[vantka]

Soovitage programmi mis sunniks Windows mediapleierit subtiitreid näitama.Olen selle proge nime kahjuks unustanud, olid vist mingid tähed ja 400

[tsihh]

see supakate näitamise võimalus on ffdshow codeci koosseisus olemas aga seda tuli vist eraldi ära märkida.

[marco]

DivXG400 ?

ise seda ei kasuta (liiga ebamugav) ega ei kasuta ka windows media playerit. bsplayer 1.02 + ace mega codecs

[Kristoferr]

Oleneb mis formaadis filmi vaadata tahad.
On olemas üks väga hea pakett mis ei pane küll mediaplayerit supakaid näitama vaid omab endas programmi mis seda näitab ja veel "miljon" koodeksit mida sul igasugu filmiformaatide vaatamiseks vaja võib minna.
Selle proge nimi on K lite codecs
Tutvustus asub siin

Ise kasutan ja kiidan taevani . Pole veel hätta jäänud selle progega, igasugu S..a suudab ka pildiks ja hääleks kuvada
Avi filmi supakate automaatseks nägemiseks pead subtiitrite failile panema identse nime videofailiga ja faiid peavad asuma samas kaustas.(NB. Faililaiendeid ära muuda!Muuda ainult eesolev nimi.)

Näiteks filmi Omen.avi subtiitrite nägemiseks peab sul samas kaustas olema subtiitrite fail nimega Omen.txt või Omen.sub või mõni muu sub-fail.

[vantka]

tänud DivXG400 oli just see mida mõtlesin.Windows meediaplaierit kasutan sellepärast, et läpaka pult juhib seda pleierit.Muidugi on olemas ka paremaid playereid.

[Riivo]

kasutan vobsub'i, mis paneb ka kõigile playeritle subtiitrid alla. kui kataloog ette anda, siis isegi automaatselt

[HacaX]

VSFilter (sõltumatult arendadav versioon VobSubi DVobSubi filtrist) on igati tegija - kuvab enam-vähem kõike mis end subtiitriks julgeb nimetada, samas on ka piisavalt konfitav. Isiklikult eelistan DivXG400'le kuna viimasel on supakate kuvamine vaid üks lisafunktsioon (peaasjalikult on ta siiski mõeldud mõnede graafikaaartide lutikate kõrvaldamiseks - töö millega ta just kõige paremini hakkama ei saa) ja FFDSHOW'le kuna tolle toetatud formaatide hulk on märgatavalt väiksem, IIRC ei seedinud ta ka embedded subtiitreid (s.t. neid mis on OGM ja MKV failide sees koos audio ja videoga).