Avaleht
uus teema   vasta Tarkvara »  Tarkvara »  Probleem täpitähtedega (mingi encodingu jama) märgi kõik teemad loetuks
märgi mitteloetuks
vaata eelmist teemat :: vaata järgmist teemat
Hinnavaatlus :: Foorum :: Uudised :: Ärifoorumid :: HV F1 ennustusvõistlus :: Pangalink :: Telekavad :: HV toote otsing
autor
sõnum Saada viide sõbrale.  :: Teata moderaatorile teata moderaatorile
otsing:  
alariv
HV kasutaja
alariv

liitunud: 14.07.2005




sõnum 26.10.2008 11:31:04 Probleem täpitähtedega (mingi encodingu jama) vasta tsitaadiga

Tervist.

Kuna olen selle probleemi üle juba pikemat aega pead vaevanud, siis otsustasin siia teema teha.
Nimelt on probleem selline, et kasutan arvutis sõnaraamatut Festart 4.0 professional, et saaks tõlkida näiteks eestikeelseid sõnu inglise keelde.
Aga seal ei tööta millegipärast üldse täpitähed - kirjutan sisse "ä", ta teeb mulle "a". Mis jamad võivad olla encodinguga? Control Panelist on seadistatud eesti keele peale igalt poolt, wordis on isegi eestikeelne spellcheck ja character mapi kiirkäsk alt + 0228 ei tööta nagu üldse mitte.

Mida pakute?

Aitäh

arvamusi? :/ :/
Kommentaarid: 15 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 15
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
reints
HV Guru
reints

liitunud: 02.04.2006



Autoriseeritud ID-kaardiga

sõnum 26.10.2008 18:14:11 vasta tsitaadiga

aga kas wordis siis töötavad täpitähed või ?
_________________
Töö tegi ahvist inimese icon_smile.gif
Äkki teeb sinust ka icon_biggrin.gif
Kommentaarid: 221 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 203
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
alariv
HV kasutaja
alariv

liitunud: 14.07.2005




sõnum 27.10.2008 08:47:06 vasta tsitaadiga

reints kirjutas:
aga kas wordis siis töötavad täpitähed või ?

jah, ilusti..üks võimalus oleks sealt teha copy-paste, aga see on väga tüütu.
Kommentaarid: 15 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 15
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
oicu
HV kasutaja

liitunud: 23.11.2006




sõnum 27.10.2008 09:40:13 Re: Probleem täpitähtedega (mingi encodingu jama) vasta tsitaadiga

alariv kirjutas:
character mapi kiirkäsk alt + 0228 ei tööta nagu üldse mitte.


kas see ei lisa mingit sümbolit või lisab vale sümboli?
Kommentaarid: 9 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 9
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
infidel
HV kasutaja
infidel

liitunud: 31.01.2004




sõnum 27.10.2008 10:01:54 vasta tsitaadiga

Äkki Regional Settings alt on "Character set for non-Unicode programs" valesti?
Kommentaarid: 36 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 35
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
alariv
HV kasutaja
alariv

liitunud: 14.07.2005




sõnum 28.10.2008 20:32:29 vasta tsitaadiga

infidel kirjutas:
Äkki Regional Settings alt on "Character set for non-Unicode programs" valesti?

suured tänud..selles probleem oligi!
Kommentaarid: 15 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 15
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
näita postitusi alates eelmisest:   
uus teema   vasta Tarkvara »  Tarkvara »  Probleem täpitähtedega (mingi encodingu jama)
[vaata eelmist teemat] [vaata järgmist teemat]
 lisa lemmikuks
näita foorumit:  
 ignoreeri teemat 
sa ei või postitada uusi teemasid siia foorumisse
sa ei või vastata selle foorumi teemadele
sa ei või muuta oma postitusi selles foorumis
sa ei või kustutada oma postitusi selles foorumis
sa ei või vastata küsitlustele selles foorumis
sa ei saa lisada manuseid selles foorumis
sa võid manuseid alla laadida selles foorumis



Hinnavaatlus ei vastuta foorumis tehtud postituste eest.