Hinnavaatlus
:: Foorum
:: Uudised
:: Ärifoorumid
:: HV F1 ennustusvõistlus
:: Pangalink
:: Telekavad
:: HV toote otsing
|
|
autor |
|
Tanel
HV Guru

liitunud: 01.10.2001
|
03.11.2008 11:34:11
Tänasest pakub Elisa Interneti püsiühendust üle Eesti |
|
|
link :: Elisa
PRESSITEADE 3. november 2008 - Telekommunikatsioonifirmaga Levira kiiret traadita Internetti võimaldava WiMAXi platvormi kasutamislepingu sõlminud Elisa pakub tänasest klientidele Interneti püsiühendust üle kogu Eesti. Tänasest oleme ainus operaator Eestis, kes pakub täissideteenuseid üle terve riigi neid teenuseid saab kasutada nii kodus, kontoris kui ka liikvel olles, ütles Elisa juhatuse esimees Sami Seppänen. Koostööleping Leviraga on olulise tähendusega Elisa pikaajalises strateegias me saime seni klientidele pakkuda täissidepakette vaid piiratud määral, kuid nüüdsest on võimalik hakata pakkuma täissidepakette üle Eesti era- ja äriklientidele kõigis turusegmentides.
Elisa on täissidelahendusi piirkonniti pakkunud juba 2005. aastast ning toonud mobiili- ja tavatelefoni teenuse kõrval turule ülikiire netiühenduse DSL2+ standardil põhineva kodu- ja kontoriinterneti. Kui varasemalt olid meie täissidelahendused kättesaadavad eelkõige äriklientidele ning alates 2006. aastast ülikiire koduinternet ka Tallinnas eraklientidele, siis Eesti territooriumist ligi 80% kattev WiMAXi traadita internetivõrk võimaldab viia Elisa kodu- ja kontoriinterneti sinna piirkondadesse, kus seda täna veel pole, lausus Sami Seppänen. Kliendi jaoks on see suureks plussiks, kui ta saab kõik sideteenused tellida ühelt operaatorilt.
Levira juhatuse esimehe Mart Einpalu sõnul teeb Levira WiMAXi internetivõrk kiire Interneti kättesaadavaks ka seal, kuhu kaablivõrk ei ulatu või on selle rajamine ebaratsionaalselt kallis. Tänu sellele, et Levirale kuuluvad Eesti kõrgeimad mastid: Tallinna Teletorn, Koeru ja Valgjärve jt telemastid, on meie leviala suur ja ühenduskvaliteet hea. WiMAXi baasjaamad on paigaldatud tele- ja mobiilimastidesse, kust ühendus jõuab läbi õhu kasutaja juurde paigaldatud vastuvõtjasse, selgitas Mart Einpalu. WiMAXi võrguga liitumine on lihtne tuleb hankida vastuvõtuseade, ühendada see kaabli abil arvutiga ja Internet ongi kodus olemas. Ilmastikukindla vastuvõtuseadme võib kinnitada maja seinale või katusele. Selle aasta lõpu seisuga on meil 55 baasjaama (127 sektorit).
Mart Einpalu märkis, et WiMAXi teenuse puhul on kliendid kõige enam rahul teenuse töökindlusega ühenduse kiiruse ja stabiilsusega, sest WiMAXi tehnoloogia on algusest peale ehitatud andmesidekandjaks, lähtudes selle spetsiifikast ja vajadustest. WiMAX saab pakkuda garanteeritud kiirust kasutajate arvust sõltumata, täpsustas ta.
Elisa Eesti juhatuse liikme Andrus Hiiepuu sõnul on kliendil edaspidi võimalik saada soodsalt ning mõningate kõnepakettide puhul isegi täiesti tasuta kvaliteetne Interneti püsiühendus. Elisa pakub kodukasutajale väga head kiirust, mis võimaldab teha suurepäraselt näiteks kaugtööd. Delfi uudisteportaal avaneb kõigest paari sekundiga ning 3,5-megase muusikafaili MP3 formaadis saab alla laadida 30-40 sekundiga, ütles Andrus Hiiepuu.
Elisa püsiinterneti ühenduse eeliseks on konkurentidest soodsamad pakettide kuutasud ning paigaldamise hinnad. Konkurentide pakettidega võrreldes on Elisa hinnad ligi 100-400 krooni odavamad. Lisaks pakub Elisa erisoodustusi pere- ja äripaketi omanikele.
WiMAX töötab Tallinnas 3,5 GHz ja ülejäänud Eestis 3,6 GHz sagedusel. Andmesidekiiruseks on kuni 2 Mbit/s. Kiirus allalaadimisel on sõltuvalt paketi hinnast 256 Kbit/s kuni 2 Mbit/s ja üleslaadimisel 128 Kbit/s kuni 1 Mbit/s.
Kliendil tuleb Elisa Interneti püsiühenduse saamiseks valida välja sobiv pakett ning sõlmida leping esinduses, telefoni teel või ärikliendiosakonnas. Ühendus luuakse kliendile Harjumaal kuni 15 ja mujal Eestis kuni 20 tööpäeva jooksul.
Levira on suurim raadio- ja ainus televisioonisaateid ringhäälingus edastav ettevõte Eestis ning omab pikaajalist igakülgset kogemust erinevate raadiosidevõrkude planeerimise, rajamise, monitooringu ja hooldamise osas nii kodu- kui välismaal. AS Levira opereerib ja arendab Eesti suurimat WiMAX traadita internetivõrku. Ettevõtte omanikeks on enamusaktsionärina Eesti riik (51%) ning Prantsuse kontsern TDF (49%). AS Levira aastakäive on 90 miljonit krooni ja ettevõttes töötab üle 70 inimese.
Elisa ( http://www.elisa.ee/ ) on Eesti soodsaim kvaliteetoperaator, mis pakub kõne- ja internetilahendusi nii mobiilside- kui ka püsivõrgu kaudu. Elisa mobiilsidevõrgu levialas elab 99% Eesti elanikkonnast. Elisa ja globaalne mobiilsideoperaator Vodafone on sõlminud laiaulatusliku koostöölepingu, mille kohaselt Elisa ja Vodafone pakuvad ühisteenuseid 40 erinevas riigis. Elisa pakub püsivõrgu- ja internetilahendusi Talllinnas, Tartus, Pärnus ja Narvas. Ettevõtte 2007. aasta käive oli 1,88 miljardit krooni ning tegevuskasum 591 miljonit krooni.
_________________ Hinnavaatlus.ee - leia parim hind!
HV valuutakalkulaator |
|
Kommentaarid: 468 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
12 :: |
7 :: |
359 |
|
tagasi üles |
|
 |
RvD
Kreisi kasutaja
liitunud: 31.05.2002
|
03.11.2008 12:10:50
|
|
|
Lõpuks on norbyle ka mõni tõsiseltvõetav konkurent tekkinud. Loodetavasti toob see kaasa odavamad hinnad ja parema ühenduse (norby seadme rikke tõttu mastis olen juba kolmandat nädalat internetita... pidevalt lubavad, aga tulemust ei miskit).
Huvitav palju elisal kliendiseadme rent maksab? Leidsin ainult seadme hinna, aga seda välja ikka ei hakka ostma. Kaalun tõsiselt teenusepakkuja vahetust...
|
|
Kommentaarid: 51 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
47 |
|
tagasi üles |
|
 |
jägaja
HV Guru

