|
Hinnavaatlus
:: Foorum
:: Uudised
:: Ärifoorumid
:: HV F1 ennustusvõistlus
:: Pangalink
:: Telekavad
:: HV toote otsing
|
|
| autor |
|
murdoch
HV kasutaja
liitunud: 20.02.2005
|
26.11.2009 12:29:01
|
|
|
nüüd sai küll nalja
|
|
| Kommentaarid: 4 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
3 |
|
| tagasi üles |
|
 |
gerhard
HV vaatleja

liitunud: 13.07.2008
|
26.11.2009 16:04:08
|
|
|
| keegi xboxi puldi parandusega tegeleb ?
|
|
| Kommentaarid: 12 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
10 |
|
| tagasi üles |
|
 |
ArvQ
HV Guru

liitunud: 29.01.2009
|
26.11.2009 16:43:17
|
|
|
| gerhard kirjutas: |
| keegi xboxi puldi parandusega tegeleb ? |
A mis seal keerulist on ?
|
|
| Kommentaarid: 176 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
2 :: |
1 :: |
149 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Myrddin
HV vaatleja
liitunud: 25.05.2008
|
26.11.2009 18:49:51
|
|
|
Keegi oskab öelda, kas SCART kaabli kasutamisest oleks abi telekal, mis 60hz peale lülitades hakkab virvendama kui kasutan komposiit kaablit?
Probleem on selles et paljud mängud vajavad 60hz mode'i.
|
|
| Kommentaarid: 5 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
1 :: |
0 :: |
3 |
|
| tagasi üles |
|
 |
ex6
Kreisi kasutaja

liitunud: 24.09.2003
|
26.11.2009 18:57:16
|
|
|
scart kaabel kasutab ju tegelikult ju sama signaali mis composite...
Kollane - video
punane + valge - stereo 2 kanalit.
|
|
| Kommentaarid: 65 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
1 :: |
54 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Myrddin
HV vaatleja
liitunud: 25.05.2008
|
26.11.2009 19:00:51
|
|
|
Tegelikult on asi selline, et telekas ise ei toeta muud kui SCARTi ja praegune lahendus on selline, et komposiit läheb läbi DVD mängija mis annab siis signaali telekale.
Internetist lugedes jäi nagu silma, et SCARTi kasutamine oleks parem lahendus?
|
|
| Kommentaarid: 5 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
1 :: |
0 :: |
3 |
|
| tagasi üles |
|
 |
EvilKatarn
diivanilill

liitunud: 25.01.2005
|
26.11.2009 19:06:55
|
|
|
| RGB Scart on parim. Too scart, mis komposiitkaabliga moodustatakse on sitt.
|
|
| Kommentaarid: 110 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
1 :: |
0 :: |
81 |
|
| tagasi üles |
|
 |
entusiast
HV veteran

liitunud: 08.11.2003
|
26.11.2009 20:05:51
|
|
|
tulles tagasi korraks UK'st konsoolis ostmise teema juurde.
Kas seal mitte need toiteplokid ja pistikud pole teised?
_________________ JÖUDU! |
|
| Kommentaarid: 104 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
1 :: |
0 :: |
102 |
|
| tagasi üles |
|
 |
woo456
Kreisi kasutaja

liitunud: 23.07.2006
|
26.11.2009 20:08:52
|
|
|
| Pistik on ainult teine.
|
|
| Kommentaarid: 8 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
8 |
|
| tagasi üles |
|
 |
ArvQ
HV Guru

liitunud: 29.01.2009
|
26.11.2009 20:23:09
|
|
|
Ja pistikut saad vahetada tavalise arvuti kaabli/pistiku vastu.
Seega see on väikseim probleem.
|
|
| Kommentaarid: 176 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
2 :: |
1 :: |
149 |
|
| tagasi üles |
|
 |
ex6
Kreisi kasutaja

liitunud: 24.09.2003
|
26.11.2009 22:06:04
|
|
|
Jõuti juba ära vastata.
Vool on sama, pistik erinev.
FYI: UK-s sellised pistikud:
|
|
| Kommentaarid: 65 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
1 :: |
54 |
|
| tagasi üles |
|
 |
homeworld1
HV kasutaja

