Avaleht
uus teema   vasta Tarkvara »  Tarkvara »  Help menüü HTML faili tõlge? märgi kõik teemad loetuks
märgi mitteloetuks
vaata eelmist teemat :: vaata järgmist teemat
Hinnavaatlus :: Foorum :: Uudised :: Ärifoorumid :: HV F1 ennustusvõistlus :: Pangalink :: Telekavad :: HV toote otsing
autor
sõnum Saada viide sõbrale.  :: Teata moderaatorile teata moderaatorile
otsing:  
sama123
HV veteran

liitunud: 20.03.2009




sõnum 20.07.2010 09:37:32 Help menüü HTML faili tõlge? vasta tsitaadiga

Kas on teada mõnda proget,ka jaosvara võib olla millega saaks tõlkida help menüüsid?Tänud ette! beer_yum.gif
Tervet help menüüd muidugi ei saa,aga ma mõtlen faili kaupa.Muidugi translatoriga saab ühe tekstilehe kaupa,aga sellist proget mis ei oleks teksti vaid faili keskne:näiteks word faili söödad sisse ja transleerib ümber...
Kommentaarid: 23 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 22
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Märt.
HV Guru
Märt.

liitunud: 17.01.2004




sõnum 20.07.2010 11:38:33 vasta tsitaadiga

Kunagi sai wordist teisendada HTML-i ja siis söötsin TõBrasele ette.
_________________
Albert Einstein: "Vaid kaks asja on lõpmatud, universum ja inimlik rumalus, ja selles esimeses pole ma nii kindel."
Kommentaarid: 29 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 23
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
sama123
HV veteran

liitunud: 20.03.2009




sõnum 20.07.2010 21:10:33 vasta tsitaadiga

udusiil kirjutas:
Kunagi sai wordist teisendada HTML-i ja siis söötsin TõBrasele ette.

Kasutan Ace Translator 7.6,kahjuks jaosvara aga minu arust üks parimaid translaatoreid.Ega üht tervet faili kompleksselt tõlkida õnnestu....ikka posade kaupa.Ei tea sellist proget mis HTML-i tunneks tõlkeks..
Kommentaarid: 23 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 22
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Märt.
HV Guru
Märt.

liitunud: 17.01.2004




sõnum 20.07.2010 22:09:15 vasta tsitaadiga

Veidrik, tiri ja kae, tõlge pole viletsam Google Translatorist.
_________________
Albert Einstein: "Vaid kaks asja on lõpmatud, universum ja inimlik rumalus, ja selles esimeses pole ma nii kindel."
Kommentaarid: 29 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 23
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
näita postitusi alates eelmisest:   
uus teema   vasta Tarkvara »  Tarkvara »  Help menüü HTML faili tõlge?
[vaata eelmist teemat] [vaata järgmist teemat]
 lisa lemmikuks
näita foorumit:  
 ignoreeri teemat 
sa ei või postitada uusi teemasid siia foorumisse
sa ei või vastata selle foorumi teemadele
sa ei või muuta oma postitusi selles foorumis
sa ei või kustutada oma postitusi selles foorumis
sa ei või vastata küsitlustele selles foorumis
sa ei saa lisada manuseid selles foorumis
sa võid manuseid alla laadida selles foorumis



Hinnavaatlus ei vastuta foorumis tehtud postituste eest.