|
Hinnavaatlus
:: Foorum
:: Uudised
:: Ärifoorumid
:: HV F1 ennustusvõistlus
:: Pangalink
:: Telekavad
:: HV toote otsing
|
|
| autor |
|
sulomile
HV kasutaja

liitunud: 01.04.2007
|
14.01.2009 01:09:58
|
|
|
| mikk36 kirjutas: |
| sulomile kirjutas: |
| Kas Teil Desktop Gadgets töötab? Kataloogis on olemas, kuid käima kuidagi ei saa, ei userina ega adminnina |
Pane UAC tagasi tööle  |
Ole sa tuhandest tänatud Kas ilma selle UAC-ta ei saagi seda kasutada?
_________________ Oleks mina näinud, kuis sind tehti, oleks öelnud: ärge tehke. |
|
| tagasi üles |
|
 |
2III7
HV veteran

liitunud: 20.09.2003
|
14.01.2009 01:21:29
|
|
|
sulomile, ei. tohib küsida miks sa UAC üldse välja lülitasid?
|
|
| tagasi üles |
|
 |
heff
HV veteran
liitunud: 18.11.2007
|
14.01.2009 01:23:54
|
|
|
| 2III7, ma küll lülitan alati välja UAC, tean ise mis teen oma arvutis ja ei viitsi neid UAC asju klõpsida, et accept jne.. samas ma ei kasuta gadgeteid ka, pole vajadust...
|
|
| tagasi üles |
|
 |
G80
HV Guru

liitunud: 27.03.2006
|
14.01.2009 01:40:55
|
|
|
00bandiit0, ma panin UAC ühe leveli võrra kõrgemaks kui off, nüüd vähemalt gadgetid olemas ja ei sega mind.
_________________ Ära siia kliki |
|
| tagasi üles |
|
 |
2III7
HV veteran

liitunud: 20.09.2003
|
14.01.2009 01:51:32
|
|
|
| 2III7 kirjutas: |
keegi mingit registry hacki vms ei tea kuidas aero peeki delay aega muuta saab? guugeldasin, aga tulutult  |
ise küsin ise vastan peaaegu
kui keegi tahab muuta superbari window previewde delay aega siis tuleb muuta:
HKEY_CURRENT_USER --> Control Panel--> Mouse --> MouseHoverTime
väärtus 400 muutke 50-ks, siis tulevad previewd suht koheselt lahti. peale väärtuse muutmist tuleb restart ka teha.
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Tomorrow
HV Guru

liitunud: 08.02.2006

|
14.01.2009 02:16:54
|
|
|
| 2III7 kirjutas: |
| 2III7 kirjutas: |
keegi mingit registry hacki vms ei tea kuidas aero peeki delay aega muuta saab? guugeldasin, aga tulutult  |
ise küsin ise vastan peaaegu
kui keegi tahab muuta superbari window previewde delay aega siis tuleb muuta:
HKEY_CURRENT_USER --> Control Panel--> Mouse --> MouseHoverTime
väärtus 400 muutke 50-ks, siis tulevad previewd suht koheselt lahti. peale väärtuse muutmist tuleb restart ka teha. |
Tänud .Vist kahandan 200 peale.Muidu 400 tsipa aeglane minu jaoks
_________________ Win11 25H2 upgrade skriptid neile kelle masin ise ei taha 23H2 või 24H2 pealt ennast uuendada: https://foorum.hinnavaatlus.ee/viewtopic.php?p=11720738#11720738
Youtube lisa vene jama eemaldamiseks: https://foorum.hinnavaatlus.ee/viewtopic.php?p=11745846#11745846 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Andium
HV veteran
liitunud: 16.08.2002
|
14.01.2009 07:05:59
|
|
|
Kellel vaja Asus Eee Pc 1000H driverid installida jne saate siit infot http://gadgetmix.com/index/?p=1182
_________________ Olen alati ühel arvamusel inimestega, kes minuga nõustuvad. |
|
| tagasi üles |
|
 |
etk
HV kasutaja

