|
Hinnavaatlus
:: Foorum
:: Uudised
:: Ärifoorumid
:: HV F1 ennustusvõistlus
:: Pangalink
:: Telekavad
:: HV toote otsing
|
|
| Kumb on sinu arvates õige sõna kiiresti sõitmise kohta? |
| Paarutama |
|
93% |
[ 41 ] |
| Kaarutama |
|
0% |
[ 0 ] |
| Mõlemad on õiged |
|
6% |
[ 3 ] |
|
| hääli kokku : 44 |
|
| autor |
|
Hiid
HV Guru

liitunud: 23.03.2002
|
12.04.2021 11:27:57
Kaarutama vs paarutama (Küsitlus: kumb on sinu arvates õige sõna kiiresti sõitmise kohta?) |
|
|
| Sold OUT kirjutas: |
| Ei väga kõva. Mis edasised plaanid? |
kaarutada, et km hinda alla saaks
_________________ Hapud viinamarjad |
|
| tagasi üles |
|
 |
rmz
HV kasutaja
liitunud: 09.02.2008
|
12.04.2021 22:41:11
|
|
|
Oled kindel, et sa tead "kaarutama" tähendust?
_________________ MTÜ Sõdurilt Sõdurile (FB-leht)
Ukraina (ja Eesti) vastupanuvõime toetamine läbi pisikeste tegude |
|
| tagasi üles |
|
 |
piraat262
HV veteran

liitunud: 11.01.2006
|
12.04.2021 22:42:50
|
|
|
| Koli sõnaraamatusse tagasi, kõik teised saavad aru mida ta mõtles.
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Spezz
HV veteran
liitunud: 21.08.2005
|
13.04.2021 00:23:21
|
|
|
| piraat262 kirjutas: |
| Koli sõnaraamatusse tagasi, kõik teised saavad aru mida ta mõtles. |
kuivavat heina ümber pöörama
kaarekujuliseks, kaardu painutama
(laias) kaares liikuma panema v. liikuma. *.. ta naeris ja kaarutas salvrätikut lustakalt üles-alla
Äkki oli hoopis plaanis kasutada sõna "paarutama"?
kõnek kiiresti sõitma, ringi kihutama. Auto paarutab majade vahel. Poisikesed paarutasid jõe peal. Paarutavad rolleritega nagu hullud.
Source: http://eki.ee/dict/ekss/
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Janis
HV Guru
liitunud: 30.11.2005
|
13.04.2021 00:24:55
|
|
|
| Mõlemat varianti kasutatakse, kõik said aru ju
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Spezz
HV veteran
liitunud: 21.08.2005
|
13.04.2021 00:27:16
|
|
|
| Ei ole kuulnud, et "kaarutama" kasutataks. Põhja-eestis vähemalt mitte. Kõlab ikka väga valesti.
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Janis
HV Guru
liitunud: 30.11.2005
|
13.04.2021 00:29:04
|
|
|
| No näiteks googelda sedamoodi, saad rohkem kui ühe konteksti sobiva vaste
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Spezz
HV veteran
liitunud: 21.08.2005
|
13.04.2021 00:32:02
|
|
|
| Janis kirjutas: |
| No näiteks googelda sedamoodi, saad rohkem kui ühe konteksti sobiva vaste |
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Janis
HV Guru
liitunud: 30.11.2005
|
13.04.2021 00:36:18
|
|
|
Aga ringi kaarutama? Ilmselgelt ei saa nii autoga seonduvat Mõelda vaja
|
|
| tagasi üles |
|
 |
von Wu
HV Guru

liitunud: 12.10.2007
|
|
| tagasi üles |
|
 |
renx09
HV Guru

liitunud: 28.09.2004
|
13.04.2021 00:58:13
|
|
|
hea teema, Sold OUT jälle õnnelikuks tehtud
_________________ !! |
|
| tagasi üles |
|
 |
Spezz
HV veteran
liitunud: 21.08.2005
|
13.04.2021 00:59:21
|
|
|
| von Wu kirjutas: |
Ei sobi või? |
Hammusta jah rätikuga lehvitamise näide ära
Midaiganes .. minu jaoks täiesti harjumatu väljend ja viitab üheselt heina kuivatamisele.
Paarutmine on see, mida kuulma harjunud.
|
|
| tagasi üles |
|
 |
SSD
HV Guru

