[BA79]

Kolmanda osapoole digiboksi suurim eelis on paindlikkus (näiteks kui kolid teise kohta elama või soovid muul põhjusel teenuspakkujat vahetada). Kui konkurent pakub Android-äppi, siis lihtsalt laseb selle peale ja läheb elu edasi.

Järelturult ostes samas pole mingit garantiid kaua probleemivabalt kasutada jõuad, kui tegemist on pikalt kasutatud seadmega. Ehk mina sellises olukorras ostaks uue 2 aastase müügigarantiiga nii kalli/odava boksi/pulga kui eelarve võimaldab.

Telekaga põhimõtteliselt sama lugu, aga kui ostad AndroidTV siis ei pea Teliast midagi rentima. Lased Telia äpi selga ja kõik. Teleka ostul soovitan siiski lähtuda operaatori valikust, ilmselt on kindla peale minek AndroidTV või GoogleTV opsüsteemiga teler, sest LG webOS'i ega Samsungi Tizenit Telia ei toeta, seda juhul kui soovid digiboksivaba lahendust.

[elukaz]

Kas keegi teab kedagi kellel on telia boks katki läinud?

[Betamax]

Surnud LAN pesaga isendeid on ette tulnud. Esimesed Androidi boksid olid ka LAN pesa defektiga. Peamiselt surevad toiteadapterid.

[harakas]

[Renq]

[agox57]

Huvitav tahaks teada kui Hbo max juulis eestisse tuleb kas Telia hakkab seda näitama või tuleb eraldi äpp tõmmata.

[alpha]

Telia suudab ikka üllatada. Saatekavas on selline asi, nagu Jalgpalli kihlvedude liiga

[indrpo]

Tee google translate: Jalkapallon veikkausliiga

[jeesus188]

Mis see roheline tuluke ovaalses rõngas head teeb ekraani üleval paremal serval?
Ühelgi teisel sisendil ega äpil pole seda....ju siis telia feature

[indrpo]

Google häälotsingu feature, keegi on puldi peale astunud. Boksi restart kaotab tulukese ära.

[jeesus188]

[alpha]

[BA79]

Minu teada on rahvusvaheliselt kokku lepitud, et nimesid ei tõlgita ei juriidilise nime ega eraisiku nime korral, aga kui tõesti vaja nt nime tähendust tõlkida siis harimise mõttes võib seda teha. Näiteks sain teada, et Ungari naisenimi on Saba. Kui see otse eesti keelde tõlkida siis see võib mõne ungarlanna jaoks sõltuvalt inimese huumorisoone olemasolust või selle puudumise korral olla kas solvav või naljakas. Eesti keeles kõlaks see üsna veidralt: Saba, tule siia!

[von Wu]

Seega eesti keelde tõlgituna "vanamees". Naised ilmselt eelistavad teist varianti.

Kui Saba eesti keelest ungari keelde tõlkida (ilmselt tahtsid siiski niipidi kirjutada), siis tõesti võib tuska või nalja teha.

[BA79]

Youtubes on kanal nimega World Friends ehk siis eri rahvustest keelehuvilised tulevad kokku ja võrdlevad ning analüüsivad üksteise keeli (üsna huvitav tegelikult). Üks noor neiu Ungarist sellel kanalil kannab nime Saba. Ma eeldasin, et see on naisenimi, aga kui on sooneutraalne siis vahet pole. Eesti peres sündinud lapsele vaevalt selline nimi sobiks kuna just seda ma mõtlesingi, et eesti keeles hästi ei kõla. Äärmisel juhul Sabrina, mis aga olevat hoopiski ladina juurtega nimi.