liitunud: 10.10.2006
|
14.01.2009 10:28:35
|
|
|
ma kusjuures täiesti kogemata juhtusin millegi omamoodi huvitava otsa, windows classic theme otsa mis on win7-s standardina sees ta ei ole jah 100% windows classic aga peaaegu kui unpinida kõik programmid ja startmenüü välja arvata
nimelt möllasin ringi Personalize menüüdes ja proovisin naljapärast Ease of Access themes ja oh imet, vastu vaatas windows classic kui nüüd saask start menüü ka selliseks nagu classicul siis oleksid ilmselt paljud inimesed väga rõõmsad. Mina aga muudan ruttu tagasi win7 omaks, meeldib rohkem
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Fatal1ty
HV kasutaja
liitunud: 01.04.2006
|
14.01.2009 11:37:12
|
|
|
pb mange ei saa mangida win 7ga viskab valja kuna pb ei toeta ega ei hakkagi toetama betat fps oli küll vaga hea, aga fu..k muidugi mingi ime kobel tootab cod5 osadel :S wtf aga op on ikka 5+ kuigi alles beta kuid kolbab kasutada. mul oli ennem seda betat lapakas mingi vanem win7 beta tootas kaks kuud ilma probleemita, kuigi siis tahtsin yht vana mangu mangida, lasin lihtsalt maha kuna vista ja win 7 ei saanutki seda toole :p, sorry pole tapi tahti.
_________________ jou mis värk on |
|
| tagasi üles |
|
 |
apelsin16
HV veteran

liitunud: 30.06.2007
|
14.01.2009 11:49:04
|
|
|
| Fatal1ty, beta küll nüüd 2 kuud väljas pole olnud, isegi see "lekkinud" versioon. minu teada tuli välja esmakordselt detsembri alguses.
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Killerwave
HV Guru

liitunud: 05.01.2005
|
14.01.2009 11:55:30
|
|
|
| apelsin16 kirjutas: |
| Fatal1ty, beta küll nüüd 2 kuud väljas pole olnud, isegi see "lekkinud" versioon. minu teada tuli välja esmakordselt detsembri alguses. |
Tegelikult mitte
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Tarmo
HV kasutaja
liitunud: 26.12.2002
|
14.01.2009 11:59:35
|
|
|
Classic Start menüü on eemaldatud. (Nii öeldi paar päeva tagasi lavalt maha).
_________________ Run To The Hills,
Run From Your Wife |
|
| tagasi üles |
|
 |
G80
HV Guru

liitunud: 27.03.2006
|
14.01.2009 12:01:26
|
|
|
| Killerwave kirjutas: |
| apelsin16 kirjutas: |
| Fatal1ty, beta küll nüüd 2 kuud väljas pole olnud, isegi see "lekkinud" versioon. minu teada tuli välja esmakordselt detsembri alguses. |
Tegelikult mitte  |
Beta lekkis siin enne aastavahetust natuke, enne liikusid pre-betad.
_________________ Ära siia kliki |
|
| tagasi üles |
|
 |
janek87
HV kasutaja
liitunud: 13.08.2004
|
14.01.2009 12:15:39
|
|
|
Lasin kah build 7000. peale. Esmamulje on hea...eks edaspidi paistab See taskbari süsteem on nati harjumatu veel...ja miks ei võiks MSN Live istuda seal paremal (kella jms. vidinate juures), nagu vanasti? Või annab teda sinna kuidagi panna?
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Look Right
Anna vin

liitunud: 05.02.2007
|
14.01.2009 12:26:59
|
|
|
Lihtsalt lohista msn'i ikoon sinna alla teisete asjade juurde, siis peaks sinna ka jääma.
_________________ Ehitusprojektid ja konstruktiivsed lahendused HV kasutajatele soodsamalt
M: Zafira A/Astra G põhjakaitse - 30€ |
|
| tagasi üles |
|
 |
lokuta
HV veteran

liitunud: 03.10.2005
|
14.01.2009 12:50:55
|
|
|
| Mul on Windows 7 64bit installitud ja Google Chrome ei suuda ühtegi veebilehte avada. Kas kellelgi on õnnestunud see mingit moodi tööle saada 64-bitisel versioonil? ja flash playerit ei suuda ka ennast paigaldada 64 bitisele ie-le aga see suutis end ära paigaldada 64 bitisel vistal ilma probleemideta.
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Vahur
HV Guru

