[daddo]

Mure siis järgmine: sai videot AVI failina, ilma audiota. Seejärel sai sellest tehtud DVDFlick nimelise asjaga DVD. Nüüd on aga probleem majas: originaal avi failid pole säilinud ja videod on vaja ümber teha nii, et sinna ka audio juurde lisada. Põhimõtteliselt mikriga kommentaar. Kuidas ja millega seda teha? Kas audio on vaja salvestada enne eraldi faili või saab seda "jooksvalt" teha? Kas DVD failisüsteemis on audio eraldi fail või on kogu audio/video ühes failis? Esimesel juhul saaks need sinna ehk kuidagi käsitsi juurde lisada?

Mis (vabavaralisi) programme selleks kasutada saab? Hetkel on VirtualDub masinas, aga ei tunne tema võimalusi veel niivõrd, et oskaks kasutada.

Tegemist siis teatud liiki õppematerjaliga.

[users]

Üldiselt peaks video-DVD kaustades olevatest .vob laiendiga failidest saama teha ilma kadudeta .mpg failid
Mina kasutan selleks programmi VideoReDo (trialit saab kasutada 21 päeva)

Seejärel tuleb saadud .mpg failid mõnes DVD-editoris õigesse järjekorda seada (mõned editorid lubavad lisada otse .vob failid) ning lisada eraldi failina heliriba (enamik DVD tegemise programme peaks seda võimaldama)

Kahjuks konkreetsete vabavaraliste programmidega ei oska aidata (ise olen kasutanud tasulisi Ulead Movie Factory ja Adobe Encore DVD 2.0) . Võimalik et asja ajab ära ka mõni trial, siin oleneb vist asi konkreetse video pikkusest.

[mihkelv]

pgcdemux'ga (tasuta) demuxid video faili (*.m2v) DVD'lt, salvestad oma audiokommentaari (audacity nt), re-encodid audio kui vaja ja keevitad DVD uuesti kokku (muxman, Rejig vms). Kõik tasuta programmid.

Audio ja video peavad loomulikult sama pikkusega olema.