[j2nx]

[Juhan88]

Meil oli seesamune õpik eelmine aasta...

[.Scorps.]

[mad]

mnjaaa. tänu sellele raamatule mina vene keelt ei oska. õpetaja oli muidugi ka lahe. (st lõpuks ma enam ise ka ei viitsind seda bs'i õppida..) aga kõik inimesed haridusametis peaksid vähemalt ühe tunni elus koos birjukova õpikuga veetma (st selle 6 või 7 klassi omaga, mille ta päris ise kirjutas)!!!! igatahes terve mõistus on selle õpiku autorist ringiga mööda jooksnud. kanaarilinnud gaga ja goga vms, bok ser boksjor jne (sry täpselt pole enam meeles). igatahes kuna õpik oli mõeldud 6 või 7 klassile siis see oleks normaalses koolis (mitte arengupeetusega laste jaoks siis) kõlvanud mingi 3 või 4 klassi oma "armsate ja vaimukate" tekstide, piltide ja muu poolest. mitu korda tuli tahtmine see õpik põlema panna (ma muidu väga rahumeelne inimene). igatahes suured tänud irina birjukovale
sellest et õpik oli raske - ei olnud raske!!! vene lastele oli väga kerge

[.Scorps.]

Ise õppisin ka 6. klassist alates Birjukova õpikutega. Pmst olid esimeses õpikus kõik dialoogid sellised:
Tere! Kuidas läheb?
Hästi.
Mul ka. Mida sa teed?
Ei midagi. Davai, lähme diskole (/loomaaeda/poodi/kontserdile etc..)?
Davai, lähme. Nägemist!
Nägemist!

[j2nx]

Kusjuures, see õpik ongi mõeldud kuhugi Vene piiri poole, kuna seal oleks venekeelset keskkonda rohkem, palja tuupimisega ei tohikski selle raamatu järgi õppida....
Meil õpetaja kunagi seletas. See selleks, et ibad tekstid olid.
Oleks siis midagi asjalikku õpetanud.
H*i mul vaja teada on, kus su emme töötab või mis kolhoosnik su isa on. Võiks ikka õppida asjalikku, näiteks kuidas teed küsida, kuidas juhatada. Kuidas poes käia, mis seal öelda/küsida kasvõi lihtsat suhtlemist, aga ei nemad ajavad mingit nnii haiget teksti ja palju.
Aitab sellest venekeele õpikust, stt ta on ja mu õpetaja oli ausaltöeldes ka päris õudne, ma ei saanud temaga mitte üldse läbi.

Enivei, mingi inglisekeelsed laused,ingisekeele õpikust wonder/wander harjutamiseks.

I haven't seen Dick for a long time, I wonder what he's doing.

Tsukts näitab Discovery Channel'le, kuidas tema elab keset ränka loodust.
Käib kaheraudne õlal ringi, vaatab maha rohttaim ja marjad küljes, kiidab kaamerasse "Tsai" näeb orav jookseb mööda põõsaid, Laseb kõmaki, orav pikali, Ise näitab käsi ja kiidab ,"kindad"
Võtab orava ülesse, kõnnivad edasi, kaugemal lippab polaarkaru, kõmaki, hõõrub kõhtu ja ütleb "kasukas"
Lähevad jälle edasi, ekspeditsioon kaugemal midagi uurimas. Tshukts laseb kaks pauku järjest ja kiidab tunnustavalt " Spitskii!" - tikud

[cbr]

Minu praegune vene keele õps kirub neid Birjukova õpikuid põrgupõhja. Pidi aint perssenuss olema ja muud midagi.. tolku ei pidand neid õpikutest midagi olema. Kahjuks põhikoolis sai ainult nende järgi õpitud.. vene keele oskusega on nii nagu on.. zdrastvuite ja moi drug ikka oskan öelda õnneks

[.Scorps.]

[khan]

tõesti nõmedad õpikud on. õnneks meie õpetajad on targemad olnud, et ei ole kogu materjali sealt võtnud.
tegelt oli vist viga selles, et see õpik oli mõeldud koolidele, kus vene keel 4 korda nädalas mitte kaks korda nagu enamustel

[Djomka]

minu meelest on vene keel selline ainu (vähemalt meie koolis), mille jaoks peab seda õppiv inimene tunnis oma IQ niivõrd alla laskma, et üleüldse sellest jurast midagi aru saaks...
endal pole sellist õpikut küll kunagi olnud ja ei tule ka, aga me kasutame praegu mingeid erilisi NSV liidu õpikuid, milles ei ole asi ka väga kergelt kirjas (tavaliselt lauses saab 2-3 sõnast aru ja ülejäänud 7 sõna on suht koht mõistmatud...ainult nn. lausest ja teemast tuletamine aitab)

[Raid0]

meil venekeele klassis seisavad need õpikud riiulis. õpetja ütleb, et see pidi halb õpik olema. me õpime tema jutu järgi parematest. mingitest lauri leesi omadest.teist lapanud ei olegi veel aga see praegune ja eelmised sama autori omad küll eriti rasked pole olnud.

[lighT]

[me@homeq]

http://www.hot.ee/j2nx88/vene_geto.jpg
Nunu, jälgige laste silmi, mõned on paranoias isegi puuotsa jooksnud.
Jänes arvab, et on tõsine hobune ja veab kummipaati,(huvitav mille tunnus oleks valge keel?) poiss seal sees, nojah "ära" nina valge. Karu, hakkab palli ründama, tõsised paranoia hood käivad peal. Ja meie Reinuvader "Smokalot", mis asi see tal käes on? kas mitte ei meenuta see mõnd piipu, või leotab hoopis seeni . . teadagi mis seeni.
Samal ajal, kui on päev, on ka öö, kahtlane kuidagi?
Tõsine metsapidu seentega, ninadest võib arvata, et ka pulbriga.

ei tea kus prillu ja patsidega tüdruk on?

[Porno Parm]

samas tunneb ära inimesed kohe kes selle õpiku ilusasti läbi on teinud

[Juhan88]

[Ardo]

[2III7]

[skulmars]

hähä 10 aastat tagasi olid veel hullemad...just need "eesti aja alguse" üllitised. senimaani venekeel poolpuudulik - aru saan 75% jutust, filmidest jne a ise ei oska ühtegi lauset koostada. Puškini elulugu ja luulet tean une pealt, Lermontovi ja muid selliseid ka. Õpetaja oli lihtsalt selline...

A muide - õppige vene keelt...vaja läheb raiska hiljem.

[dvd vader]

[skulmars]

[dvd vader]

[skulmars]

[dvd vader]

[pistong]

vene keele rühm on ka selline asi koolis, kui klass on nt kaheks jaotatud, siis üks osa klassist on üks rühm, kellele annab sama õpetaja... ja teistes (keele)ainetes võib ka rühmasid olla...

[skulmars]

[mad]

tõsi ta on, et vene keelt on vaja. kurb... ise küll ei oska ja lähiajal pole ette näha, et oskama hakkaks. aga eks tuleb tulevikus võtta mingid korralikud kursused ja algtõed selgeks teha, mis sest, et vene keelt koolis sai (ja veel järgmised 3 aastat) "õpitud".... viva la birjukova

OT: kunagi sai narvas, energia turul maasikaid müüdud. nii. kuna ma loll ja jäärapäine eestlane, siis soovisin kõigile umbes 100-150 ostnule (no ei loe ükshaaval täpselt üle ju) head päeva. mulle vastati äitäh vene aktsendiga ja 1 kord. seega ülejäänud 99-149 inimest... ne ponimaju... jutu point on see, et kuna eesti vabariigis kehtiv riigikeel lõpetab oma esistentsi peale jõhvit narva poole minnes, siis vene keelt on 100% kindlalt vaja. ja kui te just energia turule maasikaid müüma ei lähe, siis lasnamäele minnes... niiet õppige, õppige, õppige!

[dvd vader]

[mad]

dvd vader, sul on õigus 100% ma väljendasin ennast segaselt. ma arvan tglt samamoodi. aga viisakus on suhteline mõiste... niiet nagunii jääb inimesi, kes vene keelt ei oska ja ei taha õppida (seda kasvõi ajaloolistel põhjustel) ja venelasi, kes eesti keelt õppida ei viitsi. aga nagu lätis (leedus?) öeldakse kohver-rongijaam-moskva... (siis kui "vähemus" karjuma hakkab, et neid diskrimineeritakse) - st kuna tegu eesti vabariigiga ja riigikeel on eesti keel siis venelased...

[Ardo]

Kurat mina elan Eestis ja mina räägin venelastega ainult emakeeles.
Ise raisad elavad siin juba pool sajandit aga paari sõnagi ei saa ära õppida ja siis kurdavad kui jama elu neil siin on.
Ja siis tuleb see krdima ****** emakene venemaa seletama, et rahvusvähemused bla-bla-bla ja kõik usuvad neid....võtku tagasi need tiblad - meie neid ei vaja.
End of OT.

[skulmars]

[Djomka]

nojah,aga mina tahan lääne poole jõuda ja selle jaoks läheb mul vaja inglise keelt, millega ma hätta ei jää
edit: kui mul on plaan minna õppima edasi, siis ma õpin inglise keeles, mitte vene, prantsuse ega saksa keeles
kui ma lähen tööle kuskile välismaale, siis alati tuleb välja mõelda, ega seal ei lähe vana oskust, mida ma ei valda ja keelte seisukohalt eelistan alati inglise keelt (ja seda eelistavad ka väga paljud teised riigid)

[khan]

[mad]

[millivatt]

X ja XI klass õppisin vene keelt 4 tundi nädalas. Nüüd, aasta hiljem oskan öelda, mis mu nimi on ja et Tartu on väga ilus roheline linn ja et mulle ta väga meeldib jne. Kui keegi tänaval suitsu küsib vastan lihtsalt "net" ja piisab. Tegelikult olen isegi avastanud, et suur osa tehnilist ja näiteks Eestis saadaolevat filmi alast erialakirjandust on vene keeles. Tööalase vajaduse kohta arvan, et ma saan eniveis töötute ridu täiendama.

OT:
ma nägin üks öö ühte tibi unes, kes oli venelane. Suhteliselt kummaline, mu tutvusringkond ei ole eriti internatsionaalne. On see ehk jumalik märk, et peaksin hakkama vene keelt õppima?

[khan]

[pokk]

Ma siin pool aastat õpin selle Irina Birjukovaõpiku järgi. Ega eriti aru küll aru ei saa. Prantsuse keelt õpin ka, Leesi õpiku järgi juba 1,5a, aga sellest saan veel vähem aru. Ma ajan siin juba ühe inglasega MSN-is juttu, vahel grammatika läheb sassi, aga muidu OK (4a õppimist)

[millivatt]

Tegelikult mulle meenus veel üks valdkond, kus ma tunnen vene keele vajadust. Vene keeles on loodud nimelt palju häid laule, vahva oleks, kui sõnadest aru saaks...

[j2nx]

khan, seda minagi....
Mul endal oli ilme õnn õppida inglisekeelt juba lasteaia lõpust. 1. klassis suutsin juba ühtteist rääkida, 3ndas klassis kirjutasin juba ja oskasin piltide järgi jutustada.(hetkel siis 11 aastat õppinud) Ei oska paremat tahtagi, arvatavasti oleks eelmine aasta (9nda lõpus) juba Keska riigieksami hädapärast ära teinud, võibolla isegi 4 peale. (keeled ei taha mulle muidu eriti kohale jõuda)
Tjah, hetkel venekeeles...... nu ni**uja ne ponimaju govarju i pizhu b russkamu jasõkee.


Raske, on aga selgeks tahaks saada, peaks hakkama vast "Radio" ja "Za Rulem"'i tellima..äkki saab sedasi lugedes selgeks.
Palju palju palju materjale just elektroonika kohapealt on venekeeles, aga mis sa neist skeemidest ja piltidest vaatad, kui seletused ikka venekeeles. Eks nüüd üritanud ikka natuke, aga kuidagi vastu käib.

Tvoju Sovesednik on teine issanda õnnistus
Ma pole veel aru saanud, mis seal suhtlemisega pistmist, minumeelest on hetkel inimese välimuse ja iseloomu joonte pähe tuuupimine, muidugi ei saanud ümber Peterburist ja eesti linnade kirjeldustest. Edasi pole vaadanud, mis tuleb.

[Atti]

Hulk juttu ei millestki. Ei jookse mitte ükski osatav keel mööda külgi maha. 20 a tagasi keegi nii eiarutlenud. Kõik kes ülikooli tahtsid minna õppisid vene keelt, st. ainukest keelt milles erialast kirjandust saada oli. Õnneks pidi enamus selleaegsetest poistest läbima kohustusliku 2-3 aastase vene keele kursuse koos ekskursiooniga mööda NLiidu lõputuid avarusi.

[j2nx]

[Ardo]

Aga seletage keegi mulle loogiliselt, et miks mina, EV elanik, pean õppima isamaal suhtlemiseks teist keelt?

Pigem ikka õpin Prantsuse keelt (sügisel oli plaan, kuid raha pani tõkke.).
Ja suvel suutsin ma tõestada, et Peterburis saab v*a*b*a*l*t Inglise keelega hakkama.

[Herr Kurm]

sai kahh kunagi sama õpiku järgi õpitud. Suhelda vene keeles ja sellest aru saada on mul ainult tänu sellele võimalik, et mul isaliin venepoole (eestistunud vankud pmselt). Samas klassis minuga käib inimesi, kes on õppinud kokku ca 6 aastat (selle piixus õpiku järgi vene keele aluseid)ja ei oska kellagi öelda. Samas olen õppinud ladina keelt mingi pool aastat ja kõik oskavad juba lihtlauseid kokku seada, passiivi teha, minevikuga möllata ja mida veel.

Sitimat õpikut pole mina veel näinud * sitemat xP* kui see bubuzzuna oma.

[AMD]

Põmst ei saa inglise keelega ka igal pool hakkama.
Mingi aeg tagasi sai käidud itaalias. Inglise + vene keelega sai Sveitsi ära aga Sveitsi-Itaalia piiri peal tekkis jama. Oli küll suur piiripunkt aga inimesed oskasid seal ainult itaalia keelt(vähemalt need, kellega meil tuli kokku puutuda). Tänu mingitele sveitslastele, kes itaalia keelt jagasid saime üle piiri.Piiril visati hunnik itaaliakeelseid pabereid ette. Omaasi, kuidas ära täidad.
Sveitsi läheks hea meelega tagasi
Seal on ülisõbralikud inimesed

Põhikoolis sai mul venekeel nii selgeks, et oskasin isegi tähti kirjutada
Eriti jobu õpa oli.
meie õppimin käis nii:
1 tund kirjutasime kogu tunni sõnu ja järgmine tund oli töö.
Aga tunni ajaga jõuab ikka päris palju sõnu kirjutada. Ära ei jõudnud neid keegi õppida....

[Herr Kurm]

Kuidagi kole tuttav tunne. Mis su õpetaja nimi oli?

[mtv23]

Väike tähelepanek seoses võõrkeeltega,
kõik on tore, juhul kui inimene teab võõrkeeli (oskan ise ka nii üht kui teist, venekeele õppimine oli piin ja kahetsen, et üldse oma pead vaevasin selle keelega, niikaua kui sain teada Eesti ajalugu ning palju muudki), ent mida märkad juhul kui oled üks osa nende kontinendist, sa hakkaki enamuses nende pilli järgi tantsima... Seda soodustab Lasnamägi või Idavirumaa. Hiljem võid kaotada oma etnilise loomuse pärast mida ei ole sa enam see kes sa peaksid olema ! Hea, et vähemalt Eesti rahvas on olemas, paljud hõimu rahvad on lihtsalt tänu Moskva võimsusele kadunud või peagi väljasuremas
See ongi üks peamine oht... Muidugi see on südame asi kellena olla tahad, ma arvan et eestlane olla on hea- see et oleme
väikerahvas ei tohiks olla mingi takistus...
Ootan kõige rohkem julget eestluse keskset suhtumist, pealehakkamist ka meelekindlust.

Rahvusliku moraali peabki propageerima, see on tähtis

[Ardo]

[cbr]

[j2nx]

Ei tasu suhtuda, "mis ma sellest keelest õppisin, mõttetu, bla bla bla"
Siiski võiks mõelda sellele, et paratamatult on vaja veel aaaaaasta(kümneid?) venekeelt Eestis. Töölegi saad vast siis, kui venekeelt oskad, lihtsam igatahes.
See, et venekeelt kõnelejad hakkaksid rääkima eestikeeles, seleks tules juba riigi ladvas miskit ära teha.
Mind ajavad närvi Suurpoodide venekeelsed müüjad, nagu kinnisidee, et kõik oskavad venekeelt. Ütlensin küll, et nu gavarim po estonsku? vastu aga mingi da da da, umbes, et no räägid ju küll. Lasin siis juba eestikeeles tuua kohale juhatyaja vms. Sellepeale sõimas durakiks vms. Sain asja ostetud ja siis sõnasin juhataja ees talle, et "Ja durak, a kto tõ?
Ta oli kole kohmetunud

Neisse suhtun väga positiivselt, kes vähemalt püüavadki rääkida minuga eestikeeles. Ootan rahulikult ja läheb aega küll, aga siiski ta üritab, erinevalt mõnest.
Keeled on kasulikud, raske on ja vahel kaob motivatsioon. Aga kui mõne parema hinde saad, või vähemalt ise tunned, et midagi rääkida oskad. Päris hea tunne.

Suur osa oleneb õpetajast ja sinust endast.

[Nitro]

Endal praegu ka see õpik (7kl. oma, ise 9'ndas). Kuna õps ise on ka juhm dumba, siis 3 aastase õppimise järel suudan öelda: Tere! Minu nimi on xxx ja ma elan Kundas. Saan aru küll, et see keel on suht tähtis ning tahaks seda isegi õppida. Aga kuna õpik on raske ja õps on, vabandage väga, debiil (üle 20a Eestis elanud ja räägib stiilis: "I tak prjaegu avap see õpikukit eto stranitsa kolmken sjem," ja hindeid paneb ka näo järgi), siis ei tule sest õppimisest midagi välja. Koolis, kus õpin, on ka vene osakond ning õnneks on neid venelasi seal vähe, kes ütlevad, et nad ei kavatsegi eesti keelt õppida. Enamus siiski räägivad minuga eesti keeles ja küsivad abi kui vaja (eesti keel kohapealt).

[fedja]

Võõrkeelte oskus tuleb ainult kasuks, mida rohkem, seda parem.Ise olen õppinud Inglise, Soome ja Vene keelt, kuidagi pudistan ka Saksa keelt, olen Saksamaal lühemat aega elanud ja sealt ka mingisugune oskus suhtlemistasandil hakkama saada.