[siinus]

http://m8.offlain.com/
seal tekib probleem mysql'ist info väljalugemisega.
Probleem põhiliselt see, et süsteemi e107 tabelid on latin encodingus, aga oma vajalikud tabelid on utf-8
kuidas saaks kõige valutumalt need täpitähed välja pritsida, et süsteem püsti jääks.
proovisin mingit convert käsku php'ga, aga siis läks ž täht kaduma
Olemasolev db on liiga mahukas, et hakata kõike ümber muutma.

[inzinz]

Kas proovisid funci utf8_encode ?
http://ee.php.net/utf8_encode
Definitsiooni järgi see konverdib iso-8859-1 (ehk latin1) utf8'sse.
Kui multibyte funcid on php's peale keeratud siis soovitatav on läbi mingi taolise funci lasta (samast php lehelt võetud):

[siinus]

aga kas on võimalik convertida e107 enda baas, niiet ta oleks sarnane teistele tabelitele?
proovisin korra, aga e107 ei loe ikka koralikult välja (ma ei leia koodijuppi, kus võib äkki mingi convertimine toimuda)

edit:
mb_detect_encodinguga ka proovisin kuidagi, aga ž(katusega z) läheb tõlkes kaduma.

[inzinz]

kindel et seal on latin1 (iso-8859-1) ?
Äkki on seal charsetiks hoopis iso-8859-4 pandud ?
Proovi iconv funciga teha $string = iconv('ISO-8859-4', 'UTF-8', $string);

[siinus]

[inzinz]

Mysql tabeli charset on üks asi, hoopis teine on see, mis charsetiga string sinna tegelt sisse pandud on.
Äkki saad teha näiteks dumpi mingist test tabelist kus see katusega z sees on, saan huvi pärast oma masinas proovida mis toimub.

Kui sul ennem oli lehel pandud headerisse et charset oli iso-8859-4 ja meta tagis ka, siis andmebaasi tõenäoliselt läksid php'st stringid otse sisse tolles kodeeringus, mitte latin_swedish_ci kodeeringuga/collationiga

[siinus]

andmebaasis on ž täht inimsilmale loetav st. on õiges kodeeringus(utf8).
e107 tabelid on latin1, kuigi sisu on teises encodingus.
edit: saatsin ps
edit2: sain korda