liitunud: 18.01.2006
|
13.04.2021 01:00:39
|
|
|
| Spezz kirjutas: |
| piraat262 kirjutas: |
| Koli sõnaraamatusse tagasi, kõik teised saavad aru mida ta mõtles. |
kuivavat heina ümber pöörama
kaarekujuliseks, kaardu painutama
(laias) kaares liikuma panema v. liikuma. *.. ta naeris ja kaarutas salvrätikut lustakalt üles-alla
Äkki oli hoopis plaanis kasutada sõna "paarutama"?
kõnek kiiresti sõitma, ringi kihutama. Auto paarutab majade vahel. Poisikesed paarutasid jõe peal. Paarutavad rolleritega nagu hullud.
Source: http://eki.ee/dict/ekss/ |
Arvan ka et mõtles ikka paarutama aga kirjutas kaarutama. Võiks ju tegelt suva olla, kõik said mõttest ju aru. Aga ei, algas eestikeele tund.
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Spezz
HV veteran
liitunud: 21.08.2005
|
13.04.2021 01:02:36
|
|
|
| SSD kirjutas: |
| Spezz kirjutas: |
| piraat262 kirjutas: |
| Koli sõnaraamatusse tagasi, kõik teised saavad aru mida ta mõtles. |
kuivavat heina ümber pöörama
kaarekujuliseks, kaardu painutama
(laias) kaares liikuma panema v. liikuma. *.. ta naeris ja kaarutas salvrätikut lustakalt üles-alla
Äkki oli hoopis plaanis kasutada sõna "paarutama"?
kõnek kiiresti sõitma, ringi kihutama. Auto paarutab majade vahel. Poisikesed paarutasid jõe peal. Paarutavad rolleritega nagu hullud.
Source: http://eki.ee/dict/ekss/ |
Arvan ka et mõtles ikka paarutama aga kirjutas kaarutama. Võiks ju tegelt suva olla, kõik said mõttest ju aru. Aga ei, algas eestikeele tund.  |
No ilmselgelt pole ma ainus, kellel segadus tekkis, rmz küsis samamoodi, kas ta ikka sõna tähendust teab
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Hiid
HV Guru

liitunud: 23.03.2002
|
13.04.2021 07:01:53
|
|
|
| rmz kirjutas: |
Oled kindel, et sa tead "kaarutama" tähendust?  |
Põhja eestis öeldi nii jahh, ringi sõitmise kohta.
_________________ Hapud viinamarjad |
|
| tagasi üles |
|
 |
Oliverk
HV veteran
liitunud: 31.12.2003
|
13.04.2021 07:50:29
|
|
|
| Hiid kirjutas: |
| rmz kirjutas: |
Oled kindel, et sa tead "kaarutama" tähendust?  |
Põhja eestis öeldi nii jahh, ringi sõitmise kohta.  |
Paarutama on see sõna.
|
|
| tagasi üles |
|
 |
yerba
HV Guru

liitunud: 12.11.2003
|
13.04.2021 09:48:00
|
|
|
| Oliverk kirjutas: |
| Hiid kirjutas: |
| rmz kirjutas: |
Oled kindel, et sa tead "kaarutama" tähendust?  |
Põhja eestis öeldi nii jahh, ringi sõitmise kohta.  |
Paarutama on see sõna. |
Kaarutama. Täiesti kasutuses olnud sõna ringi sõitmise kohta.
Põlla peal traktoriga kuiva heina ümber pöörama.
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Tanel
HV Guru

liitunud: 01.10.2001

|
|
| tagasi üles |
|
 |
yerba
HV Guru

liitunud: 12.11.2003
|
13.04.2021 10:21:39
|
|
|
| Tanel kirjutas: |
| See on sama vaidlus nagu ämber ja pang. |
Ämber ja pang on ju sünonüümid.
Kaarutama on konkreetne põllumajandusega seotud tegevus.
Paarutama on saunamajandusega seotud tegevus. Saunas leili võtma.
Täiesti erinevad tegevused.
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Tanel
HV Guru

