Avaleht
uus teema   vasta Hinnavaatlus »  Vaba Mikrofon »  vanad vene ajad ja asjad. märgi kõik teemad loetuks
märgi mitteloetuks
vaata eelmist teemat :: vaata järgmist teemat
mine lehele eelmine  1, 2, 3, 4 ... 15, 16, 17  järgmine
Hinnavaatlus :: Foorum :: Uudised :: Ärifoorumid :: HV F1 ennustusvõistlus :: Pangalink :: Telekavad :: HV toote otsing
autor
sõnum Saada viide sõbrale. Teata moderaatorile
otsing:  
londiste
HV Guru
londiste

liitunud: 23.04.2003




sõnum 18.07.2009 13:40:38 vasta tsitaadiga

jutulindu ei tohi tappa!
_________________
- londiste
...aga mina ei saa kunagi suureks!
Kommentaarid: 238 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 1 :: 213
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Killhoven
OC`er
Killhoven

liitunud: 05.11.2001



Autoriseeritud ID-kaardiga Online

sõnum 18.07.2009 17:37:25 vasta tsitaadiga

Teine "tunnine" multa oli Tsaar Saltaanist.
_________________
Foorumis on ühe lolli kohta kümme tarka, nii et jõud on enam-vähem võrdsed.™
Kommentaarid: 393 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 340
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
maxtor1
HV veteran
maxtor1

liitunud: 06.02.2007




sõnum 18.07.2009 21:42:59 vasta tsitaadiga

''ma kaeban teie peale, olen muuseumi direktor'' icon_lol.gif
Kommentaarid: 110 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 2 :: 1 :: 91
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Märt.
HV Guru
Märt.

liitunud: 17.01.2004




sõnum 18.07.2009 23:39:57 vasta tsitaadiga

punktiir kirjutas:
need sõjaväepenskarid olid ju eriti ülbed, nad nõudsid poes järjekorras ettelaskmist jne, eks tänapäeval need tiblad seepärast karjuvadki eestiriigivastaseid loosungeid, et neid sõjaveterane enam nö jumalusteks ei peeta.

Just, sellepärast selline ütlus ka valmis tehti.

_________________
Albert Einstein: "Vaid kaks asja on lõpmatud, universum ja inimlik rumalus, ja selles esimeses pole ma nii kindel."
Kommentaarid: 29 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 23
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum mine selle kasutaja kodulehele
tiirP
HV Guru
tiirP

liitunud: 07.01.2005




sõnum 20.07.2009 23:15:26 vasta tsitaadiga

Mäletab keegi?
Kommentaarid: 114 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 106
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
112233
HV kasutaja

liitunud: 08.04.2003




sõnum 21.07.2009 00:31:47 vasta tsitaadiga

Seda sai mängida 15-st kopikalistega (huvitav kas mõnes riigi veel peale CCCP-i oli/on sellist ühikut müntidel) ja sai ikka käidud.
Mingiaeg avastasime kuttidega ,et kunagisest nööbivabrikust leitud nööbitoorikud (2 suurt kastitäit) olid täpselt sobivad sinna pilusse ja panid lahingu käima .
Lõpuks viskas üle tuiata ringi taskud metallist maani ja lugu ise oli ka suht booring tglt. , loodetavasti on see (kuri)tegu juba aegund ja võib rääkida 8) .
Kommentaarid: 52 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 46
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
tiirP
HV Guru
tiirP

liitunud: 07.01.2005




sõnum 21.07.2009 00:37:37 vasta tsitaadiga

Mõningaid saate proovida siin: link
icon_biggrin.gif
Kommentaarid: 114 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 106
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
mati29
Kreisi kasutaja
mati29

liitunud: 23.03.2005




sõnum 21.07.2009 00:41:01 vasta tsitaadiga

Seisab, käib ja jookseb?
_________________
Number profiili! Keskmine EKRE valija toetab Eesti alkotootjaid ja Soome riiki maksudega, meie riiki ka laevapiletite kaudu.
Kommentaarid: 162 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 143
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
maxtor1
HV veteran
maxtor1

liitunud: 06.02.2007




sõnum 21.07.2009 18:15:12 vasta tsitaadiga

Cofy kirjutas:
Mäletab keegi?

Morskoi Boi oli minu mälu järgi asja nimi, sai ikka torpedeeritud võimalusel icon_biggrin.gif
Kommentaarid: 110 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 2 :: 1 :: 91
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
tiirP
HV Guru
tiirP

liitunud: 07.01.2005




sõnum 21.07.2009 19:20:08 vasta tsitaadiga

maxtor1 kirjutas:
Morskoi Boi oli minu mälu järgi asja nimi, sai ikka torpedeeritud võimalusel icon_biggrin.gif

Aga palun: Mängimiseks tuleb vajutada CTAPT
icon_biggrin.gif
Kommentaarid: 114 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 106
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
maxtor1
HV veteran
maxtor1

liitunud: 06.02.2007




sõnum 26.07.2009 19:48:25 vasta tsitaadiga

No tuleb veel kellelgi miskit huvitavat meelde ? Olen oma tekitatud teema veidi ära unustanud icon_redface.gif
Kommentaarid: 110 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 2 :: 1 :: 91
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
mati29
Kreisi kasutaja
mati29

liitunud: 23.03.2005




sõnum 27.07.2009 10:24:29 vasta tsitaadiga

mati29 kirjutas:
Seisab, käib ja jookseb?
no keegi ei tea?? töö seismisest, viinapudeli ringikäimisest ja palga jooksmisest??
_________________
Number profiili! Keskmine EKRE valija toetab Eesti alkotootjaid ja Soome riiki maksudega, meie riiki ka laevapiletite kaudu.
Kommentaarid: 162 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 143
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
maxtor1
HV veteran
maxtor1

liitunud: 06.02.2007




sõnum 27.07.2009 16:32:17 vasta tsitaadiga

mati29 kirjutas:
mati29 kirjutas:
Seisab, käib ja jookseb?
no keegi ei tea?? töö seismisest, viinapudeli ringikäimisest ja palga jooksmisest??

Aikurja, loomulikult olen kuulnud.
Kommentaarid: 110 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 2 :: 1 :: 91
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
tiirP
HV Guru
tiirP

liitunud: 07.01.2005




sõnum 11.01.2010 15:43:35 vasta tsitaadiga

Millise asutuse hoonet Tallinnast meenutab teile allolev bänner? icon_razz.gif
Spoiler Spoiler Spoiler
Kommentaarid: 114 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 106
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Dirty Harry
HV Guru

liitunud: 05.09.2002




sõnum 11.01.2010 15:49:41 vasta tsitaadiga

Lily?
Kommentaarid: 178 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 1 :: 1 :: 144
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
tiirP
HV Guru
tiirP

liitunud: 07.01.2005




sõnum 11.01.2010 16:00:48 vasta tsitaadiga

Mark0 kirjutas:
Lily?

Ei. Suur hoone oli. Tähelepanu tuleks pöörata liikuvatele detailidele.
icon_smile.gif
Kommentaarid: 114 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 106
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
maxtor1
HV veteran
maxtor1

liitunud: 06.02.2007




sõnum 11.01.2010 16:10:16 vasta tsitaadiga

tsitaat:

Tähelepanu tuleks pöörata liikuvatele detailidele.

Tallinna Kaubamajal jooksid sellised tuled ümber fassaadi vist. icon_lol.gif
Kommentaarid: 110 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 2 :: 1 :: 91
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
tiirP
HV Guru
tiirP

liitunud: 07.01.2005




sõnum 11.01.2010 16:11:33 vasta tsitaadiga

maxtor1 kirjutas:
Tallinna Kaubamajal jooksid sellised tuled ümber fassaadi vist. icon_lol.gif

Täpselt nii thumbs_up.gif
Kommentaarid: 114 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 106
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Heineken
HV Guru

liitunud: 09.06.2008



Autoriseeritud ID-kaardiga

sõnum 11.01.2010 16:32:24 vasta tsitaadiga

Ja ma oleks pakkunud Olympic Casino kõrval olevat hoonet icon_lol.gif .
Kommentaarid: 24 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 23
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
112233
HV kasutaja

liitunud: 08.04.2003




sõnum 12.01.2010 22:41:41 vasta tsitaadiga

Mäletate , nämmad icon_cool.gif . Kõik on originaalid ja jaanipäeval sai limpsida ....
Kommentaarid: 52 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 46
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Duckhead
HV veteran
Duckhead

liitunud: 07.02.2003




sõnum 12.01.2010 22:42:54 vasta tsitaadiga

midagi joodavat küll silma ei hakanud, jube prrrr icon_neutral.gif
_________________
ÄRA KOORMA PENSIONIKASSAT, SURE ÕIGEAEGSELT!!!
Kommentaarid: 74 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 3 :: 0 :: 68
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
112233
HV kasutaja

liitunud: 08.04.2003




sõnum 12.01.2010 22:47:40 vasta tsitaadiga

Kui tglt. meenuada siis jutt jummala õige:
Duckhead kirjutas:
midagi joodavat küll silma ei hakanud, jube prrrr icon_neutral.gif

Mõnelpool on aidas neid veel salves nõukaajast , osad ei kõlbanudki enam muuks kui pildile ritta .
Kommentaarid: 52 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 46
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
sigakoer
Kreisi kasutaja

liitunud: 23.01.2004




sõnum 13.01.2010 12:50:55 vasta tsitaadiga

Dijital kirjutas:
Ma mäletan seda lauset umbes sedasi: "Tõlkinud Valeria Villandi, helirežissöör Eugen Rosental, helioperaatorid Herman Vahtel ja Roman Sabsay, toimetaja Luule Zavoronok. Näitlejad: Maile Hiiet, Ellu Puudist, Enna Koplimaa ja Ain Jürisson."

Kusjuures need toonased multikad olid tänasega võrreldes mäekõrguselt paremini dubleeritud kui tänased. Mina näiteks ei läinud Up!-i ega muid viimaseid dubleeritud animafilme seepärast vaatama, et juba treilerites oli eestikeelne tõlge ja pealelugemine nii neetult halb. icon_sad.gif Dubleeringu režisöör on ühesõnaga täpselt see, mis tänapäeval puudu on, ühes normaalse tõlkijaga. Inglise keeles on tõlkijate kohta kaks sõna, "translator" ja "interpreter" - neist esimene tõlgib nagu sõnaraamatu abiga teksti täht-tähelt ja sõna-sõnalt, teine aga (näiteks need kes ÜRO istungitel töötavad) püüab oma keeles sulavalt ja professionaalselt edasi anda teises keeles väljendatud mõtet ja rõhuasutust. Tänapäeva tõlked on nagu need esimesed, mehaanilised ja kohmakad, kõlades nii nagu ükski eestlane reaalses elus ei räägi, selle asemel et kirjutada ja näidelda sama stseen normaalses eesti keeles, nagu vanasti korralikult tehtigi.
Kommentaarid: 33 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 1 :: 32
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
ihvike
HV Guru

liitunud: 01.04.2002




sõnum 13.01.2010 13:08:27 vasta tsitaadiga

112233 kirjutas:
Mäletate , nämmad icon_cool.gif . Kõik on originaalid ja jaanipäeval sai limpsida ....
See vana sildiga Vana Tallinn on vapustavalt igivana, ma pakun, et julgelt 70. aastatest. Ülejäänud on 80. keskpaik-lõpp.
Kommentaarid: 12 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 0 :: 0 :: 12
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
Dirty Harry
HV Guru

liitunud: 05.09.2002




sõnum 13.01.2010 13:16:18 vasta tsitaadiga

sigakoer, ma ise pole näinud aga esimese "Jääaja" tõlget on kõvasti kiidetud, ka mu filoloogist sõber oli üks, kelle arvates on lausa eestikeelne versioon parem kui originaal. Kas äkki keegi siinviibijatest on näinud? Oleks hea ka teiste arvamusi kuulda.
Kommentaarid: 178 loe/lisa Kasutajad arvavad:  :: 1 :: 1 :: 144
tagasi üles
vaata kasutaja infot saada privaatsõnum
näita postitusi alates eelmisest:   
uus teema   vasta Hinnavaatlus »  Vaba Mikrofon »  vanad vene ajad ja asjad. mine lehele eelmine  1, 2, 3, 4 ... 15, 16, 17  järgmine
[vaata eelmist teemat] [vaata järgmist teemat]
 lisa lemmikuks
näita foorumit:  
 ignoreeri teemat 
sa ei või postitada uusi teemasid siia foorumisse
sa ei või vastata selle foorumi teemadele
sa ei või muuta oma postitusi selles foorumis
sa ei või kustutada oma postitusi selles foorumis
sa ei või vastata küsitlustele selles foorumis
sa ei saa lisada manuseid selles foorumis
sa võid manuseid alla laadida selles foorumis



Hinnavaatlus ei vastuta foorumis tehtud postituste eest.