|
Hinnavaatlus
:: Foorum
:: Uudised
:: Ärifoorumid
:: HV F1 ennustusvõistlus
:: Pangalink
:: Telekavad
:: HV toote otsing
|
|
| autor |
|
Renka
HV Guru

liitunud: 01.04.2002
|
15.07.2004 23:12:35
|
|
|
| corvette kirjutas: |
| Miks haige ämber? Venelased ise teinud ju. Ingliskeelne tuleb kaa |
Kas mitte äkki Ukrainlased?
_________________ There is no place like 127.0.0.1 |
|
| Kommentaarid: 71 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
2 :: |
1 :: |
61 |
|
| tagasi üles |
|
 |
ppg
HV Guru

liitunud: 14.07.2003
|
15.07.2004 23:40:22
|
|
|
| Pff ma juba mitu korda ütlen et ukrainlased teevad seda mängu mitte venelased ja mängus olnud hõisked on olnud ka kõik ukraina keeles a'la rebin sind puruks karjuti ukraina keeles mitu korda....see umbes sama et ütlete Eesti kohta Soome....mis meile muidugi ei meeldi.
|
|
| Kommentaarid: 171 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
1 :: |
5 :: |
138 |
|
| tagasi üles |
|
 |
razor
HV Guru
liitunud: 02.12.2003
|
15.07.2004 23:54:20
|
|
|
| imho ongi õige et hõiked venekeelseks jäävad - lisab atmosfääri
|
|
| Kommentaarid: 132 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
120 |
|
| tagasi üles |
|
 |
ppg
HV Guru

liitunud: 14.07.2003
|
15.07.2004 23:58:19
|
|
|
razor, irw sa vist ikka ei lugend mu eelmist posti
|
|
| Kommentaarid: 171 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
1 :: |
5 :: |
138 |
|
| tagasi üles |
|
 |
486
HV Guru
liitunud: 19.04.2004
|
16.07.2004 00:01:59
|
|
|
Vahet pole kas vene või ukraina nagu nii aru ei saa
|
|
| Kommentaarid: 46 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
3 :: |
2 :: |
39 |
|
| tagasi üles |
|
 |
g-nome
Kreisi kasutaja

liitunud: 07.11.2002
|
16.07.2004 00:15:15
|
|
|
| mutabor kirjutas: |
| noh, stalker originaal ongi vene keeles ju. inglise keeles on nö juba lokaliseerimine. kui olete näinud neid videosi kus saab tulistamist näha siis vaenlased seal karjusid ikka vene keeles. |
kui sa karjumistest järeldasid siis see ei pea tähendama et kogu mäng vene/ukraina keeles on. loogiline on, et sealsed kohalikud räägivad ikka kohalikku keelt. ning üleüldse ingliskeel ei sobikski sinna mängu (mitte et ma venekeelest aru saaks).
|
|
| Kommentaarid: 6 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
6 |
|
| tagasi üles |
|
 |
ppg
HV Guru

liitunud: 14.07.2003
|
16.07.2004 00:17:02
|
|
|
486, vahe on ja väga suur....ahh ma ei viitsi seletada enam teile....ja g-nome, ka jälleo ma venekeelega.....oleks siis ikka mingi austus teiste kultuuri ja keele vastu
|
|
| Kommentaarid: 171 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
1 :: |
5 :: |
138 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Terminator III
HV veteran
liitunud: 24.06.2003
|
16.07.2004 00:24:17
|
|
|
| 486 kirjutas: |
Vahet pole kas vene või ukraina nagu nii aru ei saa  |
Mis sa meile sellest räägid?Mine räägi nende vendadega kes mängu tegid/teevad
|
|
| Kommentaarid: 201 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
15 :: |
21 :: |
61 |
|
| tagasi üles |
|
 |
g-nome
Kreisi kasutaja