liitunud: 01.10.2001

|
|
| tagasi üles |
|
 |
yerba
HV Guru

liitunud: 12.11.2003
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Tanel
HV Guru

liitunud: 01.10.2001

|
|
| tagasi üles |
|
 |
Etz
HV Guru

liitunud: 27.01.2005
|
13.04.2021 10:28:59
|
|
|
Ja kumbki ei ole seotud autondusega, seega aitab vast OT’st
_________________ ...life is random...so am I...
So, there is a fan. Time to grab your sh*t, gentlemen!
viimati muutis Etz 13.04.2021 10:41:27, muudetud 1 kord |
|
| tagasi üles |
|
 |
Tanel
HV Guru

liitunud: 01.10.2001

|
|
| tagasi üles |
|
 |
Mnator
HV Guru
liitunud: 18.10.2007
|
13.04.2021 10:31:35
|
|
|
| yerba kirjutas: |
| Oliverk kirjutas: |
| Hiid kirjutas: |
| rmz kirjutas: |
Oled kindel, et sa tead "kaarutama" tähendust?  |
Põhja eestis öeldi nii jahh, ringi sõitmise kohta.  |
Paarutama on see sõna. |
Kaarutama. Täiesti kasutuses olnud sõna ringi sõitmise kohta.
Põlla peal traktoriga kuiva heina ümber pöörama. |
traktoriga?
ennevanasti kasutati selleks ikka looreha
kas siis uuemal ajal traktoriga koos või varasemalt hobusega veetavat (väga tore töö oli )
|
|
| tagasi üles |
|
 |
yerba
HV Guru

liitunud: 12.11.2003
|
13.04.2021 10:39:00
|
|
|
Jah, seda kaarutit või looreha lohistadki traktoril sabas. No nagu hobusel saad igast värki sabas lohistada põllu peal.
Lootsin, et ei pea selgitama. Aga kus Sa sellega.
| Mnator kirjutas: |
| yerba kirjutas: |
| Oliverk kirjutas: |
| Hiid kirjutas: |
| rmz kirjutas: |
Oled kindel, et sa tead "kaarutama" tähendust?  |
Põhja eestis öeldi nii jahh, ringi sõitmise kohta.  |
Paarutama on see sõna. |
Kaarutama. Täiesti kasutuses olnud sõna ringi sõitmise kohta.
Põlla peal traktoriga kuiva heina ümber pöörama. |
traktoriga?
ennevanasti kasutati selleks ikka looreha
kas siis uuemal ajal traktoriga koos või varasemalt hobusega veetavat (väga tore töö oli ) |
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Mnator
HV Guru
liitunud: 18.10.2007
|
13.04.2021 10:43:58
|
|
|
no ma olen ise looreha ja hobusega töötanud
looreha ja traktori vahele võrdusmärki panna --- ei klapi mulle
|
|
| tagasi üles |
|
 |
yerba
HV Guru

liitunud: 12.11.2003
|
13.04.2021 10:45:13
|
|
|
| Mnator kirjutas: |
no ma olen ise looreha ja hobusega töötanud
looreha ja traktori vahele võrdusmärki panna --- ei klapi mulle |
Vabandust, et Su tundeid riivasin.
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Mnator
HV Guru
liitunud: 18.10.2007
|
13.04.2021 10:48:26
|
|
|
| yerba kirjutas: |
| Mnator kirjutas: |
no ma olen ise looreha ja hobusega töötanud
looreha ja traktori vahele võrdusmärki panna --- ei klapi mulle |
Vabandust, et Su tundeid riivasin.  |
mis neist tunnetest
terminoloogia korrigeerimispisik hoopis riivas
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Etz
HV Guru

liitunud: 27.01.2005
|
13.04.2021 11:04:25
|
|
|
Härrased, loorehaga ei kaarutatud midagi, ei hobuse ega traktoriga...kaarutamiseks kasutati ikka kaarutit.
Loorehal on ikka täiesti teine otstarve, võiks vähemalt sedagi teada.
_________________ ...life is random...so am I...
So, there is a fan. Time to grab your sh*t, gentlemen! |
|
| tagasi üles |
|
 |
piraat262
HV veteran

liitunud: 11.01.2006
|
13.04.2021 11:05:24
|
|
|
| minge kuskile talunduse teemasse vms
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Look Right
Anna vin

liitunud: 05.02.2007
|
13.04.2021 11:06:27
|
|
|
Täiskuu w? Autoteema on ajas järsku 200a tagasi läinud?
Keegi hobusele suveks uusi raudu alla oskab soovitada? Ja kus parimat hooldust saab lakale?
Nahktoa peaks laskma ka ära hooldada
_________________ Ehitusprojektid ja konstruktiivsed lahendused HV kasutajatele soodsamalt
M: Zafira A/Astra G põhjakaitse - 30€ |
|
| tagasi üles |
|
 |
Etz
HV Guru

liitunud: 27.01.2005
|
13.04.2021 11:06:36
|
|
|
Hoburiistade ja ühe hobujõu vaatluse teema tuleks teha...
_________________ ...life is random...so am I...
So, there is a fan. Time to grab your sh*t, gentlemen! |
|
| tagasi üles |
|
 |
yerba
HV Guru

liitunud: 12.11.2003
|
13.04.2021 11:14:57
|
|
|
| Allrait kirjutas: |
Täiskuu w? Autoteema on ajas järsku 200a tagasi läinud?
Keegi hobusele suveks uusi raudu alla oskab soovitada? Ja kus parimat hooldust saab lakale?
Nahktoa peaks laskma ka ära hooldada  |
Hobuse nahktuba pead ikka ise hooldama.
Vaata ainult, et kabjaga ei saa selle tegevuse ajal.
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Etz
HV Guru

liitunud: 27.01.2005
|
13.04.2021 11:49:18
|
|
|
Himmelherrgott...kuhu see tema nüüd juba välja jõudis, tuleb keelefoorumist vist hoopis VM+ kolida.
_________________ ...life is random...so am I...
So, there is a fan. Time to grab your sh*t, gentlemen! |
|
| tagasi üles |
|
 |
Tanel
HV Guru

liitunud: 01.10.2001

|
|
| tagasi üles |
|
 |
piraat262
HV veteran

liitunud: 11.01.2006
|
13.04.2021 11:56:30
|
|
|
| kus on vastus "mõlemad sobivad" ?!
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Tanel
HV Guru

liitunud: 01.10.2001

|
|
| tagasi üles |
|
 |
McCoffin
HV kasutaja
liitunud: 24.03.2003
|
13.04.2021 12:05:27
|
|
|
Nüüd natuke mõeldes - "mõlemad on valed" oleks minu valik
|
|
| tagasi üles |
|
 |
MaitK
HV veteran

liitunud: 14.06.2005
|
13.04.2021 12:14:15
|
|
|
Võrumaalt pärit inimesena olen neid sõnu kuulnud ja kasutanud vaid ainult sedasi:
paarutama - kirjeldused kihutamise kohta
kaarutama - heinateo protseduuriline osa
Eks see piirkonniti erineb kiindlasti, nagu ka murrakutest tulenevad väljendid ja sõnad. Aga kiidan teemaarendust.
_________________ Võidab see, kellel on surres kõige rohkem asju!
Kust tuleb tolm ja kuhu kaob raha? |
|
| tagasi üles |
|
 |
Hiid
HV Guru

liitunud: 23.03.2002
|
13.04.2021 12:14:48
|
|
|
Küsitlus ei ole küll selle kohta, mida kaarutama tähendab, ega ka minutada paarutama ei ole kiiresti sõitmine.
Kaarutama kasutati sellisel puhul nagu ka on väljend kärutama, ehk lihtsalt ringi sõitma.
Paarutama on pigem rullnokklik sõidustiil, mis hõlmab külksi laskmist jms....
_________________ Hapud viinamarjad |
|
| tagasi üles |
|
 |
Tanel
HV Guru

liitunud: 01.10.2001

|
|
| tagasi üles |
|
 |
yerba
HV Guru

liitunud: 12.11.2003
|
13.04.2021 12:31:49
|
|
|
Paarutamine on tegelikult ikkagi kiirendamine. Mitte kiiresti sõitmine. Paaru andma ehk siis foorist foorini kiirendama.
Kaarutamist kasutati siis sõitmise kohta, kui sõit käis sinka vonka nagu jumal juhatas.
_________________ www.lapik.ee - parima hinnaga patareid! |
|
| tagasi üles |
|
 |
Tanel
HV Guru

liitunud: 01.10.2001

|
13.04.2021 12:41:45
|
|
|
yerba, noh, see on sinu tõlgendus, aga eks sealgi on terake tõttu
Majade vahel ringi sõitmiseks peab ju ka kiirendama aeg-ajalt
| tsitaat: |
paarutama ‹37› Sõnaveeb
4. kõnek kiiresti sõitma, ringi kihutama. Auto paarutab majade vahel. Poisikesed paarutasid jõe peal. Paarutavad rolleritega nagu hullud. |
| tsitaat: |
Kaarutamist kasutati siis sõitmise kohta, kui sõit käis sinka vonka nagu jumal juhatas.
|
huvi pärast, kus kandis seda sõna tarvitati?
Mina tean seda sõna vaid heinategemisega seoses.
_________________ Erakopeerimistasu tõstmise ettepaneku tagasilükkamine
Hinnavaatlus.ee - leia parim hind!
HV-s ID-kaardiga autentimine |
|
| tagasi üles |
|
 |
1dumbpcuser
HV Guru
liitunud: 05.03.2002
|
13.04.2021 12:47:01
|
|
|
| MaitK kirjutas: |
paarutama - kirjeldused kihutamise kohta
kaarutama - heinateo protseduuriline osa
|
Mul samad seosed nende sõnadega.
Paarutama on minu jaoks pigem ebakindlalt sõitma, aga olen kuulnud kasutatavat ka kiiresti sõitma/kihutama
_________________ M: MSI B660M MORTAR
M: Dell RTX 2060
O: AM5 ITX emaplaat |
|
| tagasi üles |
|
 |
degreal
HV veteran
liitunud: 07.01.2002

|
13.04.2021 12:54:09
|
|
|
| Pange nüüd kaardile kirja, mis piirkonnas "kaarutamist" kasutati. Muidu läheb see eesti murrete uuring täitsa tühja. Näiteks mina ei tea millega teie sealkandis põranda pühkimiseks kasutate aga mina kasutan pürsti.
|
|
| tagasi üles |
|
 |
piraat262
HV veteran

liitunud: 11.01.2006
|
13.04.2021 12:57:00
|
|
|
| Hiid ei julge ise ka kaarutada enam, hirmutasite ära.
|
|
| tagasi üles |
|
 |
jägaja
HV Guru

liitunud: 06.08.2004
|
13.04.2021 14:06:59
|
|
|
| Oliverk kirjutas: |
| Hiid kirjutas: |
| rmz kirjutas: |
Oled kindel, et sa tead "kaarutama" tähendust?  |
Põhja eestis öeldi nii jahh, ringi sõitmise kohta.  |
Paarutama on see sõna. |
Põhja eestis tuleb inimestel piim poest!
Kes teavad sõna tähendust, need vaatavad mõistmatult otsa, et mis heinateost sa, ohmakas, keset talve räägid?
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Mnator
HV Guru
liitunud: 18.10.2007
|
13.04.2021 14:47:49
|
|
|
| Etz kirjutas: |
Härrased, loorehaga ei kaarutatud midagi, ei hobuse ega traktoriga...kaarutamiseks kasutati ikka kaarutit.
Loorehal on ikka täiesti teine otstarve, võiks vähemalt sedagi teada. |
esimeses etapis koguti loorehaga niidetud hein loogudesse kokku
mõne aja ärast enamasti oli vaja nad veidi edasi tõmmata nii et alumine külg peale kerkis ja minu mäletamist mööda sai seda kaarutamiseks kutsutud (eraldi muud kaarutit polnud kasutada)
mõnikord sai ka kolmas tuur teha enne kui rõukudesse, saadudesse, kuhjadesse võis panna
|
|
| tagasi üles |
|
 |
Etz
HV Guru

liitunud: 27.01.2005
|
13.04.2021 14:53:06
|
|
|
Mnator, see et mõni akutrelliga naelu seina taob, ei tee sellest veel haamrit
_________________ ...life is random...so am I...
So, there is a fan. Time to grab your sh*t, gentlemen! |
|
| tagasi üles |
|
 |
|