|
Hinnavaatlus
:: Foorum
:: Uudised
:: Ärifoorumid
:: HV F1 ennustusvõistlus
:: Pangalink
:: Telekavad
:: HV toote otsing
|
|
| autor |
|
Ivoshiee
HV veteran
liitunud: 24.01.2003
|
20.09.2008 22:51:55
Oht: Debiani installeri eestindus läheb hingusele! |
|
|
Debiani keelendajad ei ole rahul installeri eestinduse seisuga ning ähvardavad selle distrost kõrvaldada.
Kas tõesti ei leidu meite seas huvilisi, kes vajalikud oskused omandaks ning probleemi parandaks?
http://www.perrier.eu.org/weblog/2008/09/19#di-freeze-lenny7:
| tsitaat: |
For others, I'm afraid that Estonian, Albanian and maybe Tagalog will be deactivated. I have to think about it. I will be very sad for all of them if I have to do it. But I haven't got news from these translators for ages and I haven't been able to find any possible backup translator.
For Albanian and Tagalog, that's not a surprise. For Estonian, I call this very disappointing. |
Mõningad suunised:
_________________
Folding@home
FAH foorum |
|
| Kommentaarid: 5 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
   |
:: |
0 :: |
0 :: |
5 |
|
| tagasi üles |
|
 |
note1
Lõuapoolik
liitunud: 02.09.2007
|
|
21.09.2008 05:12:32
|
|
|
| Debian ongi ajast ja arust. Selleks loodigi ubuntu, et mugavamalt tõlkida: launchpad.net
|
|
| Kommentaarid: 3 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
2 :: |
0 :: |
1 |
|
| tagasi üles |
|
|
number
külaline
|
|
21.09.2008 12:55:56
|
|
|
...
viimati muutis number 28.05.2013 11:41:58, muudetud 1 kord |
|
| tagasi üles |
|
|
note1
Lõuapoolik
liitunud: 02.09.2007
|
|
21.09.2008 17:19:48
|
|
|
| dpz kirjutas: |
| note1 kirjutas: |
| Debian ongi ajast ja arust. Selleks loodigi ubuntu, et mugavamalt tõlkida: launchpad.net |
note1 ära ole selline äärmuslik lammas.
Kogu maailm ei koosne ainult ühest distrost mida sina oluliseks pead... |
Äärmuslik olen, kuid lammas ei ole.
|
|
| Kommentaarid: 3 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
2 :: |
0 :: |
1 |
|
| tagasi üles |
|
|
Celeron
Kreisi kasutaja
liitunud: 03.05.2003
|
|
21.09.2008 17:32:19
|
|
|
| note1 kirjutas: |
| dpz kirjutas: |
| note1 kirjutas: |
| Debian ongi ajast ja arust. Selleks loodigi ubuntu, et mugavamalt tõlkida: launchpad.net |
note1 ära ole selline äärmuslik lammas.
Kogu maailm ei koosne ainult ühest distrost mida sina oluliseks pead... |
Äärmuslik olen, kuid lammas ei ole. |
Selline suhtumine teeb sind lambaks, punkt.
Ehk sooviksid ka Slackware, Red Hati ka maha kanda ja uute distrode peale üle minna? Või üldse tuleks kõik UNIXid(ja sellelaadsed) maha kanda, loodi ju ometi 1969. aastal...
Teemasse niipalju, et ise oma tõlkimisoskust piisavalt heaks ei pea, või ehk olen lihtsalt liiga kriitiline. Samas eesti keelse installeri kaotamine pole niivõrd suur asi - ongi vähem troppe, kes tulevad IRCu ja foorumitesse räuskama ning Debiani maha tegema oma teadmiste vähesuse tõttu.
|
|
| Kommentaarid: 41 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
0 :: |
1 :: |
33 |
|
| tagasi üles |
|
|
gnoom
HV veteran
liitunud: 12.12.2003
|
|
23.09.2008 18:13:43
|
|
|
| Celeron kirjutas: |
| Samas eesti keelse installeri kaotamine pole niivõrd suur asi - ongi vähem troppe, kes tulevad IRCu ja foorumitesse räuskama ning Debiani maha tegema oma teadmiste vähesuse tõttu. |
Vot selle arvamusega olen täiesti nõus. Ainukesed asjad, mida võiks tõlkida on igasugused abi- ja juhendmaterjalid. Süsteem peaks ikka olema ükskeelne.
Proovi sa näiteks abistada oma setu tuttavat kui ta oma setukeelse arvutitaga hädas on.
|
|
| Kommentaarid: 67 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
0 :: |
0 :: |
64 |
|
| tagasi üles |
|
|
marqs
HV veteran
liitunud: 06.12.2001
|
|
23.09.2008 19:44:18
|
|
|
Et kuna toe pakkuja eelistab mingit kindlat lokaati, tuleks ka lõppkasutajalt igaks-juhuks võtta võimalus kasutada meelepärast keelekeskkonda?
Pealegi saab sõber alati oma setukeelse lokaadi ajutiselt välja lülida.
Ei ole kohanud ka kedagi, kes oleks eestikeelse installeri tõttu lärmama ja Debiani sõimama kukkunud. Aga kui neid ka oli, siis ilmselt jääb vähemaks - Lenny installis eesti keelt enam ei ole.
_________________
0xDEAD
0xBEEF |
|
| Kommentaarid: 28 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
0 :: |
0 :: |
27 |
|
| tagasi üles |
|
|
mihkelv
HV kasutaja
liitunud: 25.02.2004
|
|
23.09.2008 19:54:38
|
|
|
| Küll järgmine stabiilne reliis tuleb jälle maakeelsena.... ja irtsud täituvad nn. troppidega, kes austavad oma emakeelt.
|
|
| Kommentaarid: 6 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
0 :: |
1 :: |
5 |
|
| tagasi üles |
|
|
Celeron
Kreisi kasutaja
liitunud: 03.05.2003
|
|
23.09.2008 20:58:00
|
|
|
| mihkelv kirjutas: |
| Küll järgmine stabiilne reliis tuleb jälle maakeelsena.... ja irtsud täituvad nn. troppidega, kes austavad oma emakeelt. |
Pidasin silmas just dumbusereid, kes proovivad uusi ja übercoole asju, mis on kergelt installitavad(eesti keeles). Et Debiani on pisut keeruline hallata tekivad paljudel nendel dumbuseritel mõttetud ja manuaali lugemisega lahendatavad küsimused ning asi lõppeb tihtipeale sõimlemisega ja vingumisega, et vintoss on ikka meeletult parem kui mingi närune ja ebaloogiline debjaanus...
Ei tahaks nimesid nimetama hakata, aga üks kirjeldusele vastav tegelane on liikvel näiteks #pingviin @ zone.ircworld.org
|
|
| Kommentaarid: 41 loe/lisa |
Kasutajad arvavad: |
|
:: |
0 :: |
1 :: |
33 |
|
| tagasi üles |
|
|
|
| lisa lemmikuks |
|
 |
sa ei või postitada uusi teemasid siia foorumisse
sa ei või vastata selle foorumi teemadele
sa ei või muuta oma postitusi selles foorumis
sa ei või kustutada oma postitusi selles foorumis
sa ei või vastata küsitlustele selles foorumis
sa ei saa lisada manuseid selles foorumis
sa võid manuseid alla laadida selles foorumis
|
|
:: KKK
:: otsing 
:: statistika
:: kasutajate nimekiri
:: kasutajate grupid
:: registreeri
teata moderaatorile