liitunud: 07.11.2002
|
16.07.2004 00:30:16
|
|
|
| ppg kirjutas: |
486, vahe on ja väga suur....ahh ma ei viitsi seletada enam teile....ja g-nome, ka jälleo ma venekeelega.....oleks siis ikka mingi austus teiste kultuuri ja keele vastu  |
ära üle pinguta. ma usun, et aafrikas või hiinas või krt teab kus on mustmiljon erinevat kultuuri ja keelt...aga sry ma tõesti ei ole geograafias eriti tugev. no loogents, et kui eesti kohta öeldakse venemaa (enamus välisriiklastest nii ka arvab) siis on see ebameeldiv
aga Mutabor ütles tuleb mäng ikka venekeeles, ning nagu ma aru sain pidas ta silmas menüüsid ja settinguid jms
mängu sisesed kommid võivad tõesti ukraina keeles olla..
viimati muutis g-nome 16.07.2004 00:34:12, muudetud 1 kord |
|
| Kommentaarid: 6 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
6 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Vananematu
HV veteran

liitunud: 28.09.2003
|
16.07.2004 00:31:05
|
|
|
| pots4t4j4 kirjutas: |
no see et see venekeeles tleb on haige ämber  |
Haige ämber see pole nüüd tõesti, kui inka supakad all on pole hullu midagist! Kui ukrainlased vene relvadega vehkiksid ja inglisekeeles muliseksid oleks tõesti midagi korrast ära!
Väga norm on et suppakad aint inglisekeelsed , mitte voice!
viimati muutis Vananematu 16.07.2004 02:21:44, muudetud 1 kord |
|
| Kommentaarid: 31 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
1 :: |
28 |
|
| tagasi üles |
|
 |
razor
HV Guru
liitunud: 02.12.2003
|
16.07.2004 00:53:21
|
|
|
ppg, ühes traileris on küll ilmselgelt kuulda venekeelset teksti
pealegi, Ukrainas Ternobõli alal on imho venekeel suhteliselt levinud (a'la nagu Lätis ja Leedus kus iga teine inimene oskab ka venekeelt)
|
|
| Kommentaarid: 132 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
120 |
|
| tagasi üles |
|
 |
ppg
HV Guru

liitunud: 14.07.2003
|
16.07.2004 00:55:19
|
|
|
razor, nii see on aga kõne kuulsin kõikjal ukraina keeles nagu...venekeeles vb ka midagi siis....aga mängu tegijad ise on ukrainlased
|
|
| Kommentaarid: 171 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
1 :: |
5 :: |
138 |
|
| tagasi üles |
|
 |
corvette
HV veteran
liitunud: 17.02.2003
|
16.07.2004 08:55:49
|
|
|
ah mis te vaidlete siin, mängu tegid ukrainlased, ok, mängus räägitakse venekeelt, ok, menüü on ingliskeeles, ok. Vahet pole, nagu mutabor juba tõi välja teksti kus öeldi, et mäng tuleb mitmes erinevas keeles
|
|
| Kommentaarid: 49 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
1 :: |
48 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Auron
HV Guru

liitunud: 19.08.2003
|
16.07.2004 10:49:49
|
|
|
Selle venemaa hindadega on siuke kahtlane asi.Sõber käis ostis omaarust UT2K4 ja talle anti 2 tavalist CD'd,seda ,et need ei töötand ei ole vaja vist öelda Samas Pärnus kaubamajakas(sama koht kus ka K-salong asub) on üks pood kus müüakse mänge,millest enamus on venekeelsed aga osad tunduvad ka ingliskeelsed olevat ja seal näiteks joint operations eekus miski 7 kümpsi.
|
|
| Kommentaarid: 156 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
133 |
|
| tagasi üles |
|
 |
mutabor
HV veteran

liitunud: 06.06.2002
|
16.07.2004 11:37:19
|
|
|
venemaal on levinud selline asi nagu jewel, ehk siis lihtsalt plaadikarp, tavaliselt kõige odavam variant. veel on olemas dvd-box, mis on reeglina kallim.
ma võin küll eksida kuid näiteks k-saluunis oli ut2k3 alla 300 eeku ja see oli dvd-box ja vist ikka ingliskeelne ja ma arvan et see oli venemaa publisheri poolt välja lastud. loomulikult kõik ilusti töötas ja cd-key oli korras jne(sõber ostis mõnda aega tagasi). sama lugu oli GTA3'ga kui ka 300 eeku ringis maksev variant oli liikvel kaks korda kallima euroopa versiooni kõrval. samas muidugi venemaal on palju ka selliseid 'väljaandjaid' kellel pole õigusi sellise asjaga yldse tegeleda.
_________________ /allkiri |
|
| Kommentaarid: 24 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
1 :: |
22 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Vananematu
HV veteran