liitunud: 29.10.2008
|
26.11.2009 22:58:53
|
|
|
| ex6 kirjutas: |
Jõuti juba ära vastata.
Vool on sama, pistik erinev.
FYI: UK-s sellised pistikud:
 |
Mingiks aastaks taheti, et EL-is oleks kõik ühtsed
|
|
| Kommentaarid: 17 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
17 |
|
| tagasi üles |
|
 |
ArvQ
HV Guru

liitunud: 29.01.2009
|
26.11.2009 23:31:11
|
|
|
Ega võiks küll jah. Need UK pistikud päris tihti häirivad.
Sai Dremeli käsifrees ostetud EESTIST! ja ikka UK otsik... Tellisin oomipoest ära ja värk särk ning siis kohapeal lahti tehes avastasime, et otsik vale :S Pidin veel ülemineku vahele ostma.
Xbox'iga on õnneks lihtne... vahetad vaid selle juhtme ära tavalise arvuti toitekaabli vastu. Ei ole mõtet üleminekuid osta
|
|
| Kommentaarid: 176 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
2 :: |
1 :: |
149 |
|
| tagasi üles |
|
 |
SKG
HV Ihaldatuim Poissmees

liitunud: 27.01.2003
|
27.11.2009 10:13:13
|
|
|
| tsitaat: |
| Microsoft’s game guide system mentions a robust authoring system which allows players to capture screenshots, video clips, and annotate them with a digital pencil. Authors may even be able to add audio commentary and tag situations, objects, and items. Tags will be used to link tips to specific game situations. Developers will be able to created guides too, which can be starred or weighed higher than user created guides. |
http://www.siliconera.com/2009/11/23/microsofts-answer-to-nintendos-super-guide/
|
|
| Kommentaarid: 373 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
3 :: |
313 |
|
| tagasi üles |
|
 |
jaakennuste
HV kasutaja
liitunud: 05.07.2007
|
|
| Kommentaarid: 6 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
6 |
|
| tagasi üles |
|
 |
raydnoper
HV kasutaja
liitunud: 29.12.2004
|
27.11.2009 16:57:23
|
|
|
OK, vana ja hea küsimus - kas keegi teab, kas mõnes saidis on praegu XBLA punkte saada ? GamePointsNow'ga ei julge enam riskida, ilgelt tüütu on oodata mitu aega, et raha lahti pääseks arvel... PayPal'iga maksmine ei sobi mitte.
Või on kellelgi vahendada mõistlikuma hinnaga kui Euronicsi oma (999EEK per 4200p) ?
|
|
| Kommentaarid: 51 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
49 |
|
| tagasi üles |
|
 |
SKG
HV Ihaldatuim Poissmees

liitunud: 27.01.2003
|
27.11.2009 17:34:23
|
|
|
| US või EU account?
|
|
| Kommentaarid: 373 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
3 :: |
313 |
|
| tagasi üles |
|
 |
raydnoper
HV kasutaja
liitunud: 29.12.2004
|
27.11.2009 17:43:18
|
|
|
| UK-EU... US accoundiga pole nagu muret, neid müüjaid on mitmeid...
|
|
| Kommentaarid: 51 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
49 |
|
| tagasi üles |
|
 |
PeZ
HV veteran
liitunud: 30.01.2003
|
27.11.2009 17:58:07
|
|
|
| ex6 kirjutas: |
scart kaabel kasutab ju tegelikult ju sama signaali mis composite...
Kollane - video
punane + valge - stereo 2 kanalit. |
selline küll, aga 60hz RGB scart kaabel on hoopis teine tera ( http://www.amazon.co.uk/Xbox-360-Advanced-AV-Cable/dp/B000AYYAD4 )
Aga muidugi on võimalus, et lihtsalt telekas ei toeta 60hz mode'i ja siis oled sa paraku fucked
|
|
| Kommentaarid: 12 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
11 |
|
| tagasi üles |
|
 |
-=Px=-
Kreisi kasutaja
liitunud: 13.01.2004
|
28.11.2009 15:46:26
|
|
|
| Oleks ühte kuud goldi tarvis, maximumcardsis ei olnud. Oskab keegi soovitada mõnda kohta ?
|
|
| Kommentaarid: 22 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
22 |
|
| tagasi üles |
|
 |
SKG
HV Ihaldatuim Poissmees

