Avaleht
uus teema   vasta Vaidlused »  Keelefoorum »  "Blow torch" eest keeles? märgi kõik teemad loetuks
märgi mitteloetuks
vaata eelmist teemat :: vaata järgmist teemat
Hinnavaatlus :: Foorum :: Uudised :: Ärifoorumid :: HV F1 ennustusvõistlus :: Pangalink :: Telekavad :: HV toote otsing
autor
sõnum Saada viide sõbrale. Teata moderaatorile
otsing:  
dexter3
HV vaatleja

liitunud: 13.08.2010
sõnum 02.09.2010 21:58:00 "Blow torch" eest keeles? vasta tsitaadiga
kas on tõesti puhutud lamp?
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
elukaz
HV Guru
elukaz

liitunud: 06.09.2004



Autoriseeritud ID-kaardiga
sõnum 02.09.2010 22:11:38 vasta tsitaadiga
Põleti?
_________________
Ma ei saa sellest aru, järelikult on see vale.
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Lauri0112
HV veteran
Lauri0112

liitunud: 03.10.2006
sõnum 02.09.2010 22:11:59 vasta tsitaadiga
Tõrvik
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
karusloom
HV kasutaja

liitunud: 11.11.2004
sõnum 02.09.2010 22:15:22 vasta tsitaadiga
leeklamp äkki
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
AllanK20
HV Guru
AllanK20

liitunud: 08.02.2009
sõnum 03.09.2010 07:45:54 vasta tsitaadiga
otsetõlge: puhuv tõrvik

kõnekeeles: leeklamp
_________________
joodan ja mõõdan
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
tahanteada
Lõuapoolik
Lõuapoolik

liitunud: 04.04.2003
sõnum 03.09.2010 08:05:19 vasta tsitaadiga
AllanK20: Sry, aga selliseid tehnilisi v2ljendeid ei t6lgita selliselt otse, vaid t6lgitakse vastavalt kindlale kasutusalale.

N2iteks siis gaasip6leti, gaasi6hu-kuumapuhur, kui tegemist on gaasito"o"vahenditega...

Postitatud mobile device
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
näita postitusi alates eelmisest:   
uus teema   vasta Vaidlused »  Keelefoorum »  "Blow torch" eest keeles?
[vaata eelmist teemat] [vaata järgmist teemat]
 lisa lemmikuks
näita foorumit:  
 ignoreeri teemat 
sa ei või postitada uusi teemasid siia foorumisse
sa ei või vastata selle foorumi teemadele
sa ei või muuta oma postitusi selles foorumis
sa ei või kustutada oma postitusi selles foorumis
sa ei või vastata küsitlustele selles foorumis
sa ei saa lisada manuseid selles foorumis
sa võid manuseid alla laadida selles foorumis



Hinnavaatlus ei vastuta foorumis tehtud postituste eest.