liitunud: 28.09.2003
|
16.07.2004 12:56:06
|
|
|
| mutabor kirjutas: |
| samas muidugi venemaal on palju ka selliseid 'väljaandjaid' kellel pole õigusi sellise asjaga yldse tegeleda. |
Vägagi usutav tõesti!
|
|
| Kommentaarid: 31 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
1 :: |
28 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Kruvi
HV kasutaja
liitunud: 12.09.2003
|
|
| Kommentaarid: 16 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
16 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Magic
HV Guru

liitunud: 28.12.2001
|
16.07.2004 22:37:17
|
|
|
täitsa judinad ajab peale
|
|
| Kommentaarid: 235 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
201 |
|
| tagasi üles |
|
 |
mOnster
Kreisi kasutaja

liitunud: 08.12.2002
|
|
| Kommentaarid: 81 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
2 :: |
76 |
|
| tagasi üles |
|
 |
486
HV Guru
liitunud: 19.04.2004
|
17.07.2004 13:37:48
|
|
|
Päris palju erinevusi aga siiski kuuul
|
|
| Kommentaarid: 46 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
3 :: |
2 :: |
39 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Vananematu
HV veteran

liitunud: 28.09.2003
|
17.07.2004 15:02:33
|
|
|
super reaalne ikka, see...pilt...kõik need kulunud seinad ja põran,,,sa rsk
|
|
| Kommentaarid: 31 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
1 :: |
28 |
|
| tagasi üles |
|
 |
taxpayer
HV kasutaja

liitunud: 05.11.2001
|
|
| Kommentaarid: 29 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
29 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Vananematu
HV veteran

liitunud: 28.09.2003
|
18.07.2004 13:25:53
|
|
|
| tundub küll!
|
|
| Kommentaarid: 31 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
1 :: |
28 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Magic
HV Guru

liitunud: 28.12.2001
|
18.07.2004 14:35:28
|
|
|
| mnjaa... üksi ta seal kindlasti polnud... uutelt piltidelt see eriti hästi näha.
|
|
| Kommentaarid: 235 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
201 |
|
| tagasi üles |
|
 |
razor
HV Guru
liitunud: 02.12.2003
|
18.07.2004 18:50:21
|
|
|
aga ta ju mainiski et ta ei käis seal üksinda?
|
|
| Kommentaarid: 132 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
120 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Magic
HV Guru

liitunud: 28.12.2001
|
18.07.2004 19:09:46
|
|
|
| neid andmeid on nüüd niipalju siginenud... samas esialgsed andmet väitsid, et käis üksi sõitmas
|
|
| Kommentaarid: 235 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
201 |
|
| tagasi üles |
|
 |
mOnster
Kreisi kasutaja

liitunud: 08.12.2002
|
18.07.2004 20:47:51
|
|
|
| Magic kirjutas: |
| neid andmeid on nüüd niipalju siginenud... samas esialgsed andmet väitsid, et käis üksi sõitmas |
jah aqa need lingid mis anti nende foorumite kohta seal tuli tõde päeva valgele....
muidu oleks lahe ise seal ära käia, võiks HV-s organiseerida sinna reisi
http://www.ukrcam.com/tour/tour_3.html
|
|
| Kommentaarid: 81 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
2 :: |
76 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Fredu
HV veteran

liitunud: 06.04.2003
|
|
| Kommentaarid: 27 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
2 :: |
23 |
|
| tagasi üles |
|
 |
ppg
HV Guru

liitunud: 14.07.2003
|
19.07.2004 16:03:37
|
|
|
Tahaks näha palju sinna rahvast reaalselt läheb...enamus usun seal niisama hõiskavad...pole see reis nii roosiline midagi sinna.
|
|
| Kommentaarid: 171 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
1 :: |
5 :: |
138 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Magic
HV Guru