liitunud: 06.08.2004
|
03.11.2008 12:42:57
|
|
|
Nonii
Hinnad->koduinternet->muud tasud alt loeme Paketivahetus madalamasse paketti 99.-
Loeme paar rida edasi...
Kuidas liituda-> Paketivahetustasu on 50 krooni, liikudes madalamasse paketti. Kõrgemasse paketti liikudes paketivahetustasu ei ole
Et kumb siis
|
|
Kommentaarid: 142 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
1 :: |
0 :: |
127 |
|
tagasi üles |
|
 |
Mingat
HV vaatleja
liitunud: 27.03.2004
|
03.11.2008 13:50:25
|
|
|
seadme rent on 165 eeku kuu see pisiasi on samuti unustatud vähemasti mina ei leidnud, ühes kohas on, et pordid on lahti teises on, et avatud pordid on 50 eeku kuu. Huvitav kas nad ise ka teavad mida nad müüvad !??!?! Aga ootama vaatama kuna elisa klient siis 0.5/1 up/down oleks muidugi praeguse kõuga hull edasiminek, kõuga ma down eriti üle 600kb ei ole saanud ja harju keskmine on paar viimast kuud üldse miski 300kb olnud:
võimalused:Teenusega kaasneb vaikimisi avatud pordid ja dünaamiline IP
lisateenused: Avatud pordid, dünaamiline IP 50 eeku/kuu
edit:näedsa natuke on uuendatud mõned asjad on siiski juurde ilmunud
|
|
tagasi üles |
|
 |
tahanteada
Lõuapoolik