liitunud: 27.01.2003
|
28.11.2009 15:54:40
|
|
|
| ex6 kirjutas: |
scart kaabel kasutab ju tegelikult ju sama signaali mis composite... |
ei kasuta. RGB SCART-iga on vahe pildis öö ja päev.
|
|
| Kommentaarid: 373 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
3 :: |
313 |
|
| tagasi üles |
|
 |
ArvQ
HV Guru

liitunud: 29.01.2009
|
28.11.2009 16:24:24
|
|
|
| Skeptik kirjutas: |
| ex6 kirjutas: |
scart kaabel kasutab ju tegelikult ju sama signaali mis composite... |
ei kasuta. RGB SCART-iga on vahe pildis öö ja päev. |
Kui telekas seda lubab.
|
|
| Kommentaarid: 176 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
2 :: |
1 :: |
149 |
|
| tagasi üles |
|
 |
ex6
Kreisi kasutaja

liitunud: 24.09.2003
|
28.11.2009 16:27:28
|
|
|
| -=Px=- kirjutas: |
| Oleks ühte kuud goldi tarvis, maximumcardsis ei olnud. Oskab keegi soovitada mõnda kohta ? |
Ma lähen täna kohalikku game.co.uk poodi, uurin kas neil seda kohapeal saada on. Nende veebis on ainult 3 ja 12 kuu gold saadaval.
|
|
| Kommentaarid: 65 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
1 :: |
54 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Consine
HV vaatleja

liitunud: 03.03.2009
|
28.11.2009 16:31:58
|
|
|
| -=Px=- kirjutas: |
| Oleks ühte kuud goldi tarvis, maximumcardsis ei olnud. Oskab keegi soovitada mõnda kohta ? |
Kui US account on siis seal kõige põhjas on olemas.
|
|
| Kommentaarid: 10 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
10 |
|
| tagasi üles |
|
 |
EvilKatarn
diivanilill

liitunud: 25.01.2005
|
28.11.2009 16:46:33
|
|
|
| Consine kirjutas: |
| -=Px=- kirjutas: |
| Oleks ühte kuud goldi tarvis, maximumcardsis ei olnud. Oskab keegi soovitada mõnda kohta ? |
Kui US account on siis seal kõige põhjas on olemas. |
Kas Gold kaartidel loeb nüüd regioon vä?
|
|
| Kommentaarid: 110 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
1 :: |
0 :: |
81 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Consine
HV vaatleja

liitunud: 03.03.2009
|
28.11.2009 17:12:41
|
|
|
| amddude kirjutas: |
| Consine kirjutas: |
| -=Px=- kirjutas: |
| Oleks ühte kuud goldi tarvis, maximumcardsis ei olnud. Oskab keegi soovitada mõnda kohta ? |
Kui US account on siis seal kõige põhjas on olemas. |
Kas Gold kaartidel loeb nüüd regioon vä? |
Võib-olla 1 kuu kaartidel loeb, ei tea. Maximuscardsis oli nii igatahes kirjas.
|
|
| Kommentaarid: 10 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
10 |
|
| tagasi üles |
|
 |
-=Px=-
Kreisi kasutaja
liitunud: 13.01.2004
|
28.11.2009 17:13:32
|
|
|
US accounts only vms. oli seal kirjas küll.
Eks peab siis 3kuud võtma.
|
|
| Kommentaarid: 22 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
22 |
|
| tagasi üles |
|
 |
SKG
HV Ihaldatuim Poissmees

liitunud: 27.01.2003
|
|
| Kommentaarid: 373 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
3 :: |
313 |
|
| tagasi üles |
|
 |
henzx
HV kasutaja
liitunud: 19.08.2007
|
30.11.2009 12:04:18
|
|
|
Ma millegipärast ei saa tööle seda värki, xbox lihtsalt ei näe .mkv faile.
|
|
| Kommentaarid: 15 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
1 :: |
0 :: |
12 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Anti
liitunud: 11.05.2004
|
30.11.2009 16:46:49
|
|
|
Mul läpakas wifis ja konsool kaabliga ning striimib 720p mkv-d ilusti
|
|
| Kommentaarid: 314 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
4 :: |
4 :: |
240 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Taavi©
Piiratud kasutaja

