Avaleht
uus teema   vasta Vaidlused »  Keelefoorum »  eesti keelsed sõnad mis leiduvad ka inglise keele sees märgi kõik teemad loetuks
märgi mitteloetuks
vaata eelmist teemat :: vaata järgmist teemat
Hinnavaatlus :: Foorum :: Uudised :: Ärifoorumid :: HV F1 ennustusvõistlus :: Pangalink :: Telekavad :: HV toote otsing
autor
sõnum Saada viide sõbrale. Teata moderaatorile
otsing:  
mirko28
Aeg maha 1p
mirko28

liitunud: 31.12.2003




sõnum 30.08.2010 14:24:28 eesti keelsed sõnad mis leiduvad ka inglise keele sees vasta tsitaadiga

Oleks vaja leida nimekiri eesti keele sõnadest, mis leiduvad ka inglise keele sõnade hulgas.
Näiteks sõna "see" leidub kummaski keeles (eesti.k.: see ehk asi, ing.k. see ehk vaatama), ja sedalaadi eestikeelsete sõnade nimekirja olekski vaja leida.
Kuidas seda nimekirja leida, kas leidub mingi vebileht/programm või viis seda nimistut leida?
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Deadlock
Kreisi kasutaja

liitunud: 16.07.2004




sõnum 30.08.2010 14:48:47 vasta tsitaadiga

Põhimõtteliselt on võimalik vastav programm kirjutada, mis kahte sõnastikku võrdleb. Sellist andmebaasi vaevalt, et kuskil leidub.
_________________
"Believe you can, believe you can't; either way, you're right." - Henry Ford
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
mirko28
Aeg maha 1p
mirko28

liitunud: 31.12.2003




sõnum 30.08.2010 16:11:57 vasta tsitaadiga

Bluebull kirjutas:
Põhimõtteliselt on võimalik vastav programm kirjutada, mis kahte sõnastikku võrdleb. Sellist andmebaasi vaevalt, et kuskil leidub.


Kui omaks sellsit kahte andmebaasi, siis programmi/päringu kirjutamine oleks sobiv lahendus küll, aga ei leidu sellist andmebaasi hetkel. Ilmselt lahenduseks tuleks leida selline andmebaas, internetist sellsit veebilehte ilmselt pole, kus selline nupp oleks realiseeritud, mis seda ülesannet lahendaks.
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
näita postitusi alates eelmisest:   
uus teema   vasta Vaidlused »  Keelefoorum »  eesti keelsed sõnad mis leiduvad ka inglise keele sees
[vaata eelmist teemat] [vaata järgmist teemat]
 lisa lemmikuks
näita foorumit:  
 ignoreeri teemat 
sa ei või postitada uusi teemasid siia foorumisse
sa ei või vastata selle foorumi teemadele
sa ei või muuta oma postitusi selles foorumis
sa ei või kustutada oma postitusi selles foorumis
sa ei või vastata küsitlustele selles foorumis
sa ei saa lisada manuseid selles foorumis
sa võid manuseid alla laadida selles foorumis



Hinnavaatlus ei vastuta foorumis tehtud postituste eest.