liitunud: 28.12.2001
|
19.07.2004 22:00:31
|
|
|
ei ole jah... parem mängigu mängu, kui see ükskord välja tuleb Mina küll sinna lekkiva reaktori lähedale ei tahaks minna
|
|
| Kommentaarid: 235 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
201 |
|
| tagasi üles |
|
 |
siLc
HV Guru
liitunud: 22.12.2003
|
19.07.2004 22:56:42
|
|
|
| tsitaat: |
Mina küll sinna lekkiva reaktori lähedale ei tahaks minna icon_razz.gif
|
Kui sa sinna minna ei taha kuidas sa siis mängu läbi teed ? Reaktor on ju terve mängu kroonijuveel ja ilmselt ka nö. "viimne lahinguväli"
|
|
| Kommentaarid: 197 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
186 |
|
| tagasi üles |
|
 |
486
HV Guru
liitunud: 19.04.2004
|
19.07.2004 22:57:37
|
|
|
| Kas võiksite nende nimed kõik kirja panna kes sinna Tsernobooli läävad. Lihtsalt teadmiseks kui äri tahan teha.
|
|
| Kommentaarid: 46 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
3 :: |
2 :: |
39 |
|
| tagasi üles |
|
 |
ppg
HV Guru

liitunud: 14.07.2003
|
19.07.2004 23:10:25
|
|
|
486, võiksid vähe reegleid lugeda ...REISI arutamiseks teine teema olemas.
|
|
| Kommentaarid: 171 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
1 :: |
5 :: |
138 |
|
| tagasi üles |
|
 |
keytron
HV veteran
liitunud: 11.08.2002
|
20.07.2004 12:28:46
|
|
|
| 486 kirjutas: |
| Kas võiksite nende nimed kõik kirja panna kes sinna Tsernobooli läävad. Lihtsalt teadmiseks kui äri tahan teha. |
Kardad et saad mingit kiiritatud kaupa kui nendega äritsed?
|
|
| Kommentaarid: 58 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
54 |
|
| tagasi üles |
|
 |
ppg
HV Guru

liitunud: 14.07.2003
|
28.07.2004 21:38:48
|
|
|
| proovisin kõige uuemat pre-alphat Build 1098....millegipärast ei lase teha screene....print screen nupuga
|
|
| Kommentaarid: 171 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
1 :: |
5 :: |
138 |
|
| tagasi üles |
|
 |
corvette
HV veteran
liitunud: 17.02.2003
|
28.07.2004 21:49:55
|
|
|
| aga kuidas muidu mulje on?
|
|
| Kommentaarid: 49 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
1 :: |
48 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Kruvi
HV kasutaja
liitunud: 12.09.2003
|
28.07.2004 21:55:17
|
|
|
Nimeata üle kahe aasta vanust alphat kõige uuemaks ei lähe kuidagi kokku
screenshottide jaoks sai vist muidu kuskil settingutes mingi nupu määrata, või siis näiteks frapsi kasutada.
|
|
| Kommentaarid: 16 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
16 |
|
| tagasi üles |
|
 |
ppg
HV Guru

liitunud: 14.07.2003
|
28.07.2004 22:39:36
|
|
|
| kas Build 1098 on ikka see vana? Torrentsis kirjas oli et NEW pre-alpha
|
|
| Kommentaarid: 171 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
1 :: |
5 :: |
138 |
|
| tagasi üles |
|
 |
QWhite
Kreisi kasutaja

liitunud: 24.02.2004
|
28.07.2004 22:44:11
|
|
|
| Kruvi kirjutas: |
| Nimeata üle kahe aasta vanust alphat kõige uuemaks ei lähe kuidagi kokku :D |
ppg oleks siis tingimata pidanud ütlema et leakinud pre-alphat? :\
aga jah, kes tähe kallal ei näri see HV-s sõna ei saa, nagu eesti vabariigi vanasõnagi teab ütelda
|
|
| Kommentaarid: 68 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
1 :: |
0 :: |
63 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Kruvi
HV kasutaja
liitunud: 12.09.2003
|
28.07.2004 23:34:26
|
|
|
| ppg kirjutas: |
| kas Build 1098 on ikka see vana? Torrentsis kirjas oli et NEW pre-alpha |
Minu teada pole pärast seda esimest lekkimist rohkem midagi tulnud.
Muidugi seda saab üle kontrollida, kirjelda mis seal on, peaks vist üks suur kaart olema ja mõned väikesed, väikestest paaris vist olid ka vastased kuid AI oli suht mitte eksisteeriv
|
|
| Kommentaarid: 16 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
16 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Magic
HV Guru

