Avaleht
uus teema   vasta Tarkvara »  Linux & UNIX »  Mandriva Linux 2009 märgi kõik teemad loetuks
märgi mitteloetuks
vaata eelmist teemat :: vaata järgmist teemat
Hinnavaatlus :: Foorum :: Uudised :: Ärifoorumid :: HV F1 ennustusvõistlus :: Pangalink :: Telekavad :: HV toote otsing
autor
sõnum Saada viide sõbrale.  :: Teata moderaatorile teata moderaatorile
otsing:  
JanO
HV vaatleja

liitunud: 03.09.2008




sõnum 02.11.2008 13:27:10 Mandriva Linux 2009 vasta tsitaadiga

Nüüdseks on Mandriva Linux 2009 juba kuu aega väljas olnud.
Praeguseks sai valmis ka Mandriva Linux Free eestikeelne paigaldusjuhend. Vaata ja tutvu, ning soovita sõbrale, kes alles tahaks alustada Linuxiga tutvumist. Mandriva Linux on parim alustajale, lisaks on ta ka õige paremini eestindatud Linux seni.

Paigaldusjuhendi leiad siit:
Mandriva Linux Free eestikeelne paigaldusjuhend
Lisatud ka Mandriva Linux 2009 allalaadimislehe eestikeelne kloon.

Mandriva Linux|Eesti
Mandriva Linux One|Eesti Mandriva One ametliku lehe eestikeelne kloon
Mandriva Linux|Allalaadimine
Vaikimisi allalaetavaks väljalaskeks on seatud extra-i18n, mis sisaldab kohe eestikeelset versiooni.
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
psydeblo
HV Guru
psydeblo

liitunud: 08.11.2005



Autoriseeritud ID-kaardiga

sõnum 03.11.2008 16:30:59 Re: Mandriva Linux 2009 vasta tsitaadiga

JanO kirjutas:
lisaks on ta ka õige paremini eestindatud Linux seni

selles julgeks kahelda icon_rolleyes.gif
Kommentaarid: 148 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 135
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
sander85
HV kasutaja
sander85

liitunud: 30.09.2007




sõnum 03.11.2008 17:21:42 Re: Mandriva Linux 2009 vasta tsitaadiga

psydeblo kirjutas:
JanO kirjutas:
lisaks on ta ka õige paremini eestindatud Linux seni

selles julgeks kahelda icon_rolleyes.gif


võid ju kahelda, aga nii on..
samuti üks väheseid distrosi, millel seni firefox ja thunderbird võimalik pakihalduri abil eestikeelseks teha, paremal juhul peaks see vist toimima kohe paigalduse ajal ka
http://mdk.jack.kiev.ua/stats/gui/trunk/team/et/

_________________
Think of how stupid the average person is, and realize half of them are stupider than that.
-- G. Carlin
Kommentaarid: 2 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 2
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
XYZ
HV Guru
XYZ

liitunud: 05.11.2001




sõnum 03.11.2008 17:43:37 vasta tsitaadiga

Mina ütleks, et programmide kasutajaliidese eestindus on alles 1% tööst. Sada korda tähtsam oleks põhjalike ja kui mitte viimase, siis vähemalt eelviimase versiooniga täielikult kooskõlas olevate eestikeelsete käsiraamatute olemasolu + loomulikult programmide endi täielikud eestikeelsed abitekstid icon_exclaim.gif Ja põhjalik käsiraamat on selline, et sellele lisaks pole tingimata vaja hakata kuskil foorumites veel kümne samasuguse jagu lisainfot otsima................ Kuni seda taset pole, pole ka veel mõtet kilgata.
Kommentaarid: 81 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 3 :: 12 :: 56
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
JanO
HV vaatleja

liitunud: 03.09.2008




sõnum 03.11.2008 17:48:10 vasta tsitaadiga

XYZ kirjutas:
Mina ütleks, et programmide kasutajaliidese eestindus on alles 1% tööst. Sada korda tähtsam oleks põhjalike ja kui mitte viimase, siis vähemalt eelviimase versiooniga täielikult kooskõlas olevate eestikeelsete käsiraamatute olemasolu + loomulikult programmide endi täielikud eestikeelsed abitekstid icon_exclaim.gif Ja põhjalik käsiraamat on selline, et sellele lisaks pole tingimata vaja hakata kuskil foorumites veel kümne samasuguse jagu lisainfot otsima................ Kuni seda taset pole, pole ka veel mõtet kilgata.