liitunud: 01.10.2006
|
14.01.2009 13:03:28
|
|
|
lokuta, 64bitist Flashi ei ole tehtud Proovi 32-bitisele IE'le installida see peale.
|
|
| tagasi üles |
|
 |
tsihh
HV veteran
liitunud: 05.03.2003
|
|
| tagasi üles |
|
 |
sandvik
HV kasutaja

liitunud: 23.02.2006
|
14.01.2009 13:55:02
|
|
|
| Mida tähendab Unknown Windows API Function. COD 2 Punk Basyer loobib sellise kirjaga mind välja .
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Killerwave
HV Guru

liitunud: 05.01.2005
|
14.01.2009 14:00:27
|
|
|
| sandvik kirjutas: |
| Mida tähendab Unknown Windows API Function. COD 2 Punk Basyer loobib sellise kirjaga mind välja . |
Punk Buster ei tööta WIN7 all, just paar posti tagasi räägiti sellest
Etid: või räägiti sellest teises foorumis ei mäleta. Igatahes cod ei pidavat töötama
viimati muutis Killerwave 14.01.2009 14:06:48, muudetud 1 kord |
|
| tagasi üles |
|
 |
apelsin16
HV veteran

liitunud: 30.06.2007
|
14.01.2009 14:05:51
|
|
|
| Killerwave kirjutas: |
| sandvik kirjutas: |
| Mida tähendab Unknown Windows API Function. COD 2 Punk Basyer loobib sellise kirjaga mind välja . |
Punk Buster ei tööta WIN7 all, just paar posti tagasi räägiti sellest  |
see teeb w7 beta
|
|
| tagasi üles |
|
 |
sandvik
HV kasutaja

liitunud: 23.02.2006
|
14.01.2009 14:14:57
|
|
|
Kuidas ei tööta
Mul COD 4 ja 5 MP töötavad patchid peal .Küsis PB uuendust uuendasin ära ja toimib .AGA Cod 2 ga kui patchi 1.3 installin siis küsib ka PB uuendust
kui uuendan siis näitab et uuendas ilusti ära aga kui mänu lähen siis viskab sellise kirja ;PB kicked Unknown Windows API Function .
Sellepärast tahtsingi teada mis on API Function.Kas seda kinni ei saa keerata või midagi muuta .Äkki on siin targemaid inimesi
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Tomorrow
HV Guru

liitunud: 08.02.2006

|
14.01.2009 14:22:58
|
|
|
| sandvik kirjutas: |
Kuidas ei tööta
Mul COD 4 ja 5 MP töötavad patchid peal .Küsis PB uuendust uuendasin ära ja toimib .AGA Cod 2 ga kui patchi 1.3 installin siis küsib ka PB uuendust
kui uuendan siis näitab et uuendas ilusti ära aga kui mänu lähen siis viskab sellise kirja ;PB kicked Unknown Windows API Function .
Sellepärast tahtsingi teada mis on API Function.Kas seda kinni ei saa keerata või midagi muuta .Äkki on siin targemaid inimesi  |
CoD2 vana mäng esiteks.Teiseks tegu on beeta operatsioonisüsteemiga.Kolmandaks pole PB veel(tegelikult) uuendatud Win7-ga töötama.Eks probleeme on veel aga enamuses seisab see tarkvaraarendajate taga kinni
_________________ Win11 25H2 upgrade skriptid neile kelle masin ise ei taha 23H2 või 24H2 pealt ennast uuendada: https://foorum.hinnavaatlus.ee/viewtopic.php?p=11720738#11720738
Youtube lisa vene jama eemaldamiseks: https://foorum.hinnavaatlus.ee/viewtopic.php?p=11745846#11745846 |
|
| tagasi üles |
|
 |
sandvik
HV kasutaja

liitunud: 23.02.2006
|
14.01.2009 14:27:25
|
|
|
| No see on juba targem jutt aga mis on API Function
|
|
| tagasi üles |
|
 |
jnt
HV Guru

liitunud: 10.05.2005
|
14.01.2009 14:55:50
|
|
|
sandvik, aplication program interface oli vist selle nimi. Lihtsalt öelduna on see kiht enne programmi, mis annab programmile võimaluse joonistada windowsi akent. programmis peab ainult määrama ära nt. et tee nupp sellele kordinaadile nende parameetritega ja api on see, mis siis hakkab reaalselt neid asju joonistama. api annab programmile nagu võimalused windowsi akent joonistada... edasi uuri wiki'st, kui huvitab.
_________________ Progemisest: https://byteaether.github.io/
Seisab keldris vana 386-486-Pentium1? Räägime! Ehk saan vanakesele uue elu anda.  |
|
| tagasi üles |
|
 |
sandvik
HV kasutaja

liitunud: 23.02.2006
|
14.01.2009 15:01:33
|
|
|
Tänud jnt uurin
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Absona
Lõuapoolik

liitunud: 17.09.2008
|
|
| tagasi üles |
|
 |
apelsin16
HV veteran

liitunud: 30.06.2007
|
14.01.2009 15:34:47
|
|
|
| ot: |
Absona, irw sulle on ajupesu tehtud v?
| tsitaat: |
Reformierakond - nende poliitika on majanduslangus!!
Protest 2009- Rumalus? Valitseb! |
|
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Lemmy
Kreisi kasutaja

liitunud: 17.09.2003
|
14.01.2009 15:42:28
|
|
|
| apelsin16 kirjutas: |
| ot: |
Absona, irw sulle on ajupesu tehtud v?
| tsitaat: |
Reformierakond - nende poliitika on majanduslangus!!
Protest 2009- Rumalus? Valitseb! |
|
|
Ta on vist seda reklaami näinud:
Spoiler 
_________________ Vähem möla, pikem samm! |
|
| tagasi üles |
|
 |
Tomorrow
HV Guru

liitunud: 08.02.2006

|
14.01.2009 15:42:39
|
|
|
| Absona kirjutas: |
| Kas keegi on äkki kusagilt kuulnud, millal Windows 7'le tuleb eesti keele "language pack". Kas kohe kui novembris paisatakse lettidele või läheb üks aasta aega? |
Vistale tuli mingi aeg pärast RTM-i seega aastat kindlasti aega ei lähe aga samas kohe kah ei tule.Pakun,et 3-4 kuud pärast RTM-i tuleb.Ennast huvitab see samuti.Kui kellelgi tekib selle kohta täpsemat infot siis palun jagage siin
_________________ Win11 25H2 upgrade skriptid neile kelle masin ise ei taha 23H2 või 24H2 pealt ennast uuendada: https://foorum.hinnavaatlus.ee/viewtopic.php?p=11720738#11720738
Youtube lisa vene jama eemaldamiseks: https://foorum.hinnavaatlus.ee/viewtopic.php?p=11745846#11745846 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Absona
Lõuapoolik

liitunud: 17.09.2008
|
|
| tagasi üles |
|
 |
apelsin16
HV veteran

liitunud: 30.06.2007
|
|
| tagasi üles |
|
 |
m6tleja
HV kasutaja
liitunud: 30.03.2007
|
14.01.2009 17:37:49
|
|
|
| tomorrow kirjutas: |
Vistale tuli mingi aeg pärast RTM-i seega aastat kindlasti aega ei lähe aga samas kohe kah ei tule.Pakun,et 3-4 kuud pärast RTM-i tuleb.Ennast huvitab see samuti.Kui kellelgi tekib selle kohta täpsemat infot siis palun jagage siin |
Enam-vähem õigesti pakkusid.
http://www.windows7.cc/windows7-news/windows-7-language-waves/
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Tomorrow
HV Guru

liitunud: 08.02.2006

|
|
| tagasi üles |
|
 |
XYZ
HV Guru

liitunud: 05.11.2001
|
14.01.2009 18:00:58
|
|
|
| tomorrow kirjutas: |
| m6tleja kirjutas: |
| tomorrow kirjutas: |
Vistale tuli mingi aeg pärast RTM-i seega aastat kindlasti aega ei lähe aga samas kohe kah ei tule.Pakun,et 3-4 kuud pärast RTM-i tuleb.Ennast huvitab see samuti.Kui kellelgi tekib selle kohta täpsemat infot siis palun jagage siin |
Enam-vähem õigesti pakkusid.
http://www.windows7.cc/windows7-news/windows-7-language-waves/ |
Arusaamatu.Peaks nagu riikide rahvaarvu järgi olema aga miks nt Holland ja Taani nii kiiresti saavad?.Meie muidugi viimased  |
Kas rahvaarvu järgi üldse hiina keele peale ei peaks üle minema kogu arendustegevus?
Tegelikuses loevad koostöösidemed MS-ga....ja ehk mõni isiklikku sorti faktor kah seal mängus....kunagi aastaid tagasi juhtusin lugema miskit sel teemal aga sellest on liiga palju aastaid möödas, et midagi täpsemalt meeles oleks.
|
|
| tagasi üles |
|
 |
SKG
HV Ihaldatuim Poissmees

liitunud: 27.01.2003
|
14.01.2009 18:05:50
|
|
|
arvestades sealset ja üldse Aasia piraatluse hulka pole nad midagi ära teenind
nii palju kui ma MS Eesti Rain Laane juttu tähele panin, siis Windows 7 puhul pidi olema suurem sõnaõigus tõlkimise juures sekka öelda. et on ehk loota natukenegi paremat tõlget?
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Killerwave
HV Guru

liitunud: 05.01.2005
|
14.01.2009 18:15:43
|
|
|
EEsti keelne Windows on nagu õudusunenägu millele mõeldes tulevad judinad peale. Sama hästi võiks hiina keeles windows olla, saaksin sama palju aru Ainuke asi kuidas ma hakkama olen saanud kui paar korda olen pidanud selliste üllitistega tegelema on see et windows on enamvähem meelde jäänud et kus mis asjub ja mida tähedab ja teeb. Lugema hakkan siis läheb asi piixu. Sõnad mis välja mõeldud on ikka kohati totaalne ummamuudu leiutis.
viimati muutis Killerwave 14.01.2009 18:16:35, muudetud 1 kord |
|
| tagasi üles |
|
 |
lokuta
HV veteran

liitunud: 03.10.2005
|
14.01.2009 18:16:15
|
|
|
| [VaHuR] kirjutas: |
lokuta, 64bitist Flashi ei ole tehtud Proovi 32-bitisele IE'le installida see peale. |
proovitud aga asi lõppes sellega et ie lihtsalt kiilus.
|
|
| tagasi üles |
|
 |
XYZ
HV Guru

liitunud: 05.11.2001
|
14.01.2009 18:18:29
|
|
|
| Skeptik kirjutas: |
arvestades sealset ja üldse Aasia piraatluse hulka pole nad midagi ära teenind
nii palju kui ma MS Eesti Rain Laane juttu tähele panin, siis Windows 7 puhul pidi olema suurem sõnaõigus tõlkimise juures sekka öelda. et on ehk loota natukenegi paremat tõlget? |
Selle valdkonna suhtes olen jätkuvalt pessimistlik. S.t. ma ei usu, et minul tekiks tahtmist emakeelset win versiooni kasutada, nagunii on on algkoolijunsude tõlke mekk man.......
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Tomorrow
HV Guru

liitunud: 08.02.2006

|
14.01.2009 18:19:54
|
|
|
| Killerwave kirjutas: |
EEsti keelne Windows on nagu õudusunenägu millele mõeldes tulevad judinad peale. Sama hästi võiks hiina keeles windows olla, saaksin sama palju aru Ainuke asi kuidas ma hakkama olen saanud kui paar korda olen pidanud selliste üllitistega tegelema on see et windows on enamvähem meelde jäänud et kus mis asjub ja mida tähedab ja teeb. Lugema hakkan siis läheb asi piixu. Sõnad mis välja mõeldud on ikka kohati totaalne ummamuudu leiutis.  |
Nõus.Paraku vanemad inimesed nt ei oska inglise keelt ja neile see ainus võimalus.Ma olen mitmetele tuttavate esivanematele paigaldanud eestikeelse.
| lokuta kirjutas: |
| [VaHuR] kirjutas: |
lokuta, 64bitist Flashi ei ole tehtud Proovi 32-bitisele IE'le installida see peale. |
proovitud aga asi lõppes sellega et ie lihtsalt kiilus. |
proofi Flash 10 asemel Flash9
_________________ Win11 25H2 upgrade skriptid neile kelle masin ise ei taha 23H2 või 24H2 pealt ennast uuendada: https://foorum.hinnavaatlus.ee/viewtopic.php?p=11720738#11720738
Youtube lisa vene jama eemaldamiseks: https://foorum.hinnavaatlus.ee/viewtopic.php?p=11745846#11745846 |
|
| tagasi üles |
|
 |
SKG
HV Ihaldatuim Poissmees

liitunud: 27.01.2003
|
14.01.2009 18:21:52
|
|
|
| XYZ kirjutas: |
| Skeptik kirjutas: |
arvestades sealset ja üldse Aasia piraatluse hulka pole nad midagi ära teenind
nii palju kui ma MS Eesti Rain Laane juttu tähele panin, siis Windows 7 puhul pidi olema suurem sõnaõigus tõlkimise juures sekka öelda. et on ehk loota natukenegi paremat tõlget? |
Selle valdkonna suhtes olen jätkuvalt pessimistlik. S.t. ma ei usu, et minul tekiks tahtmist emakeelset win versiooni kasutada, nagunii on on algkoolijunsude tõlke mekk man....... |
ega ma ise ka ei kasutaks iialgi, aga ma puutun lihtsalt tööalaselt kokku sellega. paljudele eelmise generatsiooni inimestele on ka sest eestikeelsest masintõlkest rohkem abi kui ingliskeelsest Windowsist.
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Lemmy
Kreisi kasutaja

liitunud: 17.09.2003
|
14.01.2009 18:30:45
|
|
|
| Skeptik kirjutas: |
| ega ma ise ka ei kasutaks iialgi, aga ma puutun lihtsalt tööalaselt kokku sellega. paljudele eelmise generatsiooni inimestele on ka sest eestikeelsest masintõlkest rohkem abi kui ingliskeelsest Windowsist. |
Ei usu eriti. Nagunii nad tuubivad suht pähe misasi midagi teeb ning sel juhul pole olulist vahet, kas pähe ajada inglisekeelne või arusaamatu eestikeelne nimetus.
Kui on vaja näiteks mingi windoosa probleemi puhul netist abi otsida, siis kuipalju sa leiad kajastust eestikeelsete terminite ning kuipalju ingliskeelsetena?
_________________ Vähem möla, pikem samm! |
|
| tagasi üles |
|
 |
taurix
Piiratud kasutaja

liitunud: 16.08.2004
|
14.01.2009 18:39:52
|
|
|
nii, nüüd paar p2eva kasutanud ja olen v2ga rahul. kuna vista j2tsin sujuvalt vahele, siis avastamist (positiivset) on kyllaga v6rreldes xp'ga jookseb t6esti kiiremini, eriti veel arvestades, mis silmailu see juures pakutakse. aga yks probleem on küll. s6bra masinal ei hakanud touchpad'il skroll t66le. hp nx9*** masin. sai miljon synapticsi driverit proovitud aga ei miskit. on keegi s22rase probleemiga kokku puutunud ja ehk ka ravi leidnud?
_________________ müüa e-sigarett (500.-), info privas
what would jesus do? |
|
| tagasi üles |
|
 |
G80
HV Guru

liitunud: 27.03.2006
|
14.01.2009 19:10:34
|
|
|
| Killerwave kirjutas: |
EEsti keelne Windows on nagu õudusunenägu millele mõeldes tulevad judinad peale. Sama hästi võiks hiina keeles windows olla, saaksin sama palju aru Ainuke asi kuidas ma hakkama olen saanud kui paar korda olen pidanud selliste üllitistega tegelema on see et windows on enamvähem meelde jäänud et kus mis asjub ja mida tähedab ja teeb. Lugema hakkan siis läheb asi piixu. Sõnad mis välja mõeldud on ikka kohati totaalne ummamuudu leiutis.  |
Eks see ole harjumise asi jah, kui poleks kunagi inglisekeelset winni kasutand siis seda juttu ei räägiks.
_________________ Ära siia kliki |
|
| tagasi üles |
|
 |
XYZ
HV Guru

liitunud: 05.11.2001
|
14.01.2009 19:35:31
|
|
|
| G80 kirjutas: |
| Killerwave kirjutas: |
EEsti keelne Windows on nagu õudusunenägu millele mõeldes tulevad judinad peale. Sama hästi võiks hiina keeles windows olla, saaksin sama palju aru Ainuke asi kuidas ma hakkama olen saanud kui paar korda olen pidanud selliste üllitistega tegelema on see et windows on enamvähem meelde jäänud et kus mis asjub ja mida tähedab ja teeb. Lugema hakkan siis läheb asi piixu. Sõnad mis välja mõeldud on ikka kohati totaalne ummamuudu leiutis.  |
Eks see ole harjumise asi jah, kui poleks kunagi inglisekeelset winni kasutand siis seda juttu ei räägiks. |
Mitte inglise keelne win pole tingimata kurja juur. Hoopis hullem on see, et enamusel pragustel tõlkijatel ei näi suurt aimugi olema emakeelsest olemasolevast terminoloogiast ja leiutavad hoolega jalgrattaid.........
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Killerwave
HV Guru

liitunud: 05.01.2005
|
14.01.2009 19:48:42
|
|
|
| G80 kirjutas: |
| Killerwave kirjutas: |
EEsti keelne Windows on nagu õudusunenägu millele mõeldes tulevad judinad peale. Sama hästi võiks hiina keeles windows olla, saaksin sama palju aru Ainuke asi kuidas ma hakkama olen saanud kui paar korda olen pidanud selliste üllitistega tegelema on see et windows on enamvähem meelde jäänud et kus mis asjub ja mida tähedab ja teeb. Lugema hakkan siis läheb asi piixu. Sõnad mis välja mõeldud on ikka kohati totaalne ummamuudu leiutis.  |
Eks see ole harjumise asi jah, kui poleks kunagi inglisekeelset winni kasutand siis seda juttu ei räägiks. |
Tõsi, aga samas mai tea et DOSi keskkonnast oleks eesti keelne versioon(sealt sai mul asi alguse) ja kui juba kord sai inglise keelega alustatud siis miks üle minna muule keelele eriti kui üldine teave niikuinii inglise keeles. Tõsi vanematele inimestele võib eesti keelne parem olla ja olen ka ise mõnele vanemale tuttavale eesti keelse wini peale pannud aga ikkagi jube
|
|
| tagasi üles |
|
 |
tahanteada
Lõuapoolik

liitunud: 04.04.2003
|
14.01.2009 19:50:48
|
|
|
Killerwave: karta on, et neid tuhandeid lehekülgi iga uue DOS-i kohta tõlgitaks veel seniajani.
Huvitav oleks tead,a et kas Windows 7-e tõlkimine ka juba suure kiiruga ja toimetatult käib. Või tuleb korrektne Eesti versioon jälle alles siis, kui sellega midagi enam teha pole.
|
|
| tagasi üles |
|
 |
XYZ
HV Guru

liitunud: 05.11.2001
|
14.01.2009 20:37:38
|
|
|
| tahanteada kirjutas: |
Killerwave: karta on, et neid tuhandeid lehekülgi iga uue DOS-i kohta tõlgitaks veel seniajani.
Huvitav oleks tead,a et kas Windows 7-e tõlkimine ka juba suure kiiruga ja toimetatult käib. Või tuleb korrektne Eesti versioon jälle alles siis, kui sellega midagi enam teha pole. |
Loomulikult käib kõigi keelte tõlkimine jooksvalt ja paralleelselt muu arendustööga, teatud nihe vaid sees, et millal järjekordne US versiooni jupp loetakse tõlkimiseks piisavalt valmisolevaks. Ja lõpliku heakskiitmise ja plaatide tootmisele kuluva aja järgi on need väljalasketähtajad üles ehitatud.
|
|
| tagasi üles |
|
 |
friik1
HV Guru

liitunud: 18.06.2004
|
14.01.2009 21:23:19
|
|
|
| No keeled keelteks - mina hakkasin juba XP'ga eesti keele paketti kasutama. Hetkeks on pea kõik võimalik tarkvara eestikeelne.
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Goldec
Kreisi kasutaja

liitunud: 13.08.2006
|
14.01.2009 22:42:03
|
|
|
Tehnoloogia + eesti keel = okse
Ma ei kujuta ette, miks keegi inglise keelt oskav inimine peaks vabatahtlikult eesti keelt kasutama
//fixed my post lol
viimati muutis Goldec 15.01.2009 01:20:05, muudetud 1 kord |
|
| tagasi üles |
|
 |
|