Avaleht
uus teema   vasta Hinnavaatlus »  Multimeedia- ja helifoorum »  kas saab muuta filmis keelt märgi kõik teemad loetuks
märgi mitteloetuks
vaata eelmist teemat :: vaata järgmist teemat
Hinnavaatlus :: Foorum :: Uudised :: Ärifoorumid :: HV F1 ennustusvõistlus :: Pangalink :: Telekavad :: HV toote otsing
autor
sõnum Saada viide sõbrale.  :: Teata moderaatorile teata moderaatorile
otsing:  
X
HV veteran
X

liitunud: 08.06.2003




sõnum 16.08.2003 11:30:52 kas saab muuta filmis keelt vasta tsitaadiga

Et selles mõttes et ,kui on filmis venekeeles peale loetud ,siis kas seda ära võtta ei saa ja kuidagi inglisekeelseks muuta.
Kommentaarid: 15 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 13
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
KillerXP
HV Guru
KillerXP

liitunud: 18.11.2002



Autoriseeritud ID-kaardiga

sõnum 16.08.2003 11:32:46 Re: kas saab muuta filmis keelt vasta tsitaadiga

X kirjutas:
Et selles mõttes et ,kui on filmis venekeeles peale loetud ,siis kas seda ära võtta ei saa ja kuidagi inglisekeelseks muuta.

aint subid saab peale ju kui ma nüüd ei eksi.
Kommentaarid: 93 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 1 :: 88
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
OskarR89
HV Guru
OskarR89

liitunud: 22.02.2003




sõnum 16.08.2003 11:56:39 vasta tsitaadiga

tsitaat:

Et selles mõttes et ,kui on filmis venekeeles peale loetud ,siis kas seda ära võtta ei saa ja kuidagi inglisekeelseks muuta

No nii ei saa ainult subtiitreid saab muuta icon_rolleyes.gif
Kommentaarid: 150 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 1 :: 137
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
jaan kaer
HV kasutaja
jaan kaer

liitunud: 21.12.2002




sõnum 17.08.2003 23:53:11 vasta tsitaadiga

tegelt peaks saama ikka helifaili ka ära muuta. see on seal videofailis tavaline mp3 või ogg.
küsimus on ainult selles, et kas uut helifaili pildiga sünkroniseerida saab.
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
faatzes
HV vaatleja
faatzes

liitunud: 06.07.2003




sõnum 18.08.2003 11:29:09 vasta tsitaadiga

kas avidub 'iga või nandub 'iga peaks saama ka liita ja sükroniseerida....
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
terminaator
HV kasutaja

liitunud: 05.11.2001




sõnum 18.08.2003 11:38:08 vasta tsitaadiga

jaan kaer kirjutas:
tegelt peaks saama ikka helifaili ka ära muuta. see on seal videofailis tavaline mp3 või ogg.
küsimus on ainult selles, et kas uut helifaili pildiga sünkroniseerida saab.


Küsimus on hoopis selles, et kust sa selle uue helifaili saad.
Kommentaarid: 7 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 6
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
jaan kaer
HV kasutaja
jaan kaer

liitunud: 21.12.2002




sõnum 19.08.2003 00:01:47 vasta tsitaadiga

tsitaat:

Küsimus on hoopis selles, et kust sa selle uue helifaili saad.



kah väga õige küsimus!
ehk saab lihtsalt lahti harutada mõnest teisest videofailist... kas keegi on provinud?
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
näita postitusi alates eelmisest:   
uus teema   vasta Hinnavaatlus »  Multimeedia- ja helifoorum »  kas saab muuta filmis keelt
[vaata eelmist teemat] [vaata järgmist teemat]
 lisa lemmikuks
näita foorumit:  
 ignoreeri teemat 
sa ei või postitada uusi teemasid siia foorumisse
sa ei või vastata selle foorumi teemadele
sa ei või muuta oma postitusi selles foorumis
sa ei või kustutada oma postitusi selles foorumis
sa ei või vastata küsitlustele selles foorumis
sa ei saa lisada manuseid selles foorumis
sa võid manuseid alla laadida selles foorumis



Hinnavaatlus ei vastuta foorumis tehtud postituste eest.