See paigaldujuhendike ongi mõeldud esimese sammukesena selles rivis. Jõudumööda lisanduvad ka järgmised juhised maakeeles. Alati võid ise ka õla alla panna. ja provoida oma oskused kuidagi arusaadval moel ära kirjeldada.

Kusjuures KDE 3.5 olid ka abifailid pea kõik tõlgitud. KDE 4 minu masinas kõik ei taha avaneda veel, seetõttu ei tea ka, kui palju neid eestindatud täpselt on.
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
sander85
HV kasutaja
sander85

liitunud: 30.09.2007




sõnum 03.11.2008 17:49:14 vasta tsitaadiga

XYZ kirjutas:
Mina ütleks, et programmide kasutajaliidese eestindus on alles 1% tööst. Sada korda tähtsam oleks põhjalike ja kui mitte viimase, siis vähemalt eelviimase versiooniga täielikult kooskõlas olevate eestikeelsete käsiraamatute olemasolu + loomulikult programmide endi täielikud eestikeelsed abitekstid icon_exclaim.gif Ja põhjalik käsiraamat on selline, et sellele lisaks pole tingimata vaja hakata kuskil foorumites veel kümne samasuguse jagu lisainfot otsima................ Kuni seda taset pole, pole ka veel mõtet kilgata.


linuxi distrote arengukiirus on kahjuks või õnneks natuke väiksema elutsükliga kui näiteks windowsi tsükkel seda on.. mingisugust raamatut ei ole mõtet kirjutama hakata, sest enne kui selle trükki jõuaks saata oleks see juba suhtkoht aegunud.. hea kui jõuab vikis oleva dokumentatsiooni enam-vähem ajakohase hoida, selleks ongi linux kommuuni teema..

ja mandriva abitekstid nii palju kui neid originaalis on, nii palju on need ka ära tõlgitud, küsimus oli selles, et milline on kõige enam eesti keelde tõlgitud distro..

_________________
Think of how stupid the average person is, and realize half of them are stupider than that.
-- G. Carlin
Kommentaarid: 2 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 2
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
XYZ
HV Guru
XYZ

liitunud: 05.11.2001




sõnum 03.11.2008 18:05:44 vasta tsitaadiga

e-raamatuna olemasolu oleks piisav
Kommentaarid: 81 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 3 :: 12 :: 56
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
JanO
HV vaatleja

liitunud: 03.09.2008




sõnum 11.11.2008 16:03:41 vasta tsitaadiga

XYZ kirjutas:
e-raamatuna olemasolu oleks piisav


Jõudumööda selle kallal ka töö käib.
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
näita postitusi alates eelmisest:   
uus teema   vasta Tarkvara »  Linux & UNIX »  Mandriva Linux 2009
[vaata eelmist teemat] [vaata järgmist teemat]
 lisa lemmikuks
näita foorumit:  
 ignoreeri teemat 
sa ei või postitada uusi teemasid siia foorumisse
sa ei või vastata selle foorumi teemadele
sa ei või muuta oma postitusi selles foorumis
sa ei või kustutada oma postitusi selles foorumis
sa ei või vastata küsitlustele selles foorumis
sa ei saa lisada manuseid selles foorumis
sa võid manuseid alla laadida selles foorumis



Hinnavaatlus ei vastuta foorumis tehtud postituste eest.