liitunud: 28.08.2006
|
30.11.2009 22:48:45
|
|
|
Kust seda vaadata kas mul konsool on PRO 60gb või tavaline ? ampreid on 14.2 see vist ei ütle midagi ?
Või on visuaalseid vahesid ka ?
Müük siin: https://foorum.hinnavaatlus.ee/viewtopic.php?t=435024
_________________ Inflatsioon on maksustamine ilma seadusandluseta |
|
| Kommentaarid: 377 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
6 :: |
1 :: |
328 |
|
| tagasi üles |
|
 |
woo456
Kreisi kasutaja

liitunud: 23.07.2006
|
30.11.2009 22:59:14
|
|
|
| 60GB kettaga mudel ongi Pro/Premium kuidas kellelegi meeldib kutsuda.
|
|
| Kommentaarid: 8 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
8 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Taavi©
Piiratud kasutaja

liitunud: 28.08.2006
|
30.11.2009 23:02:42
|
|
|
woo456, aga kumb täpsemalt, mul muud kaasas pole kui see mis pildil+ raamatud ka..
_________________ Inflatsioon on maksustamine ilma seadusandluseta |
|
| Kommentaarid: 377 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
6 :: |
1 :: |
328 |
|
| tagasi üles |
|
 |
woo456
Kreisi kasutaja

liitunud: 23.07.2006
|
30.11.2009 23:04:30
|
|
|
| Täpselt sama asi, see kas sa ütled Premium või ütled Pro on puhtalt oma eelistus.
|
|
| Kommentaarid: 8 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
8 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Taavi©
Piiratud kasutaja

liitunud: 28.08.2006
|
30.11.2009 23:06:35
|
|
|
woo456, no ma teen siis näo et pro on ilma klappide ja mingi muu jamata
_________________ Inflatsioon on maksustamine ilma seadusandluseta |
|
| Kommentaarid: 377 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
6 :: |
1 :: |
328 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Sn4itek
HV kasutaja

liitunud: 21.09.2008
|
01.12.2009 02:30:14
|
|
|
| woo456 kirjutas: |
| 60GB kettaga mudel ongi Pro/Premium kuidas kellelegi meeldib kutsuda. |
Premium on 20GB
|
|
| Kommentaarid: 18 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
17 |
|
| tagasi üles |
|
 |
j2mm
Kreisi kasutaja

liitunud: 28.10.2008
|
01.12.2009 02:45:49
|
|
|
| Taavi©, vanad 20GB-sed mudelid kandsid nime Premium, uute 60GB-ste tulekuga muutus nime PRO-ks.
|
|
| Kommentaarid: 88 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
72 |
|
| tagasi üles |
|
 |
SKG
HV Ihaldatuim Poissmees

liitunud: 27.01.2003
|
|
| Kommentaarid: 373 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
3 :: |
313 |
|
| tagasi üles |
|
 |
ArvQ
HV Guru

liitunud: 29.01.2009
|
01.12.2009 08:12:36
|
|
|
Siis nagu PSP juba, mis on kõige kräkerdatum ja häkerdatum konsool EVER!
Nii hea kui halb... kuidas keegi vaatab
|
|
| Kommentaarid: 176 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
2 :: |
1 :: |
149 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Alvaaro
HV Guru

liitunud: 23.01.2005
|
01.12.2009 10:21:18
|
|
|
Mis siin halba on?
Jah halb on see MSi jaoks.
|
|
| Kommentaarid: 217 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
3 :: |
3 :: |
182 |
|
| tagasi üles |
|
 |
SKG
HV Ihaldatuim Poissmees

liitunud: 27.01.2003
|
01.12.2009 10:50:16
|
|
|
hea on see, et loodetavasti pannakse see masin XBMC-d jooksutama
|
|
| Kommentaarid: 373 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
3 :: |
313 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Alvaaro
HV Guru

liitunud: 23.01.2005
|
01.12.2009 10:53:57
|
|
|
Jep see oleks tõesti ülihea.
Nüüd ongi põhjus esimese gen xkast autosse installida.
Kuna 360 hakkab seda asendama toas.
|
|
| Kommentaarid: 217 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
3 :: |
3 :: |
182 |
|
| tagasi üles |
|
 |
eShelobik
HV Guru

liitunud: 01.04.2003
|
01.12.2009 11:39:16
|
|
|
| Jackinthex kirjutas: |
Siis nagu PSP juba, mis on kõige kräkerdatum ja häkerdatum konsool EVER!
Nii hea kui halb... kuidas keegi vaatab  |
kõige kräkerdatum oli minu arvates siiski xbox 1.
|
|
| Kommentaarid: 295 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
1 :: |
1 :: |
262 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Tom-D
HV veteran

liitunud: 05.02.2006
|
01.12.2009 14:39:27
|
|
|
| Taavi© kirjutas: |
woo456, no ma teen siis näo et pro on ilma klappide ja mingi muu jamata  |
Selle nimi oleks juba Arcade.
|
|
| Kommentaarid: 174 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
155 |
|
| tagasi üles |
|
 |
sputnik
HV kasutaja

liitunud: 31.07.2003
|
01.12.2009 16:23:23
|
|
|
kas error 0020 puhul on mingit parandamist veel loota või läheb prügimäele?
_________________ deviantART |
|
| tagasi üles |
|
 |
battlear
HV kasutaja

liitunud: 24.05.2009
|
01.12.2009 17:22:24
|
|
|
Lugesin mis ma lugesin aga aru ei saanud, mis ta teeb?
|
|
| Kommentaarid: 3 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
3 |
|
| tagasi üles |
|
 |
SKG
HV Ihaldatuim Poissmees

liitunud: 27.01.2003
|
01.12.2009 17:27:10
|
|
|
| battlear kirjutas: |
Lugesin mis ma lugesin aga aru ei saanud, mis ta teeb?  |
lubab enda kirjutatud appe jooksutada. enne sai seda teha ainult konsoolidega, millel oli vanem dashboard peal. see lubab kõigiga.
|
|
| Kommentaarid: 373 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
3 :: |
313 |
|
| tagasi üles |
|
 |
woo456
Kreisi kasutaja

liitunud: 23.07.2006
|
01.12.2009 18:07:29
|
|
|
| Sn4itek kirjutas: |
| woo456 kirjutas: |
| 60GB kettaga mudel ongi Pro/Premium kuidas kellelegi meeldib kutsuda. |
Premium on 20GB |
| j2mm kirjutas: |
| Taavi©, vanad 20GB-sed mudelid kandsid nime Premium, uute 60GB-ste tulekuga muutus nime PRO-ks. |
See on mingi inimeste/poodide/ladude oma leiutis.
Minu 60GB-se variandi karbi peal pole kirjas ei Pro ega Premium.
Spoiler 
sry suur pilt
| Skeptik kirjutas: |
| battlear kirjutas: |
Lugesin mis ma lugesin aga aru ei saanud, mis ta teeb?  |
lubab enda kirjutatud appe jooksutada. enne sai seda teha ainult konsoolidega, millel oli vanem dashboard peal. see lubab kõigiga. |
But of course, this still requires the JTAG hack, so it's only possible on (pre ~June 2009) Xbox360 consoles where the onboard NAND has never been updated (via any normal MS procedure) to 849x (July 09) or newer.
Ega ikka ei saa küll.
|
|
| Kommentaarid: 8 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
8 |
|
| tagasi üles |
|
 |
NekoRobin
HV kasutaja
liitunud: 19.02.2008
|
01.12.2009 18:09:04
|
|
|
| Jackinthex kirjutas: |
Siis nagu PSP juba, mis on kõige kräkerdatum ja häkerdatum konsool EVER!
Nii hea kui halb... kuidas keegi vaatab  |
Ei ole tegelt. Dreamcast ja 1. Xbox olid ka kräkitud sitaks + dreamcasti ei pidanud isegi ära modima, pirasi sai mängida kohe out-of-box
_________________ M: Heavenly Sword, Eternal Sonata (PS3), Legaia 2: Dual saga, Blazblue Continuum Shift (Limited Edition, PS3), Golden Sun: The Lost Age, Final Fantasy X-2 |
|
| Kommentaarid: 16 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
13 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Alvaaro
HV Guru

liitunud: 23.01.2005
|
01.12.2009 19:43:55
|
|
|
Ära pabla küll lahti häkitakse.
|
|
| Kommentaarid: 217 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
3 :: |
3 :: |
182 |
|
| tagasi üles |
|
 |
|