Avaleht
uus teema   vasta Tarkvara »  Linux & UNIX »  mc (et) märgi kõik teemad loetuks
märgi mitteloetuks
vaata eelmist teemat :: vaata järgmist teemat
Hinnavaatlus :: Foorum :: Uudised :: Ärifoorumid :: HV F1 ennustusvõistlus :: Pangalink :: Telekavad :: HV toote otsing
autor
sõnum Saada viide sõbrale.  :: Teata moderaatorile teata moderaatorile
otsing:  
note1
Lõuapoolik
Lõuapoolik
note1

liitunud: 02.09.2007




sõnum 18.11.2008 18:49:45 mc (et) vasta tsitaadiga

Midnight Commander 4.6.1 - 4.6.2 arutelu

viimati muutis note1 25.03.2009 18:07:49, muudetud 2 korda
Kommentaarid: 3 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 2 :: 0 :: 1
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
oicu
HV kasutaja

liitunud: 23.11.2006




sõnum 18.11.2008 18:52:24 vasta tsitaadiga

miks võtit siia ei pane? miks seda küsima peab?
Kommentaarid: 9 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 9
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Dirty Harry
HV Guru
Dirty Harry

liitunud: 05.09.2002




sõnum 18.11.2008 18:59:28 vasta tsitaadiga

Hea meelega prooviks aga kahjuks on programmi hankimine liiga tülikas.
Kommentaarid: 181 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 1 :: 1 :: 145
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
note1
Lõuapoolik
Lõuapoolik
note1

liitunud: 02.09.2007




sõnum 18.11.2008 19:10:47 vasta tsitaadiga

oicu kirjutas:
miks võtit siia ei pane? miks seda küsima peab?


Lihtsalt üle 900 rea tõlkimine paneb katuse sõitma. 10 rida päevas on juba tülikas.

Ma ei ole huvitatud-
peale selle, kes minu tõlget edasi tõlgiks- või tehku seda ise, otsast peale.
Kommentaarid: 3 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 2 :: 0 :: 1
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
troglodyte
Kreisi kasutaja
troglodyte

liitunud: 09.08.2002




sõnum 18.11.2008 20:58:34 vasta tsitaadiga

Miks sa uue paki tegid? Miks sa tõlkefaile mc arendajale ei saada?
_________________
ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn
Kommentaarid: 34 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 34
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
oicu
HV kasutaja

liitunud: 23.11.2006




sõnum 18.11.2008 21:09:57 vasta tsitaadiga

note1 kirjutas:
Lihtsalt üle 900 rea tõlkimine paneb katuse sõitma. 10 rida päevas on juba tülikas.

Ma ei ole huvitatud-
peale selle, kes minu tõlget edasi tõlgiks- või tehku seda ise, otsast peale.


väga huvitav suhtumine.
Kommentaarid: 9 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 9
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
sander85
HV kasutaja
sander85

liitunud: 30.09.2007




sõnum 19.11.2008 01:13:35 vasta tsitaadiga

oicu kirjutas:
note1 kirjutas:
Lihtsalt üle 900 rea tõlkimine paneb katuse sõitma. 10 rida päevas on juba tülikas.

Ma ei ole huvitatud-
peale selle, kes minu tõlget edasi tõlgiks- või tehku seda ise, otsast peale.


väga huvitav suhtumine.


huvitav? note1=midnight=uniz teistest foorumitest, ma ütleks, et täitsa temalik icon_rolleyes.gif

_________________
Think of how stupid the average person is, and realize half of them are stupider than that.
-- G. Carlin
Kommentaarid: 2 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 2
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
note1
Lõuapoolik
Lõuapoolik
note1

liitunud: 02.09.2007




sõnum 19.11.2008 09:30:55 vasta tsitaadiga

troglodyte kirjutas:
Miks sa uue paki tegid? Miks sa tõlkefaile mc arendajale ei saada?


Ma ei oska sellele küsimusele vastata.
Kas ma peaksin, kui ma ei taha'?
Kommentaarid: 3 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 2 :: 0 :: 1
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
oicu
HV kasutaja

liitunud: 23.11.2006




sõnum 19.11.2008 09:42:36 vasta tsitaadiga

note1 kirjutas:
troglodyte kirjutas:
Miks sa uue paki tegid? Miks sa tõlkefaile mc arendajale ei saada?


Ma ei oska sellele küsimusele vastata.
Kas ma peaksin, kui ma ei taha'?


seda ei pea tegema, kuid minu arust tundub täiesti loogiline samm, et kui teed vabavarale tõlketöid, levitad laiemalt seda.

pakun et mc meeskonnal on päris hea meel, kui keegi viitsib vaeva näha, et nende programmi teise keelde tõlkida.
Kommentaarid: 9 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 9
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Andrus Luht
itimees.ee
Andrus Luht

liitunud: 11.06.2002



Autoriseeritud ID-kaardiga

sõnum 19.11.2008 09:57:46 vasta tsitaadiga

Parem mitte nõuda valede eelduste ja eesmärkidega mehelt tõlke haldamist kuna ilmselt järgmist versiooni ta ei viitsi enam tõlkida ja siis on jälle üks softijupp juures, millele just nagu oli kunagi eestikeelne tõlge aga nüüd enam pole.
Ja kes ütleb, et sa sinna koodi midagi 'uut & vahvat' ei lisanud. Mina küll ei usalda tundmatu vuntsi kokku lastud softi oma masinasse. Paranoiliselt kontrollin SHA1 ja MD5 räsisi enne kui midagi installin...

thumbs_down.gif

_________________
Äriklassi serverilahenduste müük, paigaldus ja haldus. SaaS / PaaS / IaaS lahendused
Kasutatud äriklassi serverite, andmesalvede ja võrguseadmete ost-müük-rent
Tier-3 privaatpilvede, virtuaal- ja virtuaal-privaat-serverite lahendused. 24/7 haldus, monitooring
Kommentaarid: 377 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 5 :: 1 :: 318
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
note1
Lõuapoolik
Lõuapoolik
note1

liitunud: 02.09.2007




sõnum 19.11.2008 11:33:17 vasta tsitaadiga

Põhiline on see, et kui tarkvara on juba rahuldav, siis piisab, kui kernelil ja portidel on tulemüüri reeglid peal ning firefox on ainuke, mis soovitav uuendada..
Sest iga uus uuendus toob kaasa hiljem paranduse.
1.3.1 on piisav programmi number kui 1.4!!


viimati muutis note1 20.11.2008 09:28:39, muudetud 1 kord
Kommentaarid: 3 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 2 :: 0 :: 1
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
marqs
HV veteran
marqs

liitunud: 06.12.2001




sõnum 19.11.2008 14:29:05 vasta tsitaadiga

ot:

vunts - tüüp, keegi kolmas, yag - yet another guy
Vähemalt igat 3. note1 posti lugedes tekib tahtmatult tunne, et vahiksin Truman Showd - keset enam-vähem dialoogi hakkab keegi järsku tühja koha pealt kohvi või rösterit reklaamima.
OK, see-selleks, tegu võib sama hästi ka minu enese kiiksuga olla, aga..


note1, mis neist räsidest, kui paki sisu lood Sina, räsi lood Sina, pakki jagad sina ja räsi õigsust ei ole ka mujalt kontrollida, kui vaid Sinu käest?
Kes on need avastajate hordid, kes üldse viitsiks kellegi hobi-repos asuvat suvalist (binaar!) kraami analüüsida? Eriti, kui reaalset kasutab neid pakke ehk suurusjärgus 10 inimest?

Ja selle binaarteemaga seoses, pkkaidega tuleb *.po kraam ka ikka kaasa (et nagu gnu'n'shit)?

_________________
0xDEAD
0xBEEF
Kommentaarid: 28 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 27
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
troglodyte
Kreisi kasutaja
troglodyte

liitunud: 09.08.2002




sõnum 19.11.2008 18:58:39 vasta tsitaadiga

note1 kirjutas:
troglodyte kirjutas:
Miks sa uue paki tegid? Miks sa tõlkefaile mc arendajale ei saada?


Ma ei oska sellele küsimusele vastata.
Kas ma peaksin, kui ma ei taha'?


Küsime siis nii: kas sa tõlkisid gettext-i poolt eraldatud stringe .po failides või otse programmi koodi sees olevaid stringe?

Lisaks: Kuna Midnight Commander on GPL litsentsi all siis peaksid sa ka oma modifitseeritud programmi lähtekoodi jagama (koos oma modifikatsioonidega).

_________________
ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn
Kommentaarid: 34 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 34
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
note1
Lõuapoolik
Lõuapoolik
note1

liitunud: 02.09.2007




sõnum 19.11.2008 19:02:34 vasta tsitaadiga

Ei pea ma midagi jagama. Kui ei taha, siis ei jaga.

Loll suhtumine linuksisse küll. Olen ma mc avalikult jaganud? EI.
Seega, ime pöialt.


viimati muutis note1 29.11.2008 22:15:16, muudetud 2 korda
Kommentaarid: 3 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 2 :: 0 :: 1
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
kaabakas
HV veteran
kaabakas

liitunud: 01.04.2002



Autoriseeritud ID-kaardiga

sõnum 20.11.2008 00:13:46 vasta tsitaadiga

Minu meelest tuletab see lugu natuke cartmanlandi meelde
_________________
Mida Ott ei õpi, seda Egon ei tea.
Kommentaarid: 105 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 2 :: 95
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
note1
Lõuapoolik
Lõuapoolik
note1

liitunud: 02.09.2007




sõnum 29.11.2008 22:09:37 vasta tsitaadiga



ftp'd kasutan mc'ga ka vahel..
Kommentaarid: 3 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 2 :: 0 :: 1
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Andrus Luht
itimees.ee
Andrus Luht

liitunud: 11.06.2002



Autoriseeritud ID-kaardiga

sõnum 29.11.2008 22:19:20 vasta tsitaadiga

note1 kirjutas:
ftp'd kasutan mc'ga ka vahel..

Ja siis? On see peen vihje, et sul plaanis ka kogu mc help ära eestistada või niisama tutvustad mc funktsionaalsust?

_________________
Äriklassi serverilahenduste müük, paigaldus ja haldus. SaaS / PaaS / IaaS lahendused
Kasutatud äriklassi serverite, andmesalvede ja võrguseadmete ost-müük-rent
Tier-3 privaatpilvede, virtuaal- ja virtuaal-privaat-serverite lahendused. 24/7 haldus, monitooring
Kommentaarid: 377 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 5 :: 1 :: 318
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
note1
Lõuapoolik
Lõuapoolik
note1

liitunud: 02.09.2007




sõnum 29.11.2008 22:50:23 vasta tsitaadiga

BReaK da iCE kirjutas:
note1 kirjutas:
ftp'd kasutan mc'ga ka vahel..

Ja siis? On see peen vihje, et sul plaanis ka kogu mc help ära eestistada või niisama tutvustad mc funktsionaalsust?

Ehk kellelgi meenub NC - Norton Commander ja mälestab seda Gnu Midnight Commanderit kasutades.
No niisama, meenutab vanu häid aegu.
icon_wink.gif
Kommentaarid: 3 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 2 :: 0 :: 1
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Andrus Luht
itimees.ee
Andrus Luht

liitunud: 11.06.2002



Autoriseeritud ID-kaardiga

sõnum 29.11.2008 23:12:08 vasta tsitaadiga

Nortonit küll ei mälesta aga Volkovi viimast versiooni näppides tuli pisuke nostalgia-tunne peale. mc on normull tööriist TUI sõpradele aga # keskkonnas on kõik see, mida mc võimaldab võimalik kiiremini ja lihtsamini ära teha käsurealt IMHO...

thumbs_up.gif

_________________
Äriklassi serverilahenduste müük, paigaldus ja haldus. SaaS / PaaS / IaaS lahendused
Kasutatud äriklassi serverite, andmesalvede ja võrguseadmete ost-müük-rent
Tier-3 privaatpilvede, virtuaal- ja virtuaal-privaat-serverite lahendused. 24/7 haldus, monitooring
Kommentaarid: 377 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 5 :: 1 :: 318
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
note1
Lõuapoolik
Lõuapoolik
note1

liitunud: 02.09.2007




sõnum 29.11.2008 23:43:51 vasta tsitaadiga

Ehh, tänu mc'le ma olen palju faile liigutanud ning sellega ongi ühtlasi hea ühest kohast teise "liduda" ja chmod'ida.
MC on progemise jaoks kõvast abiks. d

Paraku kasutan raudselt Filezilla Ftp klienti, mis on lihtne, mugav ja eestikeelne.
sftp ja ftp jaoks mugav.

Et ikkagi GUI'ta ei saa.
Kommentaarid: 3 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 2 :: 0 :: 1
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
seldor
HV vaatleja

liitunud: 29.04.2004




sõnum 02.12.2008 13:05:22 vasta tsitaadiga

ehk siis tõlge on, aga ametliku pakki ta ei jõua, suht tühi töö või mis ?
Kommentaarid: 3 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 3
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
note1
Lõuapoolik
Lõuapoolik
note1

liitunud: 02.09.2007




sõnum 04.12.2008 18:05:33 vasta tsitaadiga

Tegin keelepaketi: mc-lang-et

Paigalda oma distributsiooni pakutav mc ja seejärel paigalda mc-lang-et

Töötab debianis ja ubuntus ja rpm kõikides teistes + slackware tgz.

http://unix.planet.ee/mc/mc-lang-et/
kasutajanimi: mc
parool: mceesti

Programmi alien konverteerimisvõimalused:
http://kitenet.net/~joey/code/alien/

sudo alien --scripts --to-rpm mc-lang-et_1.1.deb konverteerib rpm paketti.
sudo alien --scripts --to-tgz mc-lang-et_1.1.deb konverteerib tgz paketti.
Kommentaarid: 3 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 2 :: 0 :: 1
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
mihkelv
HV kasutaja

liitunud: 25.02.2004




sõnum 04.12.2008 19:38:10 vasta tsitaadiga

Mida sa lolli mängid? Saada tõlge upstreami.
Kommentaarid: 6 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 1 :: 5
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
Smith
HV veteran
Smith

liitunud: 25.08.2002



Autoriseeritud ID-kaardiga

sõnum 04.12.2008 23:26:15 vasta tsitaadiga

Ta üsna ilmselt ei mängi... pealegi, kellele seda tõlget ikka vaja on, isegi kui see kvaliteetne oleks.
_________________
Only the Central Computer knows the truth
Kommentaarid: 158 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 1 :: 145
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
note1
Lõuapoolik
Lõuapoolik
note1

liitunud: 02.09.2007




sõnum 25.03.2009 18:13:53 vasta tsitaadiga

Aeg on edasi arenenud ja nüüd on juba välja lastud mc-4.6.2 seeria.
Seoses sellega ka uuendasin po tõlget pot failist.

Kriitika ja vigadeparandus on teretulnud!

http://unix.planet.ee/mc/et.po.html

4.6.1:
http://unix.planet.ee/mc/et.po_.4.6.1.html
Kommentaarid: 3 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 2 :: 0 :: 1
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
näita postitusi alates eelmisest:   
uus teema   vasta Tarkvara »  Linux & UNIX »  mc (et)
[vaata eelmist teemat] [vaata järgmist teemat]
 lisa lemmikuks
näita foorumit:  
 ignoreeri teemat 
sa ei või postitada uusi teemasid siia foorumisse
sa ei või vastata selle foorumi teemadele
sa ei või muuta oma postitusi selles foorumis
sa ei või kustutada oma postitusi selles foorumis
sa ei või vastata küsitlustele selles foorumis
sa ei saa lisada manuseid selles foorumis
sa võid manuseid alla laadida selles foorumis



Hinnavaatlus ei vastuta foorumis tehtud postituste eest.