liitunud: 28.12.2001
|
28.07.2004 23:35:23
|
|
|
rohkem pole lekkinud jah
|
|
| Kommentaarid: 235 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
201 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Vananematu
HV veteran

liitunud: 28.09.2003
|
29.07.2004 14:14:28
|
|
|
| ah, metsa need leakid , need ei naita *ittagi!
|
|
| Kommentaarid: 31 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
1 :: |
28 |
|
| tagasi üles |
|
 |
486
HV Guru
liitunud: 19.04.2004
|
29.07.2004 14:17:04
|
|
|
| Erksxx kirjutas: |
| ah, metsa need leakid , need ei naita *ittagi! |
täitsa õige huvi kadus peale seda alpha pelamist
|
|
| Kommentaarid: 46 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
3 :: |
2 :: |
39 |
|
| tagasi üles |
|
 |
leijona
HV vaatleja
liitunud: 04.06.2002
|
30.07.2004 04:28:29
|
|
|
| tsitaat: |
| THQ has decided to hold back S.T.A.L.K.E.R. from its calendar Q4 release date and is now targeting the January-March quarter in 2005 for the game. In today's earnings' call, THQ CEO Brian Farrell referenced the likely holiday releases of Halo 2 and Doom 3, stating, "Let's keep S.T.A.L.K.E.R. away from that." |
Valus laks, ei oska midagi muud öelda
click
|
|
| Kommentaarid: 1 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
1 |
|
| tagasi üles |
|
 |
corvette
HV veteran
liitunud: 17.02.2003
|
30.07.2004 08:13:33
|
|
|
Thats a good news
|
|
| Kommentaarid: 49 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
1 :: |
48 |
|
| tagasi üles |
|
 |
2III7
HV veteran

liitunud: 20.09.2003
|
30.07.2004 08:53:36
|
|
|
jaaaaaaaa. mhmh. äkki lükkaks üldse aastasse 2010 selle
|
|
| Kommentaarid: 170 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
3 :: |
152 |
|
| tagasi üles |
|
 |
mutabor
HV veteran

liitunud: 06.06.2002
|
30.07.2004 09:35:32
|
|
|
strateegiline samm, ei taheta suurte hittidega enam-vähem samal ajal välja tulla...
_________________ /allkiri |
|
| Kommentaarid: 24 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
1 :: |
22 |
|
| tagasi üles |
|
 |
486
HV Guru
liitunud: 19.04.2004
|
30.07.2004 09:36:20
|
|
|
Äkki tuleb HL2 ka kunagi jaanuaris ja tuleb veel edasi lükata.
viimati muutis 486 30.07.2004 09:49:23, muudetud 1 kord |
|
| Kommentaarid: 46 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
3 :: |
2 :: |
39 |
|
| tagasi üles |
|
 |
corvette
HV veteran
liitunud: 17.02.2003
|
30.07.2004 09:48:32
|
|
|
| ei usu
|
|
| Kommentaarid: 49 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
1 :: |
48 |
|
| tagasi üles |
|
 |
Auron
HV Guru

liitunud: 19.08.2003
|
30.07.2004 09:55:02
|
|
|
| mutabor kirjutas: |
| strateegiline samm, ei taheta suurte hittidega enam-vähem samal ajal välja tulla... |
Arvata on,sest D3 ja HL2 on nii oodatud,et mingit stalkerit ei pandaks eriti tähelegi nende kõrval.Enamvähem samal ajal välja oma uus mäng tuua on suht suitsiid.
|
|
| Kommentaarid: 156 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
133 |
|
| tagasi üles |
|
 |
|