liitunud: 04.04.2003
|
03.11.2008 15:41:15
|
|
|
Kunagi lubas ju Elion kah, et koostöös Levira-ga kaetakse terve Eesti WiMax-iga. Kuid tollal jäi see lihtsalt lubaduseks, kuna WiMax ei levinud läbi metsade paljudesse kohtadesse. Eks aeg näitab, kas seekordne lubadus osutub millekski muuks, kui lubaduseks, kuna Eestis on veel senini piisavalt kõrget ja tihedat metsa, millest mingi WiMax läbi ei tungi. Ja ainus lahendus on "üle puulatvade ulatuvad antennid". Aga eks näis, palju neid on, kes on suutelised 20-50 meetrist masti püsti ajama.
|
|
Kommentaarid: 284 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
2 :: |
11 :: |
211 |
|
tagasi üles |
|
 |
RCC
HV Guru

liitunud: 03.12.2003
|
03.11.2008 15:49:26
|
|
|
Mingat kirjutas: |
seadme rent on 165 eeku kuu see pisiasi on samuti unustatud vähemasti mina ei leidnud, ühes kohas on, ootama vaatama kuna elisa klient siis 0.5/1 up/down oleks muidugi praeguse kõuga hull edasiminek, kõuga ma down eriti üle 600kb ei ole saanud ja harju keskmine on paar viimast kuud üldse miski 300kb olnud:
 |
et 0,5mb ja 1mb on siis hull edasiminek?
edasimineks oleks siis, kui sulle pakutaks 5/5 täissümmeetrilist ja seda praktiliselt standardseadmetega.
pigem näeks ikkagi vähegi tihedamalt asustatud piirkondadesse kaablite vedamist. eenetil on palju võrguressurssi täiesti jõude käes
_________________ Ära suurenda telia kasumit - lõpeta leping! 20/4 pole eriline max kiirus. 1992 kaaperdas telia neti |
|
Kommentaarid: 185 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
9 :: |
1 :: |
147 |
|
tagasi üles |
|
 |
Renq
HV veteran

liitunud: 21.12.2003
|
03.11.2008 16:45:07
|
|
|
kas ainult mulle tundub, või ongi see krdima kallis?
_________________ Steam: Renq Origin: Renq86 Uplay: Renq86 |
|
Kommentaarid: 5 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
5 |
|
tagasi üles |
|
 |
RCC
HV Guru

liitunud: 03.12.2003
|
03.11.2008 17:26:36
|
|
|
ei sul on lihtsalt raha vähe
_________________ Ära suurenda telia kasumit - lõpeta leping! 20/4 pole eriline max kiirus. 1992 kaaperdas telia neti |
|
Kommentaarid: 185 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
9 :: |
1 :: |
147 |
|
tagasi üles |
|
 |
RvD
Kreisi kasutaja
liitunud: 31.05.2002
|
03.11.2008 17:27:10
|
|
|
Tegelikult päris odav on... võrreldes teiste sarnase teenuse pakkujatega. Juhtme kaudu interneti pakkujatega ei tasu eriti võrrelda.
|
|
Kommentaarid: 51 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
47 |
|
tagasi üles |
|
 |
RaPTiLE
Kreisi kasutaja

liitunud: 28.01.2006
|
03.11.2008 18:07:55
|
|
|
Ei tea, kas siis ka mingi soodust saaab kui Elisa äripaketiga on leping?
|
|
Kommentaarid: 60 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
1 :: |
55 |
|
tagasi üles |
|
 |
a1
Kreisi kasutaja

liitunud: 26.07.2002
|
03.11.2008 23:11:52
|
|
|
tahanteada kirjutas: |
Kunagi lubas ju Elion kah, et koostöös Levira-ga kaetakse terve Eesti WiMax-iga. Kuid tollal jäi see lihtsalt lubaduseks, kuna WiMax ei levinud läbi metsade paljudesse kohtadesse. Eks aeg näitab, kas seekordne lubadus osutub millekski muuks, kui lubaduseks ... |
Seekord ei muutu midagi. Leviral oli enne ja on ka edasi mitmeid edasimüüjaid, nende seas ka eelnimetatud Elion. Nüüd siis lisaks Elisa. Tehnilist maakondlikku tuge enamus neist pakkuda ei suuda, kahtlen ka Elisa võimes.
|
|
Kommentaarid: 39 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
38 |
|
tagasi üles |
|
 |
Mingat
HV vaatleja
liitunud: 27.03.2004
|
04.11.2008 10:42:08
|
|
|
RCC: et 0,5mb ja 1mb on siis hull edasiminek? minu jaoks küll oleks ma nigu kirjeldasin seal ka oma praegast seisu.
Üleüldiselt ma ei saa neist inimestest aru, kes jätkuvalt võrdlevad kaabli ja õhu neti kiirusi. Eestis on ja jääb kohti kuhu ilmsesti ei saa kunagi kaabli nettust olema, nende lootused on momendil wimax, cdma, 3g. Iseenesest on tore, et Elisa liitus selle Levira projektiga (elion, kernel, jne) kui ma väga valesti aru ei saanud siis lähiajal ilmuvad wimaxi saatajad ka elisa mastide külge, mis iseenesest peaks ju leviulatust parandama. Lootus jääb, et kunagi liigutatakse ka meie riigis õhku mööda kodukasutajale näituseks 12/2 või mis iganes, et oleks võimalik kasvõi digiTV kaeda. Elisa ühendused on võrreldes Elioniga küll soodsamad aga ilmsesti istun veel mõnda aega kõu otsas edasi.
|
|
tagasi üles |
|
 |
mikk36
HV Guru

liitunud: 21.02.2004

|
|
Kommentaarid: 85 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
2 :: |
78 |
|
tagasi üles |
|
 |
RCC
HV Guru

liitunud: 03.12.2003
|
04.11.2008 12:03:38
|
|
|
teleka jaoks pole üldse miskit vaja kui naabrimehelt või poest saadud 150kr maksvat antenni
analoogpilt crt mollil no ideaalne. vene ajal said kõik telekad vaadatud ja polnud mingit digitvd vaja. nüüd on lausa hullus lahti läinud.
_________________ Ära suurenda telia kasumit - lõpeta leping! 20/4 pole eriline max kiirus. 1992 kaaperdas telia neti |
|
Kommentaarid: 185 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
9 :: |
1 :: |
147 |
|
tagasi üles |
|
 |
RvD
Kreisi kasutaja
liitunud: 31.05.2002
|
04.11.2008 13:16:16
|
|
|
RCC kirjutas: |
teleka jaoks pole üldse miskit vaja kui naabrimehelt või poest saadud 150kr maksvat antenni
analoogpilt crt mollil no ideaalne. vene ajal said kõik telekad vaadatud ja polnud mingit digitvd vaja. nüüd on lausa hullus lahti läinud. |
Seda rõõmu muidugi enam kauaks ei ole. Lisaks on tasuta digilevis kanaleid rohkem.
|
|
Kommentaarid: 51 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
47 |
|
tagasi üles |
|
 |
nah
HV veteran

liitunud: 17.02.2006
|
04.11.2008 13:38:08
|
|
|
Mis seadmeid on vaja, et seda signaali püüda, kas 2,4 GHz Wrt54GL + 16DB paneelantenn saab sellega hakkama?
|
|
Kommentaarid: 150 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
141 |
|
tagasi üles |
|
 |
RvD
Kreisi kasutaja
liitunud: 31.05.2002
|
04.11.2008 14:10:58
|
|
|
nah kirjutas: |
Mis seadmeid on vaja, et seda signaali püüda, kas 2,4 GHz Wrt54GL + 16DB paneelantenn saab sellega hakkama? |
Lause uudisest: "WiMAX töötab Tallinnas 3,5 GHz ja ülejäänud Eestis 3,6 GHz sagedusel." See tähendab, et oma wifi ruuteriga saad ühendust küll edasi jagada, aga vastuvõtjaks sobivad ikka ainult spetsiaalsed wimaxi seadmed (Eestis vist kõige levinum alvarion).
|
|
Kommentaarid: 51 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
47 |
|
tagasi üles |
|
 |
Laizk
HV kasutaja

liitunud: 23.06.2003
|
04.11.2008 16:47:34
|
|
|
üle eesti igale poole (80% ulatuses) mis saab ülejäänud 20%'ist?
see oleks juba sama, mis ma ütleks automüügikuulutuses et auto läbib 8l/100km tegelt aga 10l/100km
samas see bizidetail ... kuid konkurendiks lisaks norbyle ka elionilegi
|
|
Kommentaarid: 10 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
9 |
|
tagasi üles |
|
 |
RaPTiLE
Kreisi kasutaja

liitunud: 28.01.2006
|
04.11.2008 22:52:10
|
|
|
Mina igatahes vahetan elioni elisa vastu välja, kuna Elisa tegi kolm korda parema pakkumise hinna ja kiiruse suhtes.
|
|
Kommentaarid: 60 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
1 :: |
55 |
|
tagasi üles |
|
 |
daddo
HV kasutaja

liitunud: 30.11.2002
|
05.11.2008 02:38:22
|
|
|
Peab ka kaaluma. Mis puutub Elioni ja kaabelühendust, siis just hetkel olen olukorras, kus Elion kavatseb mul maakodu vasepaari hävitada. Ise nad pole aastaid liini hooldanud ja nüüd leidsid, et likvideerivad liini, sest nii on lihtsam nende jaoks. Tekkis üldse küsimus, et kas leping nendega neile üldse mingeid kohustusi paneb (näiteks olemasoleva ja töötava telefoniliini korrashoid ja hooldus)... Asjade praegune käik tundub olevat, et mitte...
Seega see uudis on positiivne.
_________________
 |
|
Kommentaarid: 4 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
3 :: |
1 |
|
tagasi üles |
|
 |
a1
Kreisi kasutaja

liitunud: 26.07.2002
|
05.11.2008 20:41:04
|
|
|
daddo kirjutas: |
Tekkis üldse küsimus, et kas leping nendega neile üldse mingeid kohustusi paneb (näiteks olemasoleva ja töötava ... liini korrashoid ja hooldus). |
Ka see on konkurentsi tulemus - ebarentaablitest lahendustest tuleb loobuda. Maakodu liin tähendab ilmselt kukkumisohtlikku õhuliini või uppunud keerutuseta maakaablit, mille renoveerimine pole äriliselt mõistlik. Vahet ei ole, kes on operaator.
Paides (linnas!) korjas 1 teine operaator oma kaabli kokku ja pakkus asemele õhulahenduse. Kolmiklahenduseks seega enam lootust pole.
|
|
Kommentaarid: 39 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
38 |
|
tagasi üles |
|
 |
RCC
HV Guru

liitunud: 03.12.2003
|
05.11.2008 22:27:58
|
|
|
õhulahenduse, ehk 10x viletsama, nyydsetel tehnoloogiliste võimaluste juures pole mingi eriline mure lasta paigaldada uus kaabel.
kahju et firmadel ei ole kasutada atlantise avastamise filmist pärit mutti kellele hirmsasti kaevata meeldis
_________________ Ära suurenda telia kasumit - lõpeta leping! 20/4 pole eriline max kiirus. 1992 kaaperdas telia neti |
|
Kommentaarid: 185 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
9 :: |
1 :: |
147 |
|
tagasi üles |
|
 |
wirx
HV Guru

liitunud: 03.08.2002
|
05.11.2008 22:54:25
|
|
|
ise kasutan www.radionet.ee teenuseid, korraks pani see Elisa pakkumine küll mõtlema, kuid arvestades seda, et pea 3 aastat on Radionet täiesti probleemi vabalt töötanud ja lugedes, kui tihti on probleeme näiteks norby klientidel, ei taha küll natukese säästmise pärast minna ebastabiilsemale lahendusele nagu wimax... (Radionetil on kasutusel mingised Proximi seadmed, mis töötavad natuke teise põhimõttega, kui tavalised wimaxi seadmed ja on tänu sellele töökindlamad)
_________________ Laptopid.ee Suur sülearvutite salong, kohapeal 200+ sülearvutit, HV kasutajale 5-10% läpparilt alla! |
|
Kommentaarid: 80 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
1 :: |
1 :: |
70 |
|
tagasi üles |
|
 |
daddo
HV kasutaja

liitunud: 30.11.2002
|
06.11.2008 01:25:34
|
|
|
a1 kirjutas: |
daddo kirjutas: |
Tekkis üldse küsimus, et kas leping nendega neile üldse mingeid kohustusi paneb (näiteks olemasoleva ja töötava ... liini korrashoid ja hooldus). |
Ka see on konkurentsi tulemus - ebarentaablitest lahendustest tuleb loobuda. Maakodu liin tähendab ilmselt kukkumisohtlikku õhuliini või uppunud keerutuseta maakaablit, mille renoveerimine pole äriliselt mõistlik. |
Selle taha Elion kipubki pugema - "me oleme äriettevõte ja...". Ma saan sellest kõigest aru, aga a) ma arvan, et riik peaks sekkuma, kui ühe "olulise turuosaga ettevõte" või kuidas teda nimetati, pakub teenust sellise lepingu alusel, mis tegelikult isegi ei sunni Elioni seda teenust pakkuma. b) Ning ma teen vahet kahel erineval situatsioonil, kus uue kliendiga lepingu sõlmimine lükatakse tagasi, sest infra rajamine on üle mõistuse kallis. Aga mulle jääb arusaamatuks situatsioon, kus olemasolevale kliendile antakse metafoorselt jalaga p*rsse, et "mis leping? mis sest, et me pole 10 aastat seda liini ise hooldanud, võtame selle nüüd maha."
Kliendisõbralik ettevõte leiaks oma linnatingimustes saadud kasumist võimaluse ka oma olemasolevate lepingute täotmiseks maal. Või on varsti olukord, kus nõukaaegsete liinide amortiseerumisel ei kulge maal ükski kaabel. Kui sel ettevõttel pole kavatsust neid liine säilitada, siis kas riik üldse peaks lubama (erinevate tegutsemislubadega) ettevõttel rahvast mõnitada.
_________________
 |
|
Kommentaarid: 4 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
3 :: |
1 |
|
tagasi üles |
|
 |
mirko27
HV veteran

liitunud: 29.06.2002
|
06.11.2008 01:28:54
|
|
|
Oh, kuidas on selline ühendus kiire. Maksimaalne on suhteliselt jabur võrreldes digitv pakutava kiirusega, lisaks läheb linnas see tohutute torrentihulludega jagamisele.
|
|
Kommentaarid: 12 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
11 |
|
tagasi üles |
|
 |
|