leak. One scientist says that radioactive cesium and iodine will likely be similar to that of the Chernobyl accident.
Kohe näha, et nädalalõpp on tulemas - ei pea enam muretsema aktsiaturgude pärast. Ilmselt olete ka ise märganud, et peale Liibüa konflikti algust on Jaapanist tulnud uudiseid MSMilt täpselt... null.
(CNN) -- The water three men were exposed to while working at the Fukushima Daiichi nuclear power plant had 10,000 times the amount of radiation typical for that locale, an official with the Japan nuclear and industrial safety agency said Friday.
The contamination is likely from the No. 3 reactor's core, the official, Hidehiko Nishiyama said.
The three workers exposed to radiation Thursday had the highest levels recorded so far, Tokyo Electric said. They had been laying cables in the No. 3 reactor turbine building's basement when they stepped in the water. It seeped into the ankle-height boots of two, according to the power company. The workers remained in the 15-centimeter (5-inch) deep water for about 40 to 50 minutes.
Two of them were admitted to Japan's National Institute of Radiological Sciences: one in his 30s who was exposed to 180.7 millisieverts and the other in his 20s who tested at 179.37 millisieverts. Nishiyama said the third man -- who was exposed to 173 millisieverts but first did not go to the hospital because his boots were high enough to cover his skin -- has also gone to the same research hospital out of "an abundance of caution."
Neil on seljas tavalised kiletunked, mida kasutatakse koristusteenuste töötajate poolt. TEPCOl puuduvad vahendid oma töötajate kaitseks.
---
Kyodo: Radiation from water halts work at Reactors 1 & 2 at #Fukushima-1
---
Googli "tõlge" hiinakeelsest uudisest:
BEIJING, March 25 Xinhua General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine Web site message, March 25, 2011, the State Administration of Quality Supervision Inspection and Quarantine on Entry-owned Wuxi, Tokyo, Japan flights to Wuxi ZH9056 nuclear radiation Monitoring, we found two Japanese tourists nuclear radiation radioactive anomaly.
Quantitative monitoring by the positioning and two passengers seriously exceeded the test results. Exit Inspection and Quarantine Wuxi immediately reported to the local environmental, health and other sectors. 21:15 that night, the harmonization of the Wuxi municipal government, the two Japanese tourists were sent to the specified Jiangsu Province, nuclear and radiation pollution and medical management unit designated the Second Affiliated Hospital of Suzhou Medical University, for diagnosis and treatment of radiation damage, and Clothes and carrying objects were dealt with accordingly. Experts believe that the two passengers is not radiological hazard to others.
Upon inquiry, the two passengers were living in Nagano Prefecture in Japan and Saitama Prefecture, after the earthquake have not left the county. Among them, Nagano Prefecture 350 kilometers from the Fukushima Prefecture, Fukushima Prefecture, Saitama Prefecture 200 kilometers away. - http://innews.co.cc/index.php/view/21
Asi millest ma siiamaani ei ole aru saanud selle jaapani tuumajaama juures on Tepco. Minu ettekujutus asjast on, et sellise õnnetuse puhul võtavad juhtimise üle Jaapani tuumaagentuuri eksperdid. Reaalselt võib avariitöid juhtida küll Tepco meeskond, aga kohapeal peaks kindlasti olema riigi esindajad. Praegu tundub mulle, et tegelikult Jaapani tuumaagentuur lihtsalt kuulab mida Tepco räägib ja see ongi kogu info, mis neil on. Tepco samas on kõige ebausaldusväärsem infoallikas, kuna selgelt soovitakse võimalikke riske ja õnnetuse tegelikku ulatust näidata väiksemana.
A senior nuclear executive who insisted on anonymity but has broad contacts in Japan said that there was a long vertical crack running down the side of the reactor vessel itself. The crack runs down below the water level in the reactor and has been leaking fluids and gases, he said.
Tests showed a sharp spike in levels of radioactive iodine in seawater just offshore of the embattled Fukushima Daiichi nuclear plant are more than 1,250 times higher than normal, Japan's nuclear and industrial safety agency said Saturday.
In samples taken Friday morning from a monitoring station 330 meters off the coast, the levels were 50 becquerels of radioactive iodine per cubic centimeters of water. This compares to 4 becquerels -- which is 104 times above normal -- in samples taken from the same spot the previous morning.
These high levels suggest there may have been some sort of leakage directly into the ocean -- unlikely to be because of atmosphere emissions or rain alone, said an official with the Tokyo Electric Power Co., which operates the nuclear plant.
sa ei või postitada uusi teemasid siia foorumisse sa ei või vastata selle foorumi teemadele sa ei või muuta oma postitusi selles foorumis sa ei või kustutada oma postitusi selles foorumis sa ei või vastata küsitlustele selles foorumis sa ei saa lisada manuseid selles foorumis sa võid manuseid alla laadida selles foorumis
Hinnavaatlus ei vastuta foorumis tehtud postituste eest.
:: KKK
:: otsing 
:: statistika
:: kasutajate nimekiri
:: kasutajate grupid
:: registreeri